USA - Caleb Ragland, un agricoltore del Kentucky presidente dell'American Soybean Association, ha chiesto al Presidente degli Stati Uniti Donald Trump di porre fine alla guerra commerciale, secondo quanto riportato da Newsweek in un articolo pubblicato mercoledì su The Free Press.
"Sono uno dei 500.000 coltivatori di soia americani che stanno soffrendo. Dipendo dalla mia azienda agricola per fornire 100 % di reddito alla mia famiglia e alle famiglie dei nostri tre dipendenti a tempo pieno", ha dichiarato il giornale. Ragland ha definito la guerra commerciale una "scommessa sul sostentamento degli americani, in particolare degli agricoltori" e ha esortato Trump a "fare subito un accordo con la Cina" per porvi fine.
"Più a lungo si protrae la situazione di stallo, più è probabile che la Cina porti il suo commercio altrove, ad esempio in Brasile", ha avvertito. Mercoledì scorso, "Trump ha aumentato le tariffe statunitensi contro la Cina, avviando la sospensione delle tariffe "reciproche" che ha imposto ad altri Paesi". Il ritardo offre poco sollievo agli agricoltori che temono che una guerra commerciale prolungata con la Cina possa interrompere i legami con il loro principale mercato di esportazione", ha riportato giovedì il New York Times.
"La perdita della Cina come mercato di esportazione infliggerà un colpo economico particolarmente duro ai lavoratori agricoli in molti Stati rossi, colpendo molti elettori che hanno aiutato il signor Trump a vincere le elezioni presidenziali", ha avvertito l'agenzia, aggiungendo che i produttori di soia avvertono che "le aziende agricole potrebbero andare in bancarotta quando l'amministrazione Trump imporrà 145 % di nuove tariffe alla Cina".
"Se questa situazione si protrarrà a lungo, un numero significativo di agricoltori sarà costretto a cessare l'attività", ha dichiarato Ragland, citato dal New York Times, aggiungendo che "stiamo ancora portando le cicatrici dell'ultima guerra commerciale". "Più si protrae questa incertezza, più temiamo che i nostri coltivatori possano raccogliere miliardi di bushel di mais per i quali non avranno mercati affidabili", ha dichiarato Kenneth Hartman Jr, presidente della National Corn Growers Association. "I nostri agricoltori vogliono essere certi che i clienti in patria e all'estero acquisteranno i nostri prodotti nei mesi e negli anni a venire".
"I frantoi cinesi di soia hanno acquistato una quantità insolitamente grande di fagioli brasiliani questa settimana, mentre l'escalation della guerra commerciale rende impraticabili gli acquisti di prodotti statunitensi. Gli importatori hanno acquistato almeno 40 carichi dal Brasile nella prima metà della settimana", ha riferito giovedì Bloomberg.
"Le spedizioni sono per lo più destinate alla consegna nei mesi di maggio, giugno e luglio ed equivalgono ad almeno 2,4 milioni di tonnellate, quasi un terzo del volume medio che la Cina tipicamente frantuma in un mese", ha riportato Bloomberg.
CMG/gnews.cz-jav
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
Russian 
Chinese 
German