Уровень безработицы в октябре не изменился и составил 4,1 %, однако разрушительные последствия ураганов "Элен" и "Милтон" и новые забастовки снизили рост числа рабочих мест. Ожидается, что в ноябре рост числа рабочих мест снова увеличится, поскольку продолжаются работы по восстановлению и реконструкции после ураганов. Кроме того, я хочу поздравить руководство профсоюза машинистов и компанию Boeing с тем, что они договорились о новом контракте, который будет вынесен на голосование членов профсоюза. Машинисты Boeing жертвовали собой на протяжении многих лет и заслужили надежный контракт.

Экономика США остается сильной: с момента моего вступления в должность было создано 16 миллионов рабочих мест, в том числе в среднем 180 000 рабочих мест каждый месяц в течение последнего года - больше, чем за год до пандемии. У нас самый низкий средний уровень безработицы среди всех администраций за последние 50 лет, наша экономика растет быстрее, чем за все президентские сроки в этом веке, доходы выросли на 4 000 долларов по сравнению с ценами, а инфляция снизилась почти до целевого уровня 2 %.

Нам предстоит еще много работы. Мы каждый день работаем над тем, чтобы снизить стоимость аренды жилья, рецептурных лекарств, медицинского страхования и ухода за детьми для работающих семей. Но республиканцы в Конгрессе предлагают ввести национальный налог с продаж, который обойдется семьям почти в 4 000 долларов в год, нанесет ущерб американскому производству и ликвидирует сотни тысяч рабочих мест. Они борются за налоговые льготы для миллиардеров и крупных корпораций, в то время как мы боремся за рост среднего класса.

whitehouse.gov / gnews.cz-jav