Национальная галерея Праги открыла новую постоянную экспозицию во дворце Салм на Градчанской площади под названием Искусство Азии в пространстве и времени, která představuje výběr přibližně 520 výtvarných děl z bohaté Sbírky umění Asie NGP - sošky, kaligrafie, džbány, obrazy, keramiku, porcelán, rukopis Koránu... Artefakty z Asie a islámského světa, které vznikaly v rozmezí 5000 let, jsou zasazené do kulturních vztahů se střední Evropou. Nechybějí informace o způsobu nabytí děl a příběhy významných sběratelů. Expozici doplňuje audioprůvodce, obsáhlý katalog a kniha pro děti, pro náročnější návštěvníky či badatele je k dispozici tištěný průvodce, děti si můžou užít Dětskou stezku a pod názvem Studio интерактивное пространство для игры, творчества и медитации.

После переезда коллекции "Искусство Азии" в 2020 году во дворец Сальм, также известный как малый дворец Шварценберг, постепенно создавалось либретто, адаптированное к этому суровому историческому интерьеру. В двадцати четырех залах посетители увидят произведения искусства Японии, Кореи, Китая, Тибета, Южной и Юго-Восточной Азии, а также исламского культурного региона.

„Впервые мы представляем наши коллекции в новом контексте и тематическом разрезе. Кроме того, мы объясняем метод приобретения, то есть как произведения оказались в коллекциях NGP“.“ объясняет генеральный директор Национальной галереи Праги Alicja Knastová a dodává: „Визуальный язык здесь помогает узнать о культурном разнообразии, различных школах мысли, духовных традициях и обычаях Азии и исламского мира“.“

Новая выставка, концепция которой начала разрабатываться около десяти лет назад, состоит из двух основных частей. Первая показывает культурно-исторический контекст, фокусируясь на встрече жителей Центральной Европы с азиатским и исламским миром, которая проявилась в современном коллекционировании, торговле и изобразительном искусстве в чешских землях. В отдельных залах представлены чешские отклики на азиатские экспозиции на всемирных выставках XIX века, знаменитые пражские магазины с товарами с „Востока“, „восточные“ салоны в аристократических интерьерах, а также важные чешские коллекционеры среди востоковедов, художников и промышленников, такие как Войтех Ланна, Алоис Мусил, Бедржих Грозный, Джо Глоуча, Йозеф Мартинек и Войтех Читил. В чешском искусстве также присутствует азиатское вдохновение под влиянием ориентализма или в интерпретации художников-модернистов (например, Эмиля Филлы).

Во второй части выставки представлены произведения из коллекций NGP, созданные на протяжении 5000 лет. Среди экспонатов, составляющих всего четыре процента коллекции "Искусство Азии", можно найти китайские керамические подносы III тысячелетия до н. э., а также работы китайских мастеров тушевой живописи XX века и японской каллиграфии XXI века. Расположенные в тематическом контексте, работы знакомят посетителей с духовными традициями, письменностью и каллиграфией, декором и орнаментом, а также миром людей и природы в различных азиатских культурах. Одними из самых редких артефактов в этом разделе являются китайская фарфоровая чаша XV века династии Мин или персидский манускрипт Корана XV века.

„Выставка ”Искусство Азии сквозь пространство и время", которую мы открываем сегодня, дополняет историю коллекционирования и историю культуры чешских земель с XVII века до середины XX века, когда в 1951 году была основана коллекция азиатского искусства в НГП. Каждый экспонат имеет свое собственное происхождение, благодаря чему мы можем познакомиться с разнообразной сетью историй отдельных коллекционеров и понять контекст формирования коллекций азиатского и исламского искусства на фоне чешской истории".” říká Markéta Hánová, главный куратор выставки и директор коллекции азиатского искусства NGP.

Выставка имеет несколько уровней информации - от простых описаний выставленных работ и аудиовизуальных элементов до путеводителей с навигационными картами и более подробной информацией по экспонатам для посетителей с более глубоким интересом или исследователей. Путеводитель также будет доступен для скачивания на сайте выставки. Для детей и их родителей NGP подготовил Dětskou stezku с семью остановками по всей экспозиции. С помощью QR-кода можно скачать специально подготовленный аудиогид, в котором посетителей проведут по экспозиции актриса Павла Беретова и актеры Давид Матасек и Шимон Крупа. Выставка также включает в себя интерактивный Studio: пространство для игры, творчества и медитации. Также существует одноименный обширный каталог и детская публикация Маленькие и большие красавицы азиатского искусства.

Большая часть экспонатов была отреставрирована, и благодаря кропотливой работе более двух десятков реставраторов, занявшей около полутора лет, экспонаты буквально ожили. Команда реставраторов NGP вместе с внешними реставраторами проделала огромную работу в разных дисциплинах - были восстановлены артефакты из самых разных материалов - от металла, дерева, камня и керамики до картин, гравюр и текстиля. При создании выставки NGP сотрудничал с другими учреждениями и экспертами, такими как кафедра ядерных реакторов FJFI CTU в Праге, чтобы исследовать содержимое тибетских скульптур с помощью новейшей нейтронной томографии.

Образовательная и общественная программа оживит выставку так, чтобы она была понятна аудитории всех возрастов. В частности, юным посетителям предлагается Dětskou stezku expozicí - Приключения с компасом. В восьми ящиках они найдут игривые остановки, вдохновляющие просмотры и творческое вдохновение. Завершить свой визит они смогут в интерактивном Studiu. На выставке вас также ожидает регулярная программа - творческие мастерские для детей и взрослых, экскурсии или лекции с экспертами и педагогами. Для учителей и школ разработаны специальные экскурсии и образовательные программы.

Открывшаяся выставка дополняет другие презентации коллекций, подготовленные НГП за последние годы, которые отражают почти все коллекции НГП и их богатство. К ним относятся Коллекция старого искусства (выставки "Старые мастера I" и "Старые мастера II" во дворцах Шварценберг и Штернберг и выставка "Средневековое искусство в Чехии и Центральной Европе 1200-1550" в монастыре Св. 1796-1918: Искусство длинного века и 1918-1938: Первая республика) и Коллекция искусства после 1945 года (выставка 1939-2021: Конец черно-белой эпохи, также в Ярмарочном дворце).

Výstava Искусство Азии в пространстве и времени Дворец Салм открыт каждый день, кроме понедельника, с 10 утра до 6 вечера.

ngprague.cz/gnews.cz - HeK