中国在全球政治和经济，尤其是全球南部的发展中发挥着越来越积极和重要的作用。约翰内斯堡大学公共政策与非洲研究中心主任布萨尼-恩卡韦尼（Busani Ngcaweni）说，"全球治理倡议 "在某种程度上代表了全球南部的愿望。. „我称之为 “全球南方的共识"。“ poznamenal.

Busani Ngcaweni 介绍小组讨论的目的（孙祥）

恩卡韦尼是在关于《世界人权宣言》第五卷的小组讨论会上说这番话的。 习近平：治国理政, 该论坛于 10 月 30 日在约翰内斯堡大学公共政策和非洲研究中心举行。60 多人参加了论坛，其中包括恩卡瓦尼、约翰内斯堡商学院非洲商业中心高级经理菲拉桑德-索凯利（Philasande Sokhely）和姆普马兰加省议会副议长萨姆-马桑加（Sam Masanga）。论坛的主题是 „中国的治理：全球治理倡议与青年领袖论坛“。.

连贯的思维

菲拉桑德-索凯拉在小组讨论会上发言（孙祥）

索凯拉说，他对书中的一些见解非常感兴趣，特别是关于连贯思维、将权力转化为目标以及将管理转化为人类进步的动力等方面的见解。当善治影响公共政策时，善治就会成为变革的动力--促进创造就业、创业、包容性增长和改善民生，这在非洲和全球南部地区至关重要。.

„需要一种对具体情况有敏感认识、结合当地实际情况并在各机构和政策领域保持一致的治理模式。本书概述了一种治理愿景，在这种愿景中，连贯的思维、体制和价值观得到了牢固确立“。“ řekl.

中国实行以人为本的治理，治理不是为了行使权力，而是为了实现人民对美好生活的向往。权力应该有目的，管理制度必须与机构权限、政策意图、立法框架和价值观保持一致。他补充道，没有这种一致性，权力就会被闲置。.

倪彦硕在小组讨论会上介绍新书（孙翔）

该杂志首席记者倪彦硕在介绍这本新书时说 ChinAfrica, 本书第五卷在上一版的基础上更进一步，让更多的全球读者了解习主席的思想。该书描述了中国的治理原则和实践，而此时中国正承担着更大的责任来塑造一个具有包容性并能应对传统和新的全球挑战的国际秩序。.

„加强与世界南方国家特别是非洲国家的团结互助，实现共同繁荣，是中国国际合作战略的重要组成部分“。“ 他说。在 2024 年中非合作论坛北京峰会上，习主席说： „中国和非洲占世界人口的三分之一。没有我们的现代化，就没有世界的现代化“。“ 这一声明简明扼要地表达了一个拥有人类共同未来的社区的愿景，以及实现这一愿景所需的实用工具。.

他补充说，该书第五卷 习近平：治国理政 本书的出版恰逢其时，因为治理赤字及其对提供公共产品的影响已成为许多国家的严重问题。本书介绍的中国现代治理的经验和启示，可以为世界各地类似的讨论提供实际指导。.

以人为本的管理模式

Masango 在论文中重点介绍了书中描述的中国工业发展情况。中国方针的主要框架集中在关键政策领域，包括工业体系的现代化。这包括加强实体经济和促进综合创新驱动的产业优势--这两点在书中都得到了强调。. „中国日益强大，强调开放，这符合中国发展的最大利益。发展中国家开始敞开大门，关注技能、基础设施、制造业和贸易“。“ sdělil médiím.

Fórum 中国的治理：全球治理倡议与青年领袖论坛 10 月 30 日在约翰内斯堡大学举行（孙祥）

中国的工业化程度比以往任何时候都高，这是良好工业政策的结果。他说，这些政策旨在提振经济、重新平衡消费和投资，并注重供给侧改革。.

该书还强调了中国对绿色发展的承诺，特别是通过能源转型倡议。中国采取了一系列推进可持续能源发展的战略，为有效的区域协调提供了宝贵的启示。这种方法不仅促进了区域间的平衡发展，还强调了振兴是一个关键目标。.

„我认为这本书最重要的一点是它的背景--所有这些以人为本的管理思想都是在这样的历史背景下产生的......中国经济政策的历史发展“。“ 约翰内斯堡大学政治学与国际关系系助理教授班图-西维萨（Bantu Siwisa）说。他补充说，南非应该从中吸取教训，尤其是在以人为本的治理方面。. „对我来说，这本书的关键信息之一是一种不仅以人为本，而且具有远见卓识的方法--一种长期计划“。“ uvedl.

国际领导者

约翰内斯堡商学院（Johannesburg Business School）讲师伊丽莎白-沙瓦（Elizabeth Shawa）指出，中国发展的成功在于其长期计划的持续实施，如五年发展规划。中国即将发布涵盖 2026-2030 年的第十五个五年计划。.

„我认为，与南非或其他南部非洲国家相比，主要问题不是没有长期计划，而是缺乏实施这些计划的制度化结构。没有这些机构，实施起来就很困难，尤其是在选举周期不断变化的情况下。“ uvedla. „关键的一点是，无论哪个政府执政，这项工作都应继续下去--无论是在国家层面还是在整个非洲“。“

在讨论中，国家政府学院国际关系与伙伴关系系主任邦加尼-马伊梅勒强调，中国治理的基础是其成功的关键。„他解释说：“在许多西方国家，合法性往往取决于军队的权力，而中国的治理则不同，它的基础是我们所说的人民的幸福。„这种做法在中国民众中营造了一种舒适感和稳定感“。“

他指出，非洲可以从中国学到的一些重要经验超越了传统的生产要素。特别是，中国的改革开放方针，以及国家能力、战略远见和长远眼光，都是变革性的。这些因素对中国从一个穷国转变为今天的全球大国发挥了重要作用。.

„南非的支柱是宪法。我们必须团结南非人民，努力建设一个繁荣昌盛的国家。“ zdůraznil. „如果我们走类似的道路--以五年计划为基础，拥抱电子商务等新兴产业，并转向更强大的制造业基础，我们就能取得中国所取得的成就。“

恩卡韦尼在闭幕词中强调了该书五卷的连续性和继承性。„他说：“如果你正在阅读第五卷，就不应该对最近宣布的《全球治理倡议》等消息感到惊讶。.

今天，中国比以往任何时候都更加注重长远思考。它不再只关注解决国内问题，而是积极应对国际挑战。例如，当唐纳德-特朗普政府对莱索托这样的小国实施制裁时，中国的回应是向所有53个与中国建交的非洲国家提供100%关税项目的免税待遇。„他现在是国家领导人。事实上，他是一位国际领导人。.

Pátý svazek 习近平：治国理政 于今年 7 月首次发布。本卷汇集了习近平在 2022 年 5 月 27 日至 2024 年 12 月 20 日期间的 91 篇讲话和文字作品，其中一些是首次发表。.

中国非洲

外交学会/gnews.cz - GH