巴黎，8月8日（新华社）--7月31日，奥运铁人三项运动员跳入塞纳河，庆祝塞纳河在长达一个世纪的污染禁令后重新向游泳者开放。塞纳河水质的改善可以说是巴黎奥运会留给未来的一份特殊遗产。
塞纳河的水质是 2024 年巴黎奥运会的一个主要问题。然而，法国信守承诺，"确保塞纳河在巴黎奥运会期间可以游泳"，并将细菌含量控制在可接受的范围内，以此作为申办奥运会的一部分。
"今天塞纳河在游泳，这是一场真正的胜利"。 法国国家奥林匹克和体育委员会主席大卫-拉帕尔蒂安（David Lappartient）周一在铁人三项混合接力赛中对法国媒体说。
由于拿破仑三世任命的塞纳河省省长豪斯曼男爵对城市进行了大规模的重建，巴黎在 19 世纪中期建成了一个庞大的下水道系统。为了改善下水道系统和巴黎的供水，人们在街道下面修建了大型下水道隧道。
据法国游泳联合会介绍，1900 年巴黎举办第一届奥运会时，游泳比赛是在塞纳河举行的，巴黎人可以在那里游泳。
但自 1923 年以来，由于 20 世纪初巴黎快速的工业发展和人口增长造成了严重的污染，这条河流被禁止沐浴。这一禁令持续了 100 年。
改善塞纳河水质的努力从未停止。巴黎市政厅在一份声明中说，自2015年以来，法国政府和地方当局已投入超过14亿欧元（约15亿美元）用于清理工作，目标是在奥运会和残奥会期间举办公开水域赛事，并从2025年起允许公众在塞纳河的三个浴场游泳。
容量约为 50,000 立方米的 Austerlitz 雨水池于五月底投入使用，用于在暴雨期间储存废水和雨水。收集到的水将被输送到污水处理厂，一旦达到卫生标准，就会被排入塞纳河。
塞纳河附近的两家污水处理厂安装了紫外线系统。还成立了一个监测小组，负责检测和定位可能存在的污染。通过了一项奥林匹克法律，禁止停泊的船只直接向河里冲水。
今年 7 月，在奥运会开幕前，法国体育部长阿梅利-乌达-卡斯塔（Amelie Oudea-Castera）、巴黎市长安妮-伊达尔戈（Anne Hidalgo）和 2024 年巴黎奥运会主席托尼-埃斯坦盖（Tony Estanguet）畅游了塞纳河。这证明塞纳河的水质足以举办奥运会游泳比赛。
7 月 31 日铁人三项比赛结束后，巴黎 2024 发言人安妮-德尚（Anne Descamps）告诉记者，当天上午检测的塞纳河水样符合世界铁人三项协会的安全比赛标准。
由于拿破仑三世任命的塞纳河省省长豪斯曼男爵对城市进行了大规模的重建，巴黎在 19 世纪中期建成了一个庞大的下水道系统。为了改善下水道系统和巴黎的供水，人们在街道下面修建了大型下水道隧道。
据法国游泳联合会介绍，1900 年巴黎举办第一届奥运会时，游泳比赛是在塞纳河举行的，巴黎人可以在那里游泳。
但自 1923 年以来，由于 20 世纪初巴黎快速的工业发展和人口增长造成了严重的污染，这条河流被禁止沐浴。这一禁令持续了 100 年。
改善塞纳河水质的努力从未停止。巴黎市政厅在一份声明中说，自2015年以来，法国政府和地方当局已投入超过14亿欧元（约15亿美元）用于清理工作，目标是在奥运会和残奥会期间举办公开水域赛事，并从2025年起允许公众在塞纳河的三个浴场游泳。
容量约为 50,000 立方米的 Austerlitz 雨水池于五月底投入使用，用于在暴雨期间储存废水和雨水。收集到的水将被输送到污水处理厂，一旦达到卫生标准，就会被排入塞纳河。
塞纳河附近的两家污水处理厂安装了紫外线系统。还成立了一个监测小组，负责检测和定位可能存在的污染。通过了一项奥林匹克法律，禁止停泊的船只直接向河里冲水。
今年 7 月，在奥运会开幕前，法国体育部长阿梅利-乌达-卡斯塔（Amelie Oudea-Castera）、巴黎市长安妮-伊达尔戈（Anne Hidalgo）和 2024 年巴黎奥运会主席托尼-埃斯坦盖（Tony Estanguet）畅游了塞纳河。这证明塞纳河的水质足以举办奥运会游泳比赛。
7 月 31 日铁人三项比赛结束后，巴黎 2024 发言人安妮-德尚（Anne Descamps）告诉记者，当天上午检测的塞纳河水样符合世界铁人三项协会的安全比赛标准。
(照片：Martin Bureau）新华社/gnews.cz-roz
评论
登录 · 注册
请登录或注册后再评论。
…