巴黎--20 年前齐耶德-本尼（Zyed Benny）和布纳-特拉奥雷（Bouna Traoré）遇难后，雅克-希拉克总统斥责了他的部长尼古拉-萨科齐（Nicolas Sarkozy）及其对工人阶级社区的污名化言论。年轻的法国工人阶级回忆起当时的镇压。如今，从布鲁诺-勒泰罗（Bruno Retailleau）到极右翼分子，这些言论已屡见不鲜。

共和国的黑夜，2005 年 10 月 27 日。Zyed、Bouna 和 Muhittin 试图逃离塞纳-圣德尼省 Clichy-sous-Bois 的警方控制。这三个年轻人躲进了一个变压器里。事实证明，这个藏身之处对年龄分别为 17 岁和 15 岁的前两名少年来说是致命的。第三个受了重伤。与此同时，这座城市发生了骚乱，骚乱像雪崩一样蔓延到巴黎城外。500 多个城市受到影响。

humanité.fr/gnews.cz-jav