在布拉格的这家主要出版社,最后几十本新书正在等待读者。首先,我们想提请您注意托马什-西罗瓦卡(Tomáš Syrováka)的另一本书,他是一位医生和业余历史学家,早年从事事实文学创作。接下来,我们将为喜欢童话故事的孩子们介绍一本非同寻常的翻译出版物。这本独特的大开本图书由儿童绘制插图,其中还包括为小读者准备的故事。我们衷心希望,通过阅读这本书和其中的情感内容,孩子们会逐渐找到与文学的紧密联系,知道书是无可替代的。.

托马什-西罗瓦特卡在《捷克未来之谜来自过去》一书中,以他之前由 Orego 出版的《我是如何寻找历史的》一书为基础。在该书的序言和结论中,托马什-西罗瓦特卡向读者倾诉了他为何要唤醒大众,尤其是年轻人对本国历史逐渐消退的爱国兴趣。他试图通过游览我们祖国或多或少知名的地方来唤醒和加强这种兴趣,而这些地方是历史和捷克语教师不太可能带学生去的。他在二十几个章节中用通俗易懂的语言介绍了这些地方,这些章节的标题都很诱人,例如:

恶魔之沟与普罗科普之丘》、《弗兰蒂谢克-帕拉茨基》、《阿瓦尔人》、《萨米帝国》、《巴洛克知识对今天的重要性》、《玛丽亚-特蕾莎》、《哈布斯堡王朝与今天》、《布拉格小城广场及其过去的纪念碑》、《谁在和为什么在篡改捷克人的历史》以及《教育就是自由》。Syrovátka 所使用的文献清单令人钦佩,因为他并没有汇编文献,在许多情况下甚至还进行了论证,这才符合一位诚实的文学学者的身份。这使得他的文章更具有可读性,也更有价值。最后,祝您第三次出版一切顺利。托马什-西罗瓦特卡是一名医生,目前正在创作其历史化三部曲的第三部。.

请会见

由于《来自过去的捷克未来的秘密》一书的责任编辑没有在简短的纪念章中介绍作者,我们至少简单介绍一下:托马什-西罗瓦特卡(Tomáš Syrovátka),医学博士,植物栽培领域的医生、作家和研究员,1942 年出生于布拉格。他曾就读于查尔斯大学理学院,后在查尔斯大学攻读医学。作为一名真正务实的医生,他将自然科学和医学这两个挚爱的专业结合起来,并将其作为毕生的使命。作为一名博物学家,他专注于在所谓的自浇水箱或花盆中独特地栽培花卉、蔬菜和蘑菇。.

乳清自灌溉壶最早是在捷克共和国特诺夫附近的维斯克生产的,这种省水省力的产品随后遍布世界各地。Syrovátka 博士在这一领域具有独特的领导地位,拥有多项专利。他还撰写并出版了大量相关文章和书籍。第一本于 1989 年出版,书名为《植物的非常规种植方法》,第五本于 2012 年出版,书名为《植物、兰花、蔬菜和蘑菇的种植》。目前,Tomáš Syrovátka 正在准备印刷一本新的种植指南《家庭种植蘑菇》。在医学领域,Syrovátka 博士还拥有多项专利,如红细胞沉淀装置或通过电泳治疗肿瘤的发现。

又一家成功的出版企业

Futura 出版社编辑顺序中的第 250 本图书是真正意义上的 "手到擒来"。这本书的作者是三双年轻的手:法伊娜-萨文科(Faina Savenko)、叶卡捷琳娜-舍尔巴(Ekaterina Shcherba)和波利娜-布尔拉琴科(Polina Burlachenko)。他们的名字表明,这是一本顿巴斯童话和短篇小说集。然而,我们不能忘记俄语宣传员兼翻译家雅罗米尔-瓦塞克,他是上述作家作品的专家,并与他有着深厚的友谊。我们首先要感谢他;没有他,目前很难在捷克出版这样的书目。其中一些故事由 Ivana Blahoutová 翻译。.

这本书本身是一本短篇小说、童话、散文和戏剧的合集,适合儿童和青少年阅读。不过,成人读者无疑也会对卢甘斯克人民共和国和俄罗斯印刷出版的作品感兴趣,因为这些作品在今天的捷克共和国并不常见。.
亚罗米尔-瓦塞克(Jaromír Vasek)的序言和作者本人的介绍会让好奇的读者了解更多。然后,等待我们的就是主要由儿童绘制的富有想象力的插图。这些插图主要由儿童绘制。它们被编排成三个连续的板块--萨文科娃、什切尔巴和布尔拉琴科。.

从字面上看,三幕童话剧《希望的小刺猬》十分可爱,它似乎正乞求在某个幼儿园进行表演。此外,还有为年龄较大的儿童创作的惊险刺激的三幕剧《去死吧,怪物》!最后,本书还收录了为青少年创作的十幕社会剧《断树》。正如封面上的副标题 „顿巴斯童话和短篇小说 “所承诺的那样,我们向儿童及其家长推荐的这本书不仅仅是一本童话和短篇小说集。此外,该书的出版还得到了捷克 2000 基金会的支持。更多信息 zde

Ivan Cerny

卢甘斯克列宁文化之家 DUHA 工作室的插图

卢甘斯克列宁文化之家 DUHA 工作室的插图

卢甘斯克列宁文化之家 DUHA 工作室的插图