Foto: Wikipedie
LONDÝN 22. ledna (Xinhua) – Desetitisíce domácností zůstaly v pondělí bez proudu a vlaky byly zrušeny, protože bouře Isha přinesla do Spojeného království (UK) nárazy větru a silné deště. Výstraha před neobvyklým větrem pro téměř celou zemi, kterou před bouří vydal britský meteorologický úřad, stále platí a očekává se, že potrvá až do středy.
Podle národní meteorologické služby byly v Brizlee Wood v Northumberlandu zaznamenány silné nárazy o rychlosti 99 mil za hodinu (159 km za hodinu). Přibližně 45 000 lidí v Severním Irsku a další tisíce v Anglii a Walesu zůstaly přes noc bez proudu. V pondělí ráno společnost Northern Ireland Electricity Networks uvedla, že „síla a delší trvání bouře Isha způsobily rozsáhlé škody na elektrické síti“ v celém regionu a že stále pracují na obnově dodávek elektřiny.
Ve Skotsku byla v důsledku bouře z bezpečnostních důvodů pozastavena veškerá osobní i nákladní železniční doprava. Společnost Network Rail, která vlastní a udržuje železniční infrastrukturu ve Velké Británii, uvedla, že znovuotevření skotských železnic bude „náročné“ kvůli škodám, včetně popadaných stromů a poškození trolejového vedení na „nejméně 20 různých místech“.
Několik železničních dopravců v pondělí rovněž varovalo před zpožděními a změnami a doporučilo cestujícím, aby si své cesty předem zkontrolovali. Bouře Isha zasáhla také Irsko, kde způsobila výpadky elektřiny v nejméně 230 000 objektech a zrušení letů na dublinském letišti. Meteorologický úřad uvedl, že vítr by měl v pondělí „postupně slábnout“.
Xinhua/gnews.cz/JaV_07
https://english.news.cn/europe/20240122/e5bfc0be705c46dc8577dc8804401b84/c.html
Czech 
English