WASHINGTON - Una escena extraordinaria: un monarca británico entra en el Congreso de EE.UU. para rescatar una alianza que el propio presidente estadounidense ha hecho tambalear. El Rey Carlos III se convirtió el martes por la tarde en el segundo monarca británico de la historia en hablar ante una sesión combinada de ambas cámaras del Congreso de Estados Unidos, después de que su madre, Isabel II, hiciera lo mismo en 1991. La ocasión es la celebración del 250 aniversario de la independencia estadounidense. Pero el ambiente supera con creces la ceremonia protocolaria.
El viaje de Estado de cuatro días del Rey a Estados Unidos tiene lugar en un entorno diplomático turbulento. El presidente Donald Trump y el primer ministro británico Keir Starmer están enfrentados por su enfoque de la guerra de EE.UU. contra Irán - Starmer se ha negado a involucrar a Gran Bretaña en el conflicto y Trump ha insultado públicamente al primer ministro británico por hacerlo en las últimas semanas.
Por si fuera poco, Trump amenazó con imponer elevados aranceles a los productos británicos a menos que Londres suprimiera el impuesto sobre los servicios digitales que grava a los gigantes tecnológicos estadounidenses y se burló de la Marina Real. Sea como fuere, Carlos ha llegado.
El lunes 27 de abril, la pareja real llegó a la Base Conjunta Andrews, desde donde se dirigieron a la Casa Blanca. Se celebró una gran ceremonia de bienvenida en el Jardín Sur con una salva de artillería. Trump, a su llegada, habló de „relación especial“ entre ambos países y recordó el histórico encuentro de Winston Churchill con Franklin Roosevelt a bordo del Príncipe de Gales, título que Carlos ostentó durante más tiempo que nadie en la historia. „Esta comprensión del vínculo único entre nuestros pueblos es la esencia de nuestra relación especial“.“ dijo Trump. „Y espero que siempre sea así“.“
Trump añadió al discurso de Karl ante el Congreso que le gustaría acudir como espectador, pero que el protocolo se lo prohíbe: „Pensé en ir, pero me dijeron: ‚Eso podría ser ir demasiado lejos‘.“
El martes por la mañana, Carlos y Trump se reunieron en el Despacho Oval mientras la Reina Camilla asistía a un programa educativo con la Primera Dama Melania Trump. Por la tarde, Carlos se dirigió al Capitolio, donde se reunió con el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, y otros líderes del Congreso, y después pronunció un discurso de apertura.
El discurso fue templado pero no exento de aristas. Charles dijo que, aunque Estados Unidos y Gran Bretaña no siempre estaban de acuerdo en todo, sus tradiciones democráticas, jurídicas y sociales comunes se remontan a la Carta Magna: „Una y otra vez, nuestros dos países siempre han encontrado la manera de unirse“.“
Recordó que las alianzas de defensa, inteligencia y seguridad de ambos países „no se mide en años, sino en décadas“.“ y destacó la importancia de los acuerdos comerciales y tecnológicos para futuras asociaciones.
Refiriéndose a su fe, expresó su creencia de que en los corazones de ambas naciones yacía „generosidad de espíritu y el deber de cultivar la compasión, promover la paz y valorar a las personas de todos los credos“.
Antes del discurso, el líder demócrata en la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, declaró: „Espero que la visita del rey contribuya en gran medida a reparar el daño que esta administración ha hecho a uno de nuestros aliados más importantes en el mundo“.“
Ensombreció toda la visita el atentado del sábado contra Trump en una cena informativa en Washington: las medidas de seguridad en la capital estadounidense no tienen precedentes desde entonces, y el Estado acoge en paralelo tanto al dispositivo de seguridad del rey como una mayor protección para el presidente. Carlos comentó brevemente el atentado en su discurso, ofreciendo „el mayor respeto y amistad del pueblo británico hacia el pueblo americano“. La visita continuará con viajes a Nueva York y Virginia.
gnews.cz - GH
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
Russian 
Chinese 
German