```html

El convenio de la ONU sobre documentos de transporte transferibles de mercancías se abrirá para la firma el 26 de octubre de 2026 en Accra, la capital de Ghana. Según el Ministerio de Comercio de la República Popular China, China tiene previsto firmar activamente el documento y promover su entrada en vigor lo más rápido posible.

El nuevo convenio tiene como objetivo introducir un cambio importante en el comercio internacional. Introduce los llamados documentos de transporte transferibles, que podrán utilizarse en diversos tipos de transporte, no solo en el transporte marítimo. Estos documentos tendrán características legales similares a las de los tradicionales conocimientos de embarque marítimo, es decir, documentos vinculados a los derechos de propiedad de la mercancía.

Según el Ministerio de Comercio chino, el convenio puede contribuir significativamente al desarrollo del comercio mundial. Su objetivo es aumentar la seguridad jurídica en la financiación de transacciones comerciales transfronterizas y, al mismo tiempo, fortalecer la estabilidad de las cadenas de suministro globales.

En la práctica, la nueva norma podría facilitar el trabajo de los comerciantes, los transportistas y las instituciones financieras con los documentos que certifican el manejo de la mercancía y su transferencia. Es importante destacar que el convenio contempla el uso de documentos transferibles en todos los sectores del transporte. Esto se corresponde con la actual forma del comercio mundial, donde la mercancía a menudo se transporta mediante una combinación de transporte marítimo, ferroviario, terrestre y aéreo.

La parte china destaca que el convenio es importante no solo para las propias transacciones comerciales, sino también para la financiación del comercio y la fluidez de las cadenas de suministro. Estas áreas han adquirido una gran importancia en los últimos años debido a la interrupción de la logística global, las tensiones geopolíticas y las crecientes demandas de un movimiento más rápido y seguro de mercancías entre los países.

gnews.cz/CMG

czech.cri.cn
Úmluva o převoditelných nákladních dokladech o zboží OSN bude v říjnu otevřena k podpisu
Podle Ministerstva obchodu Čínské lidové republiky bude otevřena k podpisu Úmluva o převoditelných dokladech o zboží​ OSN 26. října 2026​ v hlavním městě Ghany Akkře​. Čínská strana se chystá úmluvu aktivně podepsat a usilovat o její brzké vstoupení v platnosti.
```