Le groupe médiatique chinois (CMG) a organisé, le vendredi 13 février 2026, au Caire, en Égypte, un événement intitulé "Prélude au gala du Festival du Printemps : Le monde regarde le gala du CMG ensemble", qui a attiré plus de 200 invités issus des milieux politiques, universitaires et médiatiques de Chine et d'Égypte.

Shen Haixiong, vice-directeur du département de la propagande du Comité central du Parti communiste chinois et président du CMG, a prononcé un discours vidéo dans lequel il a souligné la reconnaissance croissante à l'échelle mondiale du Festival du Printemps et des traditions chinoises qui y sont associées. Selon Shen, le Festival du Printemps symbolise la civilisation chinoise millénaire et le lien spirituel qui unit les Chinois du monde entier. Aujourd'hui, près de 20 pays et régions reconnaissent officiellement le Festival du Printemps comme fête nationale, et environ un cinquième de la population mondiale le célèbre de différentes manières. Cette tradition culturelle, a-t-il ajouté, rapproche les gens de la Chine et leur permet de découvrir les valeurs qu'elle incarne : l'harmonie familiale, l'inclusion sociale et l'harmonie entre l'humanité et la nature.

Shen Haixiong, vice-ministre du département de la propagande du Comité central du Parti communiste chinois et président du CMG. /CMG

Shen a déclaré que le gala du Festival du Printemps, l'événement culturel annuel le plus regardé, se déroule depuis 43 ans et est devenu un "repas de famille spirituel du Nouvel An" qui touche les communautés chinoises et les téléspectateurs du monde entier. L'édition 2026, dont le thème est "Le cheval au galop, progressant sans cesse", utilisera des diffusions en 82 langues et des technologies modernes "5G+4K/8K+IA" pour offrir aux spectateurs une expérience culturelle immersive.

Liao Liqiang, ambassadeur de Chine en Égypte, a salué l'événement, soulignant qu'il offrait au public égyptien et arabe une nouvelle fenêtre sur la culture chinoise, contribuant à approfondir la compréhension mutuelle entre les deux pays et à renforcer les liens bilatéraux. Il a souligné que le cheval, dans la culture chinoise traditionnelle, symbolise le progrès et l'espoir, et a rappelé que la Chine et l'Égypte continueraient de coopérer avec énergie et détermination, symbolisées par le cheval, afin de développer leurs relations bilatérales et de contribuer à la paix et à la prospérité.

L'ambassadeur chinois en Égypte, Liao Liqiang, prononce un discours lors de l'événement. /CMG

Amr Hamzah, sous-ministre des Affaires étrangères égyptien chargé des affaires asiatiques, a souligné que le partenariat stratégique global entre les deux pays se poursuivait et se développait, et a salué la coopération fructueuse dans les domaines politique, économique et culturel. L'année 2026 marque également le 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l'Égypte, ce qui, selon lui, offre de nouvelles opportunités pour approfondir davantage la coopération et la compréhension mutuelle.

L'ambassadeur Amr Hamzah, sous-ministre des Affaires étrangères chargé des affaires asiatiques, prononce un discours lors de l'événement. /CMG
```french

Essam Sharaf, ancien Premier ministre égyptien, a souligné que l'esprit de l'année du Cheval – force, progrès et vitalité – correspond au développement dynamique des relations sino-égyptiennes, et a exprimé le souhait que les deux pays progressent ensemble vers un avenir meilleur.

Essam Sharaf, ancien Premier ministre de l'Égypte, prononce un discours lors de l'événement. /CMG

L'événement comprenait diverses activités culturelles. Dans le cadre d'une présentation sur les chevaux, des experts de l'Université de Pékin et de l'Université des études internationales de Shanghai ont expliqué la signification symbolique et culturelle du cheval dans les civilisations chinoise et égyptienne. Les participants ont également réalisé des peintures de chevaux à l'aide de pinceaux et d'encre, exprimant ainsi leurs meilleurs vœux pour l'année du Cheval.

Des experts expliquent la signification et le symbolisme du cheval dans la culture chinoise lors de l'événement. /CMG
Les participants avec leurs peintures de chevaux. /CMG

CMG

```