Il s'agit d'une publication encore imprégnée de l'odeur de l'encre, écrite par des experts reconnus dans les relations sino-tchèques. Elle est née grâce au travail conjoint du père et du fils Nebálek, unis non seulement par des liens familiaux, mais aussi par leur expérience commune dans la légendaire entreprise agricole de Slušovice et par leurs activités entrepreneuriales en République populaire de Chine. Il n'est donc pas étonnant que ce livre exceptionnel s'intitule La Chine et nous, la République tchèque.
Un format compact, un contenu riche
Sur près d'une centaine de pages, ce livre offre aux lecteurs un aperçu des relations économiques et amicales à long terme entre la Tchécoslovaquie, voire la République tchèque, et la RPC, basé sur des expériences personnelles issues de voyages professionnels et d'une collaboration concrète avec des partenaires chinois. Mais ce n'est pas tout. Le livre présente aux lecteurs curieux non seulement les activités commerciales et la présentation des entreprises tchèques en Chine, mais aussi le contexte historique plus large de ces relations. Un rôle important est joué par l'histoire de la ferme sino-tchèque d'amitié Zhongjie, qui a été nommée ainsi pour exprimer sa gratitude à la Tchécoslovaquie pour son aide à la RPC dans les années 1950, lorsque des équipements agricoles, alors rares en Chine, y ont été livrés.
Ce projet a évolué progressivement, d'une entreprise agricole inspirée du modèle de l'ancienne coopérative agricole AK Slušovice à une zone industrielle et de développement moderne, ce qui reflète la transformation globale de l'économie chinoise.
Inspiration et défi
Le livre, écrit dans un langage vivant et accessible, évite les clichés et les embellissements, et met en évidence le développement dynamique de la Chine au cours des dernières décennies, ses progrès technologiques et sa capacité à innover rapidement et à s'adapter aux nouvelles conditions. À travers des exemples concrets, il montre aux lecteurs les différences dans l'approche du développement, des investissements et de la planification stratégique, qui peuvent être une source d'inspiration et un défi pour la République tchèque.
Outre une préface et une introduction intéressantes et explicatives, les lecteurs trouveront des dizaines de chapitres, chacun plus intéressant que le précédent. Pour ne citer qu'un exemple : Slušovice, source d'inspiration pour les réformes, la ferme d'amitié Zhongjie, un partenariat en Chine, des conférences et sommets sur la coopération avec la Chine, la 4e conférence sino-allemande-européenne, ou encore, à la fin, un séjour d'études en Chine et l'initiative des dernières années. Une curiosité particulière est le chapitre consacré au musée de l'amitié avec l'arbre de l'amitié ou à la livraison d'orgues en Chine.
La préface a été rédigée par un autre expert, Ing. Zdeněk Jandejsek, Csc.
En résumé
Karel Nedbálek et son fils Karl Nedbálek décrivent également dans leur livre leurs voyages professionnels à Hong Kong, Tianjin, Changshan et Pékin. Et dans ce manuscrit exceptionnel, ils montrent les progrès considérables que la Chine a réalisés au cours des soixante-dix dernières années. Partant d'un pays en retard, elle s'est transformée en la deuxième économie mondiale, avec une domination dans la robotique et l'informatique quantique.
Le rétablissement des relations amicales et de la coopération économique avec la RPC devrait être une priorité pour les citoyens de la République tchèque.
Comment expliquer, par exemple, que, en 2019, 700 000 touristes chinois ont visité Prague, alors qu'aujourd'hui, on n'en compte guère quelques centaines ? Comment ne pas le penser, alors qu'en cette année-là, il existait quatre liaisons aériennes directes entre la République tchèque et Prague, tandis qu'aujourd'hui, il n'en existe probablement qu'une seule…
Il n'est donc pas surprenant que, dans la conclusion de leur ouvrage, qui devrait figurer dans la bibliothèque de tout intéressé par l'économie et les relations internationales, y compris les journalistes et les politologues, les auteurs affirment :
Si la République tchèque veut réussir dans un monde en mutation rapide, elle doit activement développer des partenariats internationaux, apprendre des modèles réussis et soutenir la pensée innovante ainsi qu'une stratégie de développement à long terme.
Voici...
Doc. JUDr. Ing. Karel Nedbálek, PhD., MBA (né en 1956) a étudié à la faculté d'électronique de l'Université technique de Brno. Après ses études, il a travaillé comme directeur de la société SAMBOX au sein de la coopérative agricole AK Slušovice. De 1990 à 1992, il était le directeur général de DAK START TRENČÍN, la deuxième plus grande organisation succédant à la coopérative agricole AK Slušovice. En 2002, il a étudié à la faculté de droit de l'Université Comenius à Bratislava.
Il a notamment participé à la gestion de l'entreprise commune TANGSHAN-BROUMOV CLEANING MACHINERY en République populaire de Chine. Actuellement, il est également arbitre auprès de la Chambre d'arbitrage de la Chambre de commerce et de la Chambre agricole de la République tchèque.
Mgr. Karel Nedbálek (né en 1986) a obtenu un diplôme de maîtrise en droit à l'Université Masaryk de Brno. Il a notamment été membre du conseil de surveillance d'un fabricant d'orgues à Krnov et a supervisé la livraison des orgues à la cathédrale de la ville chinoise de Tianjin. À Hong Kong, il a présenté une nouvelle marque tchèque de vin, Emperor Charles. Il a également eu une carrière dans le domaine juridique.
À Slušovice, il a autrefois dirigé une succursale d'un administrateur de justice réputé. Il enseigne notamment le droit civil et commercial à l'Université Tomáš Bata de Zlín. Il est double champion de République tchèque en judo. Dans ce sport, il a obtenu deux troisièmes places lors des tournois qualificatifs pour les championnats d'Europe.
Ivan Černý