WASHINGTON : Bonjour à tous. MS. LEAVITT : Comment allons-nous ? C'est un plaisir de vous voir tous. C'est un honneur d'être ici avec vous tous. Il y a beaucoup de visages familiers dans la salle, beaucoup de nouveaux visages. Le président Trump est de retour et l'âge d'or de l'Amérique a définitivement commencé.
Le Sénat a déjà confirmé cinq nominations exceptionnelles pour rejoindre le cabinet du président Trump : Marco Rubio, le secrétaire à la défense Pete Hegseth, le directeur de la CIA John Ratcliffe, la secrétaire à la sécurité intérieure Kristi Noem et le secrétaire au Trésor Scott Bessent. Il est impératif que le Sénat procède à la confirmation des autres candidats qualifiés du président le plus rapidement possible. Comme vous avez pu le constater au cours de la semaine écoulée, le président Trump a rempli avec diligence les promesses qu'il avait faites au peuple américain lors de la campagne électorale. Depuis sa prestation de serment, le président Trump a pris plus de 300 mesures exécutives, garanti près de 1 000 milliards de dollars d'investissements américains, expulsé de notre pays des étrangers en situation irrégulière, des violeurs, des membres de gangs et des terroristes présumés, et ramené le bon sens au sein du gouvernement fédéral.
Je voudrais m'arrêter un instant sur certains de ces événements extraordinaires.
Dès le premier jour, le président Trump a déclaré l'état d'urgence à notre frontière méridionale pour mettre fin à une invasion d'immigrants illégaux qui durait depuis quatre ans et qui avait été menée par l'administration précédente. En outre, le président Trump a signé un décret pour mettre fin au système de capture et de remise en liberté et achever la construction de son mur frontalier efficace. En utilisant tous les leviers de son pouvoir fédéral, le président Trump a envoyé un message fort et clair au monde entier : l'Amérique ne tolérera plus l'immigration illégale.
Et ce président attend de chaque nation de la planète qu'elle coopère au rapatriement de ses citoyens, comme l'a démontré ce week-end le président Trump qui a rapidement ordonné à son équipe d'émettre des sanctions et des droits de douane sévères et efficaces contre le gouvernement colombien après avoir appris que celui-ci s'était vu refuser l'accès à un avion militaire américain rempli de ses propres citoyens qui avaient été expulsés par cette administration. En l'espace de quelques heures, le gouvernement colombien a accepté toutes les exigences du président Trump, prouvant ainsi que l'Amérique est à nouveau respectée sur la scène mondiale.
Il est donc conseillé aux ressortissants étrangers qui envisagent d'entrer illégalement aux États-Unis d'y réfléchir à deux fois. Sous ce président, vous serez détenu et expulsé. Chaque jour, les Américains sont plus en sécurité face aux criminels violents que l'administration Trump élimine de nos communautés.
Le 23 janvier, l'ICE a arrêté à New York un ressortissant turc qui était entré aux États-Unis sans inspection et qui est un terroriste connu ou présumé. Le 23 janvier, l'ICE de San Francisco a arrêté un ressortissant mexicain en situation irrégulière aux États-Unis et condamné pour abus sexuel continu sur un enfant de 14 ans ou moins. L'ICE de Saint Paul a arrêté un ressortissant hondurien condamné pour comportement sexuel criminel au quatrième degré avec un mineur. L'ICE Buffalo a arrêté un citoyen équatorien reconnu coupable de viol.
L'ICE Boston a arrêté un citoyen de la République dominicaine qui avait été condamné pour meurtre au second degré. Ce criminel a été condamné pour meurtre parce qu'il avait battu à mort sa femme enceinte devant son fils de cinq ans.
L'ICE Saint Paul a également arrêté un citoyen mexicain condamné pour possession de matériel pornographique de mineurs sur un ordinateur professionnel.
Ce sont ces individus méprisables que cette administration élimine chaque jour des communautés américaines. Et aux courageux agents des forces de l'ordre locales et des États, aux agents de la CBP et de l'ICE qui contribuent à faciliter cette opération d'expulsion, le président Trump vous soutient et vous est reconnaissant pour votre travail acharné.
Sur le plan économique, le président Trump a pris des mesures immédiates pour réduire les coûts pour les familles qui souffrent de quatre longues années de politiques destructrices et inflationnistes de l'administration Biden. Le président Trump a demandé aux chefs de tous les départements et agences de l'exécutif d'aider à fournir aux Américains des réductions de prix extraordinaires, de libérer notre économie des contraintes réglementaires de M. Biden et de mettre fin à la guerre irréfléchie contre l'énergie américaine.
Le président Trump a également signé des décrets radicaux pour mettre fin à l'arsenalisation du gouvernement et ramener le bon sens dans la bureaucratie fédérale. Il a ordonné à toutes les agences fédérales de mettre fin aux programmes illégaux ciblant la diversité, l'égalité et l'inclusion pour aider à ramener l'Amérique à une société fondée sur le mérite. Le président Trump a également signé un décret déclarant que le gouvernement fédéral a désormais pour politique qu'il n'y a que deux genres : masculin et féminin. Le bon sens a été rétabli.
Avant de répondre à vos questions, je voudrais souligner - une fois de plus - que vous avez tous accès au président le plus transparent et le plus accessible de l'histoire des États-Unis. Jamais un président n'a communiqué avec le peuple américain et la presse américaine de manière aussi ouverte et authentique que le 45e et maintenant 47e président des États-Unis.
La semaine dernière, le président Trump a tenu plusieurs conférences de presse, s'est bâillonné à plusieurs reprises à bord d'Air Force One et s'est assis pour une interview en deux parties avec Fox News qui a été diffusée la semaine dernière. Comme Politico l'a le mieux résumé, "Trump est à nouveau partout". Et c'est parce que le président Trump a une histoire à raconter sur le légendaire renouveau américain qui est en cours.
Et conformément à cette approche révolutionnaire des médias que le président Trump a adoptée pendant la campagne, la Maison Blanche Trump s'adressera à tous les médias et à toutes les personnalités, et pas seulement à ceux qui sont assis dans cette salle, car la confiance des Américains dans les médias de masse est tombée à un niveau record, selon un récent sondage Gallup. Des millions d'Américains, en particulier les jeunes, se sont détournés des chaînes de télévision et des journaux traditionnels et ont commencé à s'informer par le biais de podcasts, de blogs, de médias sociaux et d'autres sources indépendantes.
Il est essentiel pour notre équipe de partager le message du président Trump partout et d'adapter cette Maison Blanche au nouveau paysage médiatique en 2025. À cette fin, j'ai le plaisir d'annoncer les changements suivants dans cette salle de briefing historique James S. Brady, où l'héritage de M. Brady perdurera.
La Maison Blanche croit fermement au premier amendement, et c'est pourquoi notre équipe travaillera d'arrache-pied pour rétablir les accréditations des 440 journalistes dont les accréditations ont été révoquées à tort par l'administration précédente.
Nous ouvrons également cette salle de briefing aux nouveaux médias qui créent des contenus liés à l'actualité et dont les médias n'ont jamais été représentés dans l'un des sièges de cette salle. Nous invitons les journalistes indépendants, les podcasteurs, les influenceurs des médias sociaux et les créateurs de contenu à demander leur accréditation pour couvrir la Maison Blanche. Vous pouvez poser votre candidature dès maintenant sur notre nouveau site web, WhiteHouse.gov/NewMedia.
À partir d'aujourd'hui, cet espace situé à l'avant de la salle, qui est habituellement occupé par le personnel du secrétaire de presse, s'appellera l'espace "nouveaux médias". Mon équipe examinera les demandes et accordera des accréditations aux candidats des nouveaux médias qui répondent à nos critères et satisfont aux exigences des services secrets des États-Unis en matière d'entrée dans le complexe de la Maison Blanche.
À la lumière de ces annonces, nos premières questions lors de la séance d'information d'aujourd'hui s'adresseront donc à ces nouveaux médias dont les salles de rédaction, bien qu'elles figurent parmi les sites d'information les plus regardés du pays, n'ont pas été invitées à prendre place dans cette salle.
Et avant de passer aux questions, j'ai des nouvelles pour vous, directement du président des États-Unis, qui viennent de m'être données dans le bureau ovale par le président Trump lui-même - une mise à jour sur les drones dans le New Jersey : après des recherches et des études, les drones qui ont volé en grand nombre au-dessus du New Jersey ont été autorisés par la FAA à voler pour la recherche et pour diverses autres raisons.
Beaucoup de ces drones étaient également des hobbyistes, c'est-à-dire des particuliers qui s'amusent à faire voler des drones. Entre-temps, la situation s'est aggravée au fil du temps, par curiosité. Cette activité n'était pas amicale. Et - la déclaration du président des États-Unis au début de ce briefing avec quelques nouveaux développements.
Sur ce, je vais passer aux questions et nous commencerons par nos nouveaux membres des médias, Mike Allen d'Axios, Matt Boyle de Breitbart. Le texte intégral en anglais de la conférence de presse de la Maison Blanche est disponible à l'adresse suivante ici
whitehouse.gov / gnews.cz-jav
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
Russian 
Chinese 
German