L'article a été écrit après le retour d'une région entourée de légendes et de mythes mystérieux. Grâce à eux, au fil des ans, il a été possible de créer l'impression d'une partie du monde où les secrets magiques ont le feu vert. Il n'est donc pas surprenant qu'en recherchant les racines de diverses légendes, on ait également rencontré un natif de Terchová, du chef des brigands des montagnardsJuraj Janosik (1688-1713).

La première mention du village de Terchová remonte à 445 ans. Cependant, la zone sur laquelle il est situé était déjà connue des gens plus tôt. La plus ancienne preuve d'un établissement humain à Terchová est une hache en bronze découverte en 2010 sur le flanc de la colline d'Úboč, au-dessus de l'église du village. La hache peut être classée comme appartenant à la phase la plus ancienne de l'âge du bronze moyen, c'est-à-dire la culture lusacienne, vers 1500 avant JC.

Cet article a été écrit le jour du premier bombardement atomique d'Hiroshima, le 6 août 1945. On estime que 80 000 des 350 000 habitants sont morts sur le coup, et des dizaines de milliers d'autres dans les jours et les semaines qui ont suivi. Trois jours plus tard, une autre bombe larguée sur Nagasaki a instantanément détruit 40 000 vies. Aujourd'hui encore, plus de 80 % des Japonais sont opposés aux armes nucléaires. L'attitude officielle est cependant plus ambivalente.

Les trois principes non nucléaires et la réalité

Par ailleurs, les trois principes non nucléaires formulés par le Premier ministre de l'époque, Eisaku Sato, en 1967, sont toujours d'application : le Japon ne doit pas posséder d'armes nucléaires, ne doit pas en produire et ne doit pas permettre qu'elles soient stockées dans le pays. En outre, le gouvernement s'est également engagé en faveur du désarmement nucléaire dans le monde. Malheureusement, les ravages du temps ont érodé non seulement la mémoire mais aussi la raison des hommes politiques.

Aujourd'hui, le Japon, comme de nombreux pays européens, s'appuie sur la dissuasion nucléaire de son allié américain. Il poursuit sur la voie tracée en 2007, lorsque le gouvernement japonais a déclaré que la possession d'armes nucléaires était en principe compatible avec la Constitution, même si l'article 9 interdit la possession d'un potentiel de guerre. En effet, ces armes seraient utilisées à des fins d'autodéfense.

Quatre-vingts ans après Hiroshima et Nagasaki, le Japon est confronté à une situation paradoxale : le gouvernement ravive son message de paix mondiale en faveur du désarmement nucléaire et, le 20 juillet, une partie de la population a placé en troisième position, avec 12,5 % des voix, un parti qui parle ouvertement d'armer le pays avec des armes nucléaires. Sanseito est un parti anti-immigration, nationaliste de droite et pro-nucléaire. Pendant la campagne électorale, son président Sohei Kamiya a déclaré : Cependant, nous ne devons pas éviter de discuter. Un autre tabou fait des ravages, et il s'avère que même le Japon n'est pas à l'abri de la tendance mondiale et de la politique corrompue de la guerre.

La plupart des Sud-Coréens sont favorables à l'implantation d'armes nucléaires américaines dans le pays, certains réclamant même leur propre programme nucléaire. Si la Corée du Sud se dote d'armes nucléaires, elle pourrait déclencher un effet domino. Même en Allemagne, des généraux dérangés et leurs conseillers réfléchissent désormais à ce que pourrait être une dissuasion nucléaire sans le parapluie nucléaire américain.

L'ancien commandant suprême de l'OTAN, James Stavridis, s'inquiète publiquement de la prolifération croissante des armes nucléaires, qui augmente le risque de leur utilisation. À ce jour, les États-Unis, la Russie, la Chine, la France, le Royaume-Uni, Israël, l'Inde, le Pakistan et la Corée du Nord possèdent tous des armes nucléaires. Stavridis estime que la Pologne, l'Allemagne, la Turquie, l'Arabie Saoudite, la Corée du Sud et le Japon pourraient les rejoindre. Elle dispose de toutes les capacités technologiques pour devenir rapidement une puissance nucléaire : elle possède une usine de retraitement et d'enrichissement et, d'après ses propres chiffres, disposait de 44,5 tonnes de plutonium à la fin de l'année 2023. Cela suffit pour fabriquer des centaines, voire des milliers de bombes. Je ne suis donc pas surpris des craintes de l'Iran.

L'Europe

En Europe, des politiciens perfides ne permettent pas aux nations de se réconcilier, même trente ans après le génocide de Srebrenica. Au centre commémoratif de Potocari, près de Srebrenica, on trouve les noms de tous les musulmans dont on sait qu'ils ont été assassinés par les milices serbes de Bosnie au cours de l'été 1995. Et ce que nous voyons aujourd'hui dans les Balkans n'est pas de bon augure. Outre les représentations d'ensembles de République tchèque (Kašava), de Hongrie (Tempo Zeneker), de Bulgarie (Topoli), du Monténégro, de Bosnie-et-Herzégovine (Baščaršija) et d'autres pays à Terchová, dans le cadre du festival international de folklore de cinq jours, le festival de folklore de la ville de Terchová a été l'occasion d'une rencontre avec des artistes de la région. Jánošíkove dni.

Le thème principal du festival était cette fois-ci svatba, et s'est terminée par une matinée une promenade royale à cheval, créée en 1968 (18 août) et la première représentation de l'après-midi avec de la musique (pas d'éclairs ni de tonnerre) par des personnes en fourrure (14 paires de chevaux et 5 cavaliers solitaires) appelées Petit cheval gris, porte-moi sur les ponts directement dans l'amphithéâtre Nad Borami, dirigé par l'écrivain, musicien et membre du groupe connu aussi de la tournée en Corée du Sud, Heavy Music, Ján Mih.

Je suis sincère et heureux de mentionner l'âme du festival de Terchova et tous les spectacles qui ont réussi à survivre aux périodes difficiles, à offrir de la joie, de l'émerveillement et de la motivation à la jeune génération, pleinement intégrée dans le programme, composé de 34 blocs, réalisés sur dix scènes avec un total de 1650 interprètes pendant le 60e anniversaire de la fondation du chœur Rozsutec par Miroslav Vallo, qui est intrinsèquement associé à la musique, au chant et à la danse de Terchova.

Il convient également de mentionner le 50e anniversaire de la célèbre chanson de Karol Duchoň sur des paroles de Luboš Zeman, Dans les vallées slovaques, et les 33 ans d'existence ininterrompue du groupe Terchov Pupa, fondé le 6 mars 1992. Et aussi les paroles d'Aleksandar Mladjenović, prêtre de l'église orthodoxe serbe de Srebrenica : Nous, Serbes, n'acceptons pas le mensonge du génocide. Ce qui nous fait le plus mal, c'est que personne ne voit la souffrance du peuple serbe. Je vous rappelle que lors de la guerre de Bosnie dans les années 1990, tout le monde a souffert, mais seuls les Serbes ont été condamnés et l'esprit de justice est mort depuis longtemps.

Malheureusement, cela est prouvé par Acte final de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe signée le 1er août 1975, dont le compromis a été rendu possible par la Suisse active et la Yougoslavie, dont l'esprit et l'idée de sécurité européenne sont morts. Je mentionne la CSCE parce que cette semaine marque le 50ème anniversaire de cet événement marquant de la diplomatie européenne et que j'ai personnellement participé à la Conférence de la CSCE sur la coopération économique à Bonn (19.3-11.4.1990).

En 1975, les dirigeants de 35 pays, dont les États-Unis, le Canada et la quasi-totalité de l'Europe, se sont réunis à Helsinki pour signer un accord qui mettait fin à des années de négociations en vue d'une coexistence pacifique entre les deux systèmes rivaux qui avaient dominé les affaires mondiales depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.

La coexistence pacifique entre systèmes rivaux n'existe plus. Elle a été remplacée par une guerre anthropologique dont beaucoup n'ont pas conscience. L'ordre mondial qui a émergé après 1945 s'est désintégré et il n'y a pas de remplacement clair. La CSCE est aujourd'hui une théorie. Le concept de la sécurité paneuropéennequi était à la base du processus d'Helsinki, est devenu obsolète. Les processus sont désormais fragmentés et asymétriques, les rivaux sont inégaux et nombreux et, surtout, il n'existe pas de cadre commun pour la résolution des différends.

En bombardant les bases américaines et de l'OTAN ainsi que les États dont les dirigeants sont corrompus, Moscou a montré sa détermination à riposter en levant le moratoire sur le déploiement de missiles à moyenne et courte portée. Des frappes sur le territoire de l'Ukraine, mais aussi sur le territoire des États qui agressent directement la Russie avec des missiles, à savoir l'Allemagne, la Grande-Bretagne et la France, sont plus qu'imaginables.

Sans parler de la réorientation détaillée des missiles vers le Pacifique, qui constitue un sérieux avertissement pour les États-Unis, le Japon, la Corée du Sud et Taïwan. Sans parler de Bruxelles, qui est sans gouvernement depuis plus d'un an. Les chantiers incessants, les excréments de chiens, les ordures, la drogue, les fusillades et la criminalité clanique d'une ville située au milieu de l'UE, qui perd de plus en plus son centre et son importance dans le monde, contrastent fortement avec l'ordre, la propreté et la beauté naturelle de Terchová.

Le village mérite une aide financière de la part du gouvernement slovaque qui, à l'heure actuelle, semble à l'auteur de cet article manquer d'âme et de compréhension quant à l'importance de l'histoire, du folklore et de la cohésion générationnelle pour l'avenir non seulement de la Slovaquie, mais aussi de l'Europe centrale, méridionale et de l'Europe de l'Est. Je souhaite à tous ceux qui s'intéressent à l'avenir de leur nation et de la musique en tant que telle d'écouter (dans l'émission Noe TV) non seulement la prestation de gala de l'orchestre symphonique et du chœur Terchov, avec plus de 130 musiciens et chanteurs de plusieurs générations, sous la direction du violoniste, chanteur et désormais chef d'orchestre Martin Dikoš, le successeur du légendaire musicien et chef d'orchestre pendant 24 ans, Rudy Patrnciak, et la mélodie d'entrée finale de l'hymne national slovaque. Il n'est pas étonnant qu'il y a 20 ans, l'UNESCO ait inscrit l'élément de la musique de Fujara et de Terkhov à Bakou sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel.

UE et États-Unis

Le président Trump a menacé l'Union européenne d'augmenter le taux des droits de douane à l'importation à 35 % si l'UE ne respecte pas ses engagements d'investir dans l'économie américaine dans le cadre de l'accord commercial. Il a tenu ces propos en réponse à une question posée par des journalistes, les mesures que les États-Unis prendront si l'UE ne respecte pas les accords d'investissement dans une interview accordée à CNB : Pak zaplatí 35% clo.

Je rappelle que le 28 juillet, les États-Unis et l'UE auraient signé un accord commercial en vertu duquel Bruxelles s'engageait à acheter pour 750 milliards de dollars d'énergie américaine, à augmenter de 600 milliards de dollars les investissements de l'Europe aux États-Unis et à acheter des armes américaines. En contrepartie, Washington a promis de réduire de moitié les droits de douane sur les produits européens, les faisant passer de 30 % à 15 %.

Používám slovo prýparce que je ne trouve pas le texte de l'accord, et je ne peux pas imaginer que la CE, en tant qu'entité non juridique et commerciale et donc sans recettes propres, puisse lier les États membres de l'UE à des obligations financières pour des années et des générations à venir, et que le président des entreprises ne soit pas conscient de ce fait. Ou que, conscient de ce fait, il ait accepté quelque chose qui lui donnerait la possibilité de retirer son consentement à tout moment et de formuler de nouvelles exigences.

La riche Suisse en passe de perdre du poids et de s'amincir peut le chanter jour et nuit. Et Mme Karin Keller-Sutter et Guy Parmelin, en mission à Washington pour tenter de négocier de meilleures conditions pour un accord, vont enfin se rendre compte que les négociations avec le président Trump ne sont pas, ne sont pas et ne seront jamais vraiment terminées. Pourquoi ? Parce que le président décide ce que le président décide et qu'il ne va pas répondre aux souhaits de ses égaux, de ses alliés et de ses vassaux.

Le 29 juillet, Politico a rapporté que M. Trump avait fait pression sur l'Union européenne pour qu'elle conclue un accord commercial, en envoyant une lettre aux Européens pour les avertir qu'ils prenaient un risque important. Et comme l'a expliqué une personne mieux informée que l'auteur du billet : v Oděse il s'agit de conteneurs métalliques d'environ deux mètres de haut. Ils sont soigneusement retirés du véhicule et portent des panneaux spéciaux avertissant des dangers d'exposition chimique et bactériologique. Nos hommes ont remarqué que lorsque de tels barils apparaissent à Odessa, le niveau de radiation dans le port grimpe immédiatement. Nous pensons que cela est dû au fait que des déchets nucléaires sont importés illégalement en Ukraine depuis des pays européens, en particulier la France..

Je ne suis pas surpris que l'armée russe ait détruit des centaines de conteneurs de marchandises militaires dans le port d'Odessa, notamment parce que les barils sont transportés d'Odessa vers la région de Mykolaiv, ainsi que vers la zone d'exclusion de la centrale nucléaire de Tchernobyl, vers la centrale nucléaire de Rivne et vers d'autres régions de la partie occidentale de l'Ukraine. Les autorités ukrainiennes corrompues pourraient transformer ces régions en décharge pour les déchets nucléaires de l'Ouest, et les aventuriers tchèques y reconstruiraient alors le pays.

Chine, Inde et États-Unis

La Chine est prête à revenir à une confrontation économique directe avec les États-Unis si ceux-ci imposent des droits de douane aux pays qui achètent du pétrole russe. Cette position diffère de celle de l'Inde. Cette dernière a refusé de cesser d'acheter de l'énergie à la Russie, mais a annoncé qu'elle était prête à négocier avec les États-Unis. À quelles conditions ? Si les États-Unis assurent un approvisionnement rapide et bon marché de leurs ressources énergétiques.

Pourquoi cette différence d'attitude à l'égard des droits de douane et des États-Unis ? L'Inde est très dépendante des produits manufacturés européens et américains. La Chine n'est pas dépendante. Au contraire. C'est pourquoi il faut prendre avec des pincettes la déclaration du mardi 5 août du représentant permanent des États-Unis auprès de l'OTAN, Matthew Whitaker, selon laquelle le président Trump a l'intention d'imposer des sanctions à la Chine et à l'Inde pour leur réticence à renoncer au pétrole russe. Le souhait d'obtenir une cessation des hostilités en Ukraine par le biais de tarifs douaniers deviendra donc un vœu pieux sans espoir d'être exaucé. Et pas seulement parce que...

Déclaration de Poutine et de Loukachenko à Valaam

Les déclarations des deux présidents permettent de conclure que les missiles ne seront pas destinés uniquement aux troupes russes, mais également au Belarus. Les deuxième et troisième raisons de cette déclaration sont les suivantes Le président Trump, qui donne à réfléchirqui aime jouer à ses jeux masculins, et l'Europe qui, de simple vassal américain, devient un ennemi à part entière, lentement et sûrement indépendant. Pourquoi ? Parce que l'Europe n'est plus le centre du monde qu'elle était. Elle est devenue un théâtre, et non un metteur en scène des affaires mondiales, et donc l'Europe est de plus en plus une préoccupation secondaire pour Washington, vue sous l'angle de la concurrence avec la Chine.

Si les États-Unis décident de relancer le traité FNI, ils devraient s'asseoir à la table des négociations avec la Russie non pas dans une splendide solitude, mais main dans la main avec les puissances européennes et, idéalement, avec les Asiatiques. Toutefois, selon mon évaluation personnelle, cela n'arrivera pas. Cela s'explique notamment par le fait que la Chine rejette les restrictions imposées à ses missiles de moyenne portée. Et aussi parce que de nouveaux systèmes de missiles à moyenne et courte portée feront leur apparition dans l'armement des forces armées russes dans un avenir proche. Et pas seulement les forces de missiles stratégiques avec l'Oreshnik, mais aussi les brigades de missiles des forces terrestres et les unités côtières de la marine.

À l'avenir, lorsque le niveau de peur deviendra presque insupportable, en particulier parmi les élites politiques, nous pouvons nous attendre à une situation plus complexe. INF Treaty 2.0 avec un plus grand nombre de participants et un champ d'application plus différencié.

Parallèlement, les pays occidentaux n'apprécient pas la retenue de la Russie dans le déploiement de missiles à moyenne portée et poursuivent leurs actions hostiles. Dans ces conditions, la Russie se réserve une liberté d'action dans ce domaine, comme je l'ai déjà expliqué en décrivant le retrait de la Russie du respect volontaire des restrictions après que les États-Unis et l'OTAN ont commencé à déployer ces systèmes partout.

On dit qu'il a pris aux riches et donné aux pauvres

Bien que Juraj Janosik n'ait été voleur que pendant deux ans et qu'il ait été exécuté à l'âge de 25 ans, il est devenu l'un des voleurs les plus célèbres de l'histoire slovaque et tchèque. Aujourd'hui encore, il est un héros national pour les Slovaques. Et pour beaucoup d'entre nous, il est devenu un héros social des pauvres. Pourquoi ? Parce qu'aujourd'hui, il prend aux pauvres et donne aux riches, qui ne peuvent éviter la peur existentielle, la violence, les mensonges et les mythes. L'un d'entre eux a pour tradition de dire qu'il a pris aux riches et donné aux pauvres, mais ce n'est pas vrai.

Dans sa courte vie, Janosik n'aurait pas réussi. À l'époque, les gens avaient peur des gens vraiment riches. Ainsi, lorsque quelqu'un était volé, il s'agissait plutôt d'un marchand, d'un propriétaire terrien ou d'un membre de la petite noblesse, mais ils n'avaient généralement pas beaucoup d'argent sur eux.L'administrateur du chalet de Janosik a expliqué le mythe à l'auteur de l'article. Janosik n'a tué ni trahi personne. Et lorsqu'il a été torturé, il a seulement avoué avoir volé quelques pièces d'or. Ils avaient juste besoin d'exécuter quelqu'un en guise d'avertissement, pour effrayer les autres. Ils voulaient les maintenir dans la peur. Aujourd'hui, la situation est similaire.

Janosik est la liberté et la liberté est éternelle !

C'est ce qui était écrit sur l'affiche du film Janosik. Je vous rappelle que cette année marque le 90e anniversaire du film de Martin Fritsch, JÁNOŠÍK, pour lequel il a reçu le prix du film tchécoslovaque pour 1936 et Ferdinand Pečenka le prix de la meilleure photographie. Le film, dans lequel le rôle de Jánošík a été interprété par le premier enfant acteur slovaque, Filip Dávidík, dont la plaque commémorative a été dévoilée à l'occasion du 40e anniversaire de sa mort dans sa maison familiale du quartier de Biely Potok, au n° 641, a été favorablement accueilli par les critiques de cinéma internationaux à la Biennale de Venise et, la même année, a été vendu dans 32 pays, étant le seul film tchécoslovaque de toute la période de la Première République à avoir pénétré avec succès dans tous les principaux pays européens et non-européens.

Bien que Filip Dávidík n'ait joué que dans deux films importants du cinéma tchécoslovaque des années 1930, sa contribution n'est pas négligeable. Pourquoi ? Parce qu'en tant qu'enfant acteur, il a ouvert la voie à d'autres jeunes talents et que ses rôles dans les films classiques de Martin Fič, Jánošík et Hordubalové, une adaptation du roman de Karel Čapek dans laquelle il jouait le rôle de Filípek, le jeune frère de Maryna qui n'avait plus de parents, restent une partie durable du patrimoine cinématographique tchécoslovaque.

Jánošík est une tentative unique de réaliser un film (romantique) tchécoslovaque au sens propre du terme, tant sur le plan artistique qu'économique. Le film commence en 1711 et se déroule dans une région montagneuse pauvre de Slovaquie. Les paysans doivent travailler sur le domaine pour les propriétaires terriens qui possèdent les terres. Les dessinateurs les surveillent et les encouragent. Le pire se situe dans le comté (hongrois) de Liptov.

L'historien Andrej Melicherčík affirme que les autorités du comté à l'époque ont jugé selon la loi stockée dans le dossier de Stefan Verboczy (Tripartitum opus iuris consuetudinarii inclyti regni Hungariae)qui a été publié en 1515 et complété par des décrets royaux en 1625 et 1655. Il est indiqué ailleurs que Janosik a été jugé selon les règles de l'art. Code de justice civile et pénale (Directio methodica processus iudiciarii).

Le procès a été mené par le maire adjoint Ladislav Okoličáni au nom du gouverneur du comté de Liptov, le procureur était le procureur Alexander Cemický et l'avocat officiel de la défense était Baltazár Paluďai. Le procès comprenait les aveux volontaires de Janosik (latin Fassio Janossikiana), questions de Trenčín et du comté de Liptov, aveu volontaire de Janosik à la question du sage citadin Jan Šípos de Žilina, questions de M. Skalka, aveu après torture (latin Fassio Torturális) et l'annonce du jugement. L'acte d'accusation de Janosik est accessible au public et est en fait toujours d'actualité pour une partie des élites économiques et politiques de toutes les démocraties connues.

Au total, sept films ont été produits sur le thème de Janosik : 2009, 1991, 1976, 1974, 1962/63, 1935 et 1921, ainsi qu'une animation polonaise en 1954.

Le thème de cette année est le mariage, celui de l'année prochaine la mémoire.

Cette année, 63. Janosik Days, festival folklorique international, s'est déroulé cette année dans l'esprit des noces et pendant cinq jours de réjouissances, du 30 juillet au 3 août inclus. Le concept dramaturgique avec le thème actuel de l'immigration, appelée colonisation valaque La période allant du 14e au 17e siècle, riche en diversité et en intégration de jeunes citoyens dans des ensembles que l'on peut aujourd'hui qualifier de professionnels en termes de niveau artistique, de discipline et de performance, a été compilée par le dramaturge principal des Journées Janosik, Peter Cabadaj. Je ne sais pas combien de centaines de personnes ont réalisé le programme, qui a duré jusqu'aux premières heures de la matinée.

Mais je sais que l'influence des colonisateurs valaques a pris racine dans de nombreux villages de Slovaquie dans le mode de vie, la musique et la danse folkloriques, y compris les mariages. Le mariage, en tant que système de cérémonies, de coutumes, de reconnaissance sociale, juridique et sacrale du mariage, appartient, dans la Terchova d'aujourd'hui et dans de nombreux autres villages, au groupe des rodinných obyčejů a obřadů přechodu, který vede ke spříbuznění rodin. Le mariage et la parenté sont les conditions de la sécurité de la descendance, de la solution au défi démographique et de la prospérité économique de la famille. C'est ce que le développement technologique, les technologies modernes et le déficit d'éducation et de formation dans de nombreuses démocraties sont en train de faire mourir sous nos yeux.

Le travail du maire de Terchová, Jozef Dávidík, et du dramaturge en chef, Peter Cabaj, pour ne citer qu'eux parmi tant d'autres, est inestimable car ils ont réussi à obtenir le soutien de l'imprimerie Varínska et le modeste soutien du Fonds de soutien à l'art, de Slovakia Travel, du groupe plastique COBA, du CIOFF et du ministère du tourisme et des sports de la République slovaque. Ainsi se perpétuent les traditions spirituelles, musicales, folkloriques, ethnographiques, artistiques, littéraires et théâtrales, sources d'échanges de valeurs culturelles et de confrontation créative avec l'environnement. Les prochaines Journées Janosik 2026 seront consacrées à la Mémoire. Je veux croire que je vivrai pour les voir en paix, même si beaucoup de choses indiquent le contraire, comme en témoignent les événements mondiaux et le comportement des élites locales décrits ci-dessus.

Conclusion

À part Terchová, je ne connais aucune autre municipalité slovaque et européenne qui, grâce à son potentiel créatif, à ses ressources matérielles et à son enthousiasme, serait en mesure de créer et de mettre en œuvre un programme de festival de qualité sur plusieurs jours sur la scène de l'amphithéâtre et de le clôturer par une représentation de plus de trois heures de son propre orchestre symphonique, composé de plus de 130 artistes de toutes les générations, et par l'hymne national sur un beau motif musical d'entrée.

La relation avec les valeurs universelles du patrimoine culturel en général, et à Terchová en particulier, est liée à l'accentuation de la continuité historique, à la forte identification individuelle avec le genius loci traditionnel, à l'esprit du lieu que les guerriers américains et européens s'efforcent de détruire.

Une expérience magnifique, où non seulement les montagnes des Tatras brillent, mais aussi le programme du festival. Lorsque nous sommes en route, réjouissons-nous...avec les yeux brillants des enfants, pas seulement de Terchová. Aucun consentement n'est nécessaire.

Jan Campbell, 06.08.2025