Си Цзиньпин объявляет о новом этапе правового развития Китая

Председатель КНР Си Цзиньпин призвал к новому подходу к построению правового государства, чтобы обеспечить справедливость, стабильность и долгосрочное развитие всей страны. Он подчеркнул связь между партийным руководством, участием народа и верховенством закона как трех столпов, на которых должна развиваться правовая система Китая.

Выступая на Центральной конференции по правовому управлению страной в Пекине, Си Цзиньпин отметил, что, хотя основы правовой базы уже заложены, наступает этап, когда необходимо начать „пробивать новые пути“ и адаптировать законодательство к потребностям настоящего и будущего Китая. По его словам, система социалистического правового государства с китайской спецификой постоянно расширяется, совершенствуется и набирает силу.

В своей речи он подчеркнул, что развитие права должно идти рука об руку с реформами и общим ростом общества. Координация между правом, стабильностью и развитием должна стать прочной осью, чтобы модернизация ограничивалась не только технологиями или экономикой, но и правовыми процессами и справедливым надзором.

Си также обратил внимание на необходимость защиты социальной справедливости, поддержания порядка и укрепления доверия между гражданами и государством. Закон должен быть средством, а не препятствием, и его применение должно быть заметно в повседневной практике - от институционального управления до принятия судебных решений.

На конференции также выступили председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чжао Лэцзи и вице-премьер Дин Сюэсянь, которые поддержали выводы президента. Чжао назвал "Мысль Си Цзиньпина о верховенстве закона" давней основой для всего правового управления в стране и напомнил, что ее реализация будет иметь решающее значение для дальнейшего развития.

Он призвал ускорить законотворчество, создать справедливую судебную систему и построить правительство, которое опирается на закон, а не на импровизацию. Цель - создать общество, в котором закон является обязательной нормой для всех, не исключая и государственные органы.

@CGTNOfficial

President Xi urges breaking new ground in advancing rule of law in China

President Xi Jinping has called for upholding the unity between Party leadership, the running of the country by the people and law-based governance, and making concerted efforts to break new ground in advancing the rule of law in China.Xi, also general