照片：BBA/Handout via XinhuaBBA/Handout via Xinhua


图为2023年2月，在中国东北辽宁省沈阳市铁西县，华晨宝马汽车有限公司（BBA）第500万辆汽车下线。 在一个相互联系日益紧密的世界中，中德伙伴关系堪称合作典范。通过发挥各自优势，发扬开放与合作精神，两国可以在为全球社会打造一个更加繁荣和可持续的未来方面发挥关键作用。

德国总理奥拉夫-肖尔茨即将对中国进行正式访问，这是他上任以来第二次访华。即将到来的访问有望为双边关系的积极发展注入新的动力。

2022 年，肖尔茨作为德国总理首次访华，在 "分家 "的喧嚣声中，两国在加强相互理解和信任方面取得了重大进展。这些外交努力不仅加强了双边关系，也在充满不确定性和波动的时期促进了全球和平与发展。

当时，有 100 多家德国公司提出了访问申请，其中 10 家入围。德国企业再次表现出极大的热情，许多大公司都在申请加入代表团。

商界的强烈兴趣凸显了中德关系的合作性质。

今年是中德建立全面战略伙伴关系十周年。两国务实合作一直是双边关系的 "基石"，造福两国人民。

中德两国分别作为世界第二大经济体和欧盟第一大经济体，经济相互依存度高，在全球化时代应继续保持不可逆转的紧密互利合作趋势，共同推动全球经济复苏。

根据德国经济研究所的数据，2023 年德国对华直接投资将达到创纪录的 119 亿欧元（127 亿美元），比上年增长 4.3 %。

汽车行业是中德成功合作的一个典型例子。德国汽车制造商将与雄心勃勃的中国电动汽车（EV）公司的合作视为机遇而非威胁。

去年，大众汽车集团首席执行官奥利弗-布卢姆在接受新华社记者采访时说，与中国的合作支持了大众汽车在全球的业务，"使公司更加强大"。

德国汽车制造商意识到，市场竞争可以为所有参与者带来积极的结果。在技术创新和完善的制造与供应链基础设施的推动下，他们认为中国电动汽车企业的成功有利于全球新能源汽车生态系统的发展。

德国杜伊斯堡 CAR 汽车研究中心主任费迪南德-杜登霍费尔在早些时候接受新华社记者采访时说，中国电动汽车产业的崛起正在帮助德国汽车制造商 "变得更快"。

令人鼓舞的是，德国汽车制造商避免了 "产能过剩 "这种扰乱新能源技术市场的言论。相反，他们把创新和进步放在首位，努力为消费者提供质优价廉的产品，成为全球能源转型的一部分。

新华社撰稿人 李超

新华社/gnews.cz-RoZ_07