在对陪审团的结案陈词中，控辩双方试图为迈克尔-科恩描绘两幅截然不同的肖像。

在唐纳德-特朗普的律师看来，迈克尔-科恩是 "合理怀疑的化身"，他是一个已被证实的骗子，对前老板的仇恨蒙蔽了他的双眼，以至于他在前总统封口费审判中的证词不可信。

对原告来说，科恩只是大量未经质疑的 "物证 "的 "向导"；他的证词有短信、银行对账单、语音邮件和更可信的人的手写笔记作为佐证。

特朗普的法律命运可能取决于由 12 名纽约陪审员组成的陪审团接受这两种定性中的哪一种。

在周二马拉松式的结案陈词之后，陪审团还有几个小时就要开始审议特朗普是否犯有在 2016 年伪造其公司账目以掩盖向色情女星斯托米-丹尼尔斯行贿的罪行。

当陪审员们周三返回法庭时，他们将接受法官胡安-梅尔昌（Juan Merchan）的最后指示。然后，在历时七周、休息多日的审判高潮中，陪审团将最终开始闭门商议，并努力达成一致裁决。

在结案陈词中，双方似乎都非常清楚地意识到，此案的关键可能在于迈克尔-科恩（Michael Cohen），他曾是特朗普的掮客和顾问，后来反目成仇，成为检方的明星证人。

特朗普的首席律师托德-布兰奇（Todd Blanche）说，科恩的谎言强迫症非常普遍，在对家人、银行家、法院和国会撒谎多年后，他在这起案件中用伪证结束了自己长达十年的谎言运动。

布兰奇说："这很重要，"他敦促陪审员如果对科恩的证词有任何怀疑，就宣告特朗普无罪。

检察官约书亚-斯坦格拉斯（Joshua Steinglass）则没有努力反驳科恩的可信度问题或他的欺诈历史，包括他多年前承认的伪证罪。斯坦格拉斯说，科恩是一个公认的错误叙述者。但检察官表示，科恩的证词虽然令人信服且有用，但并不是给特朗普所面临的 34 项重罪定罪所必需的。

Politico/gnews.cz-JaV_07

https://www.politico.com/news/2024/05/28/trump-trial-closing-arguments-michael-cohen-00160319