照片 Divadlo Ungelt 档案馆

迄今为止，这两兄弟在纽约的大街小巷还很难混得开。但这一切都可能改变。这是一部关于两兄弟和他们的家庭朋友的抢劫喜剧，对美好生活的希望揭示了一段动荡的家族史和他们性格中的力量。

摘自 Radmila Hrdinova 的评论 (Novinky.cz)

"Především je ale příležitostí pro tři herce, a to je devíza, kterou v Ungeltu po léta mistrně zhodnocuje režisér Ladislav Smoček. Tentokrát v rolích obou bratrů svedl dohromady Jiřího Langmajera a Pavla Lišku a vystavěl s nimi postavy s propracovanou psychologickou kresbou a něžným humorem. (...) Inscenace díky Smočkově režii i hereckým výkonům neztrácí napětí i humor a v dobrých tradicích Ungeltu nabízí tip na příjemně strávený večer s úměrnou mírou úsměvu i dojetí.

"纽约独立演员兼歌曲作者丹-麦考密克（Dan McCormick）最近凭借《提琴手》（Fiddler）在百老汇外取得了剧作家的突破，这是一部充满老式魅力的戏剧喜剧。由于这是他的第一个大成功，我们听说了这部作品，并成为世界上第一个将其翻译成中文的人。丹-麦考密克拥有一个以演员为主的剧作家所具备的所有优势：他能写出出色的人物、情节紧凑的动作，尤其是有趣的对白。除此之外，他还没有剧作家兼演员经常面临的缺点。因此，他的剧本既有宏大而深刻的主题，又有精彩的弧线。这简直就是昂热尔特的理想素材！"（帕维尔-昂德鲁赫(帕维尔-翁德鲁赫）

演员

米兰海因：GIO

Jiří Langmajer: BOBBY

Pavel Liška: TERRY

AUTOR: Dan McCormick

导演：帕维尔-翁德鲁赫

翻译：Dana Hábová

场景：卡奈尔-格洛格

导演： 拉迪斯拉夫-斯莫切克

服装： Alena Schäferová

divadloungelt/gnews.cz-Jana Černá_07

divadloungelt.cz
Housle | Divadlo Ungelt