Čína si 1. října připomene 76. výročí založení Čínské lidové republiky. Za téměř osm desetiletí se proměnila v globální velmoc, vyvedla z chudoby více než 800 milionů lidí, stala se průkopníkem ve vědě a technologiích a pozitivně přispěla k rozvoji světa. Její úspěchy se přitom neomezily jen na domácí půdu – Čína sdílela své znalosti, dovednosti, technologie a dokonce i lidský kapitál s globálním Jihem a pomohla partnerským zemím nalézt jejich vlastní rozvojové cesty.
Tento duch společného růstu a vzájemné spolupráce je jádrem komplexního strategického partnerství mezi Čínou a Jižní Afrikou, vztahu, který se během tří desetiletí diplomatických styků stabilně prohluboval. Letos tři nedávné milníky – oslavy prestižní literární ceny, recepce ke Dni založení ČLR v Pretorii a 9. čínsko-jihoafrická investiční a obchodní konference – zdůraznily hloubku, dynamiku a příslib tohoto partnerství.

Oslava poznání a kultury
Dne 25. září byl v Galerii vůdců ve Freedom Park v Pretorii vyznamenán uznávaný sinolog prof. Paul Zungisele Tembe, který získal 18. zvláštní literární cenu Číny. Toto ocenění, jedno z nejprestižnějších, je udělováno zahraničním odborníkům, kteří přispívají k mezinárodní literární a kulturní prezentaci Číny, a osobně jej potvrdil čínský velvyslanec Wu Peng.
Ocenění prof. Tembem je obzvláště symbolické, protože se časově shodlo s Měsícem kulturního dědictví v Jižní Africe – obdobím, kdy si země připomíná svou historii a vzdává čest těm, kteří významně přispěli k její identitě. Jeho desetiletí práce na prohlubování jihoafricko-čínského porozumění ukazují význam mezilidských výměn, které zůstávají jedním z pěti hlavních pilířů Iniciativy globální správy prezidenta Xi Jinpinga:
Pět základních principů GGI
- Suverénní rovnost – Žádný stát není příliš malý, aby byl bezvýznamný, a žádný není tak mocný, aby mohl dominovat. Suverenita, důstojnost a svoboda volby jsou nevyjednatelné.
- Právní stát – Globální správa vyžaduje konzistenci. GGI kritizuje dvojí standardy, kdy mocné státy uplatňují mezinárodní právo selektivně a zároveň vnucují jednostranné sankce či intervence.
- Multilateralismus – Pravý multilateralismus není bloková politika, ale rozsáhlé konzultace, společný přínos a sdílený prospěch. OSN musí být posílena, nikoli obcházena, jako legitimní platforma mezinárodního dialogu.
- Rozvoj zaměřený na člověka – Správa musí sloužit lidem. Od boje s klimatickou změnou po snižování nerovnosti musí být blahobyt lidí – nikoli abstraktní geopolitika – hlavním kompasem.
- Přinášet skutečné výsledky – Si zdůrazňuje praktičnost. Správa není o prohlášeních, ale o řešení problémů – ať už jde o klimatickou změnu, digitální propasti, finanční nestabilitu či umělou inteligenci.
Cenou za knihu se zvýraznilo, že akademické a kulturní mosty tvoří základ silnějších politických a hospodářských vztahů.
Národní den Číny – společná oslava
Na čínském velvyslanectví v Pretorii uspořádal 25. září velvyslanec Wu Peng recepci k 76. výročí založení Čínské lidové republiky. Akce, dnes již pro mnoho Jihoafričanů známá tradice, představila silné přátelství a výměny mezi oběma národy.
Velvyslanec Wu zdůraznil, že čínský pokrok není jen domácím úspěchem, ale také sdíleným globálním dobrem. Jižní Afrika, jako komplexní strategický partner a člen BRICS, je jedním z hlavních příjemců tohoto ducha solidarity. Připomněl účastníkům, že bilaterální vztahy nyní přinášejí konkrétní výsledky v oblastech jako industrializace, diverzifikace exportu a tvorba pracovních míst.
9. čínsko-jihoafrická obchodní a investiční konference
Jen pár dní předtím, 23. září, hostilo Gallagher Convention Centre v Midrandu již devátou v řadě čínsko-jihoafrickou obchodní a investiční konferenci. Akce přilákala desítky tisíc návštěvníků a stala se hmatatelným důkazem hospodářského obratu Jižní Afriky směrem k partnerům z BRICS, zejména k Číně.
Obchod Jižní Afriky s Čínou nejenže upevnil Čínu jako největšího obchodního partnera země, ale také vytvořil více než 400 000 místních pracovních míst. Veletrh zdůraznil rostoucí přístup Jižní Afriky na obrovský čínský spotřebitelský trh, včetně dohod o vývozu pekanových ořechů, makadamových ořechů a avokád, které dnes obohacují čínský jídelníček.
Čínská nabídka bezcelního přístupu pro mnoho afrických exportů, na rozdíl od cel uvalených Spojenými státy, signalizuje zásadní přenastavení globálních obchodních vztahů. Jihoafrické podnikatelské organizace, které byly kdysi skeptické k zapojení do spolupráce s Čínou, stále častěji podepisují dohody a partnerství a uznávají konkrétní příležitosti, které druhá největší ekonomika světa nabízí.
Pozoruhodným výsledkem bylo podepsání memoranda o porozumění mezi Jihoafricko-čínskou asociací pro ekonomiku a obchod (SACETA) a Business Unity South Africa (BUSA). Předseda SACETA Zhang Chaoyang zdůraznil, že 230 členských čínských společností sdružených v asociaci se zavázalo k lokalizaci, sladění politik a rozšířenému využívání RMB (renminbi), což sníží náklady a stabilizuje transakce.
Jihoafrické ministerstvo obchodu, průmyslu a hospodářské soutěže (dtic), zastoupené Lesterem Bouhou, vykreslilo realistický, ale optimistický obraz: navzdory výzvám Jižní Afrika „obrací kormidlo“ a připravuje se na nové období hospodářského růstu.
Výzvy a příležitosti do budoucna
Ačkoli je vývoj vztahů pozitivní, opakující se problémy, jako jsou vízové bariéry, stále brání mobilitě lidí. Zjednodušení vízového režimu či dokonce průkopnický rámec volného pohybu v rámci BRICS by mohly odemknout bezprecedentní příležitosti v cestovním ruchu, akademické výměně i podnikání.
Navíc, jak se Jižní Afrika profiluje jako jedna z nejvíce diverzifikovaných ekonomik Afriky, její atraktivita nespočívá jen v domácím trhu, ale také v roli brány na celý kontinent. Rostoucí sladění s Čínou a dalšími partnery z BRICS ukazuje, že hospodářský osud Jižní Afriky je spjat s kolektivním vzestupem Afriky.
Prohlubování čínsko-jihoafrických vztahů, oslavované prostřednictvím kultury, diplomacie a obchodu, odráží širší obrat směrem k vzájemnému rozvoji, respektu a sdílené prosperitě. Od akademického uznání prof. Tembem přes symboliku recepce ke Dni založení ČLR až po praktické výsledky investiční konference se komplexní strategické partnerství ukazuje jako mocný rámec.
Jak Jižní Afrika „obrací kormidlo“, čínská podpora a partnerství, založené na principech rozvoje, míru, kulturní výměny, udržitelnosti a spravedlivé správy, zůstanou základním kamenem její hospodářské obnovy a budoucího růstu.
Kirtan Bhana
Thediplomaticsociety/gnews.cz – GH