PARIS - Nach dem Tod von Zyed Benny und Bouna Traoré vor 20 Jahren rügte Präsident Jacques Chirac seinen Minister Nicolas Sarkozy und dessen stigmatisierende Reden über Arbeiterviertel. Junge Franzosen aus der Arbeiterklasse erinnerten sich an die Repressionen. Heute sind solche Äußerungen gang und gäbe, von Bruno Retailleau bis zur extremen Rechten.
Dunkle Nacht für die Republik, 27. Oktober 2005. Zyed, Bouna und Muhittin versuchen, der Polizeikontrolle in Clichy-sous-Bois in Seine-Saint-Denis zu entkommen. Die drei jungen Leute flüchten in einen elektrischen Transformator. Dieses Versteck wird den ersten beiden Jugendlichen, 17 und 15 Jahre alt, zum Verhängnis. Der dritte wird schwer verletzt. In der Zwischenzeit kommt es in der Stadt zu Unruhen, die sich wie eine Lawine über Paris hinaus ausbreiten. Mehr als 500 Gemeinden sind davon betroffen.
humanité.fr/gnews.cz-jav
German 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
Russian 
Chinese