Das chinesische Horoskop für das Jahr 2026 bringt dynamische Energie sowie schnelle Entscheidungen und den Wunsch, das Gewohnte zu verändern. Das Jahr des Pferdes, in das wir gerade eingetreten sind, ist ein Symbol für Veränderung und den Mut, sie zu vollziehen. Nach dem chinesischen Horoskop steht uns also eine Zeit der großen Entscheidungen bevor. Das Pferd ist ein Symbol für Freiheit und Unabhängigkeit. Menschen, die in diesem Zeichen geboren sind, sind sehr energiegeladen, offen und gesellig und stehen nicht gerne still...
Gläserne Rösser aus Kunratice
In diesem Zusammenhang besuchten wir das charmante nordböhmische Dorf in der Nähe von Nový Bor, das dank der weltberühmten Glashütte PačinekGlass des ungekrönten Königs der tschechischen Glasmacher, wie dieser Meister seines Fachs von den tschechischen Medien genannt wird, als Magnet für den Sightseeing-Tourismus bekannt ist. Hier hat Jiří Pačinek, ein künstlerischer Designer, der in seinem Familienbetrieb vor allem an großen Objekten und Glasskulpturen arbeitet, gerade seine Herde von Hengsten in verschiedenen Formen auf die Welt losgelassen. Von der realistischen bis hin zur sozusagen traumhaften Ausarbeitung seiner Vorstellungen von Pferden und Steckenpferden als Dekorationsobjekte. Dieser Schüler von Meistern wie René Roubíček, Bořek Šípek und Petr Novotný, die heute zu den Legenden der tschechischen Glaskunst gehören, beweist einmal mehr, dass er mit einer Glaspfeife in der Hand die Worte "kann nicht" oder "kann nicht umgehen" nicht kennt.
Seine „Pferde“-Kreationen nehmen viele Formen und Gesichter an, vom lebensgroßen Glasmodell eines Pferdekopfes bis hin zu zauberhaften Figuren in verschiedenen Größen für die Innenausstattung von Wohn- oder Repräsentationsräumen, als Teil eines gehobenen Lebensstils. Pachinek haucht ihnen Leben ein, sowohl in klassischem, klarem Kristall als auch in Glas in einer breiten Farbpalette.
Davon können wir uns bei einem Besuch in seinem Glasreich in Kunratice überzeugen, bei einer Führung durch die Glashütte sowie die Verkaufsgalerie mit einem reichen Angebot an Kunstgegenständen und Souvenirs. Ein Besucher- und Erlebnisbonus ist die Besichtigung des außergewöhnlichen Glasgartens und der Kirche von Kunratice, die Jiří Pačinek nach einem guten Einvernehmen mit den Kirchenvertretern in den sogenannten Kristalltempel verwandelte.
Motto: Die größte Belohnung für mich ist das Gefühl, einen Job gut gemacht zu haben
Pachinek Glass ist ein Familienunternehmen, in dem sich künstlerische Vision, handwerkliche Tradition und professionelle Teamführung vereinen. Das Ergebnis ist originelles tschechisches Kunstglas, das von Hand geformt wird. Seit 2007 ist Pachinek Glass als unabhängige Marke auf dem Weltmarkt für Glas tätig. Derzeit feiert sie ihr zehnjähriges Bestehen in ihrer eigenen Glashütte, die 2015 durch den Umbau einer ehemaligen Traktorenstation im Zentrum von Kunratice entstand.
Jiří senior (geboren am 3. Juli 1972 in Litoměřice) ist Absolvent der Glasfachschule in Nový Bor und gehört zur aktuellen Spitze unserer künstlerischen Glasmacher. Seine schöpferische Laufbahn begann er 1990 in der legendären Glashütte Chřibská 1414, gefolgt von einer langjährigen Tätigkeit in der Glashütte AJETO, wo er sein Talent bei Arbeiten für solche Weltpersönlichkeiten der Glaskunst und des Designs wie René Roubíček entwickelte, Leon Applebaum (in dessen Glasstudio in den USA er 1995 ein dreimonatiges Praktikum absolvierte, das Pačinks spätere Reisen von Nordböhmen in verschiedene weit entfernte Länder vorwegnahm), Louis Sakalovsky und andere Meister ihres Fachs.
Gleichzeitig vergaß Jiří Pačinek nicht seine Ideen, Fantasien und Entwürfe, die er in seiner Freizeit umsetzte, und so arbeitete er sich allmählich die Sprossen der Leiter der zerbrechlichen Kunst zu seiner eigenen Karriere empor. Die Glashütte Ajeto bot ihm einen einzigartigen Ort, um seinen unverwechselbaren Arbeits- und Gestaltungsstil zu entwickeln. Diesen wendete er schließlich in seiner ersten eigenen Manufaktur an, die er 2007 durch den Umbau eines historischen Holzhauses in Lindava errichtete, von wo aus er später in größere Räumlichkeiten umzog, die seiner Vision von seiner Tätigkeit in Kunratice voll entsprachen
Hyah, hyah...
Wie könnt ihr Menschen ohne Pferde leben? fragt der unvergessliche Country-Sänger Michal Tučný in einem seiner populären Lieder. Gestüte, Ranches und Reitställe sind für die einen Romantik, für die anderen Unterhaltung. Für andere ist es eine Rückkehr zur Natur und zu einem gesunden Lebensstil, der sich in der Reitkunst verbirgt. Hier, im Sattel und in der Stille der Landschaft, werden sich viele wieder an die Worte des amerikanischen Schriftstellers Kipling erinnern, dass man die Welt am besten vom Pferderücken aus sieht.
Und vielleicht können diejenigen, die sich in der Landschaft um Kunratice bewegen, Orte besuchen, an denen das Pferd in einer anderen, unerwarteten Form erscheint. Der Glashüttenkomplex Kunratice mit seiner Verkaufsgalerie bietet einzigartige Begegnungen mit dem Pferd aus Glas - in Form von Jiří Pačinks originellen Skulpturen. Das Feuerpferd zum Beispiel, das von den Händen eines Glasmachermeisters geformt wurde, trägt die gleiche Energie, Kraft und Unruhe in sich wie das lebende Pferd.
Feuerpferd
Wie wir bereits gesagt haben, ist dieses Jahr nach dem chinesischen Horoskop - das in der gesamten asiatischen Welt anerkannt ist - das Jahr des Pferdes. Wie man sagt, begünstigt das Glück die Vorbereiteten. Für Jiří Pačink war es kein Problem, sich eingehend mit diesem Thema zu befassen, denn in seinem unverwechselbaren Schaffens- und Arbeitsstil beschäftigt er sich seit langem mit technisch anspruchsvollen dekorativen Skulpturen von Pflanzen, Tieren, Meeresorganismen und Vögeln für Innenräume und Gärten.
Und so hat er zum großen Fest des Pferdes eine originelle Figur in die Reihe der Kunstobjekte aufgenommen, die ein Symbol für Energie, Mut, Bewegung und innere Stärke ist. Wie Renata Pačinková anmerkt, ist dies genau der Charakter ihres Feuerpferdes, einer eleganten Silhouette in tiefem Schwarz mit einer charakteristischen „flammenden“ Mähne und einem Schweif in Rubin-, Orange- und Goldtönen. Im Licht verändert sich die Stimmung der gesamten Skulptur. Von dunkler Raffinesse bis hin zu lebendiger Dynamik, wie wenn ein Feuer mit voller Kraft brennt.
Jedes Stück ist ein handgeformtes Original und trägt die natürlichen Merkmale der Arbeit mit heißem Glas - subtile Nuancen in Farbe, Zeichnung und Glanz, die jeder Figur ihre eigene Persönlichkeit verleihen. Es ist ein kleines Sammlerstück mit einer großen Geschichte: eine Erinnerung an das Jahr des Pferdes, das Entschlossenheit und neue Anfänge mit dem Ziel, seinen eigenen Weg zu gehen, wünscht.
Ebenso schön ist eine große dekorative Skulptur eines sich aufbäumenden geflügelten Pferdes. Pegasus ist bekanntlich eines der Symbole für Schnelligkeit, grenzenlose Freiheit und kreatives Talent, insbesondere für Künstler, die mit dem geschriebenen Wort arbeiten. Der Pegasus von Pachinko wird jeden erfreuen, der versucht, das poetische Pferd aus der griechischen Mythologie zu satteln, das die Fähigkeit beeinflusst, Verse zu schreiben und sich poetisch auszudrücken.
Diese beiden Kunstwerke eignen sich zweifellos ideal als Geschenk oder Andenken an das Jahr 2026, als persönlicher Talisman für den Schreibtisch oder als unverwechselbares Einrichtungsdetail für alle, die Glas, Energie und originelle Handwerkskunst lieben.
Sherry la fam...
Ja, hinter allem steht eine Frau, wie ein altes Sprichwort besagt. Eine große Inspiration und Unterstützung für Jiří Pachinko ist seine Frau Renata. Gemeinsam schaffen die beiden nicht nur ein schönes Umfeld für die Besucher ihrer Glashütte, sondern setzen auch oft gemeinsame Ideen in Glas um. Ein wesentlicher Bestandteil ihrer Arbeit ist die Präsentation des tschechischen Glases im In- und Ausland.
Nach einer erfolgreichen Präsentation in Bratislava im vergangenen Jahr planen sie derzeit eine repräsentative Ausstellung in Polen und in Übersee in Los Angeles. Jiří Pačinek hat bereits mehrere erfolgreiche Projekte mit Hollywood gehabt. So schuf er 65 Skulpturen für den Film On Knives - Die gläserne Zwiebel, in dem sein Glas und Daniel Craig die Hauptrolle spielten, und dann schuf er, von seinen Freunden Pacha genannt, auch für den Film GLADIATOR.
In der Reihe der diesjährigen Ausstellungen des Werks der Familie Pačinka darf die Frühjahrspräsentation im Zentrum Prags, in der Galerie der Firma Jaskmanický, nicht fehlen. Ein Bericht von der Eröffnung und ein Gespräch mit dem ausstellenden Künstler werden Gegenstand unseres nächsten Artikels sein. Mehr lesen hier
Ivan Cerny
German 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
Russian 
Chinese