Il y a 80 ans, Taïwan a été restituée à la Chine. Ce moment, souvent négligé ou exagéré dans les interprétations occidentales, a marqué la fin de l'occupation impériale japonaise et la restauration de l'intégrité territoriale de la Chine après un siècle d'agression étrangère.

Au fur et à mesure que les faits, les archives et les témoignages de la Seconde Guerre mondiale sont révélés, l'interprétation globale du conflit continue d'évoluer. Pour l'Europe, elle reste la "Grande guerre patriotique" - la victoire sur le fascisme. Pour la Chine et une grande partie de l'Asie, il s'agit de la "guerre de résistance contre l'agression japonaise", une lutte non seulement pour la libération, mais aussi pour la restauration de la souveraineté et de la dignité après des décennies d'ingérence coloniale.

L'ambassade de Chine à Pretoria a organisé cette année une cérémonie pour célébrer le 80e anniversaire de la restitution de Taïwan à la Chine, marquant le moment historique où la défaite du Japon en 1945 a mis fin à 50 ans d'occupation de l'île. L'ambassadeur Wu Pengle représentant de la République populaire de Chine en Afrique du Sud, a rappelé dans son discours que la déclaration du Caire (1943), la déclaration de Potsdam (1945) et l'acte de capitulation du Japon avaient clairement reconnu que Taïwan, alors connue sous le nom de Formose, serait restituée à la Chine.

"Tous les territoires que le Japon a volés aux Chinois, comme la Mandchourie, Formose (Taïwan) et les îles Pescadores, seront restitués à la République de Chine.

L'ambassadeur a souligné que ces documents constituent la base de la légitimité internationale de la question de Taïwan et que "l'ordre d'après-guerre a été construit sur des principes de justice et de respect de la souveraineté - des principes qui restent au cœur des efforts de la Chine pour une réunification pacifique".

La politique d'une seule Chine n'est ni nouvelle ni ambiguë. Il s'agit du point de vue internationalement accepté selon lequel il n'y a qu'une seule Chine et que Taïwan en fait partie intégrante. Cette politique constitue la base des relations diplomatiques de la Chine et a été réaffirmée par la résolution 2758 (1971) de l'Assemblée générale des Nations unies, qui a redonné à la République populaire de Chine la place qui lui revient au sein des Nations unies et l'a reconnue comme le seul représentant légitime de la Chine, y compris de Taïwan.

Aujourd'hui, 183 pays - dont l'Afrique du Sud - adhèrent à ce principe. Il ne s'agit pas d'une question de choix politique, mais de droit international et de faits historiques. Toute tentative de redéfinition ou de "réinterprétation" de ce principe remet en question les fondements mêmes du système des Nations unies et l'engagement mondial en faveur de la souveraineté nationale et de l'intégrité territoriale.

Dans son discours, l'ambassadeur Wu Peng a réaffirmé que "La réunification de la Chine est le souhait de tous les Chinois des deux côtés du détroit et aucune ingérence extérieure ne peut modifier cette évolution.".

Le statut actuel de Taïwan est indissociable de son histoire. Après la chute de la dynastie Qing en 1911, la division interne entre le Kuomintang (KMT) et le Parti communiste chinois (PCC) a rendu le pays vulnérable aux ingérences étrangères. Pendant l'occupation japonaise, cependant, les deux factions se sont unies contre l'agression impériale - un moment de sacrifice partagé qui a souligné l'unité de la nation chinoise.

Après la guerre, lorsque le PCC a établi la République populaire de Chine en 1949, les restes du KMT se sont retirés à Taïwan. Ce changement politique interne n'a toutefois pas modifié la souveraineté chinoise sur l'île. Aucun traité international ou document juridique n'a jamais transféré le statut de Taïwan à une puissance étrangère.

Aujourd'hui, sous la direction de Cheng Li-wun, chef de file de l'opposition du KMT nouvellement élu, il y a des signes d'une nouvelle réflexion. Son appel à la paix entre les deux rives du détroit et son soutien au principe d'une seule Chine suggèrent un retour possible à l'esprit de compréhension mutuelle qui caractérisait autrefois les relations entre la Chine continentale et Taïwan.

La position de la Chine reste cohérente et fondée sur des principes : la réunification doit être réalisée par des moyens pacifiques. Il ne s'agit pas seulement d'une position politique, mais d'une conviction culturelle profondément ancrée, selon laquelle l'harmonie et l'unité doivent prévaloir sur la division et le conflit.

Le formidable développement de la Chine au cours des quarante dernières années montre les avantages tangibles de la stabilité, du développement et de la coopération. L'essor de la Chine continentale a non seulement transformé sa propre société, mais a également créé d'énormes opportunités pour le développement régional et mondial. Pour le peuple taïwanais, la poursuite des échanges transfrontaliers - dans les domaines du commerce, de la technologie, de l'éducation et de la culture - représente une situation gagnant-gagnant et la voie la plus pratique vers la prospérité.

Mais la question de Taïwan a trop souvent été exploitée par des puissances extérieures poursuivant leurs propres objectifs stratégiques. En manipulant la question sous le prétexte de la "démocratie" et de la "liberté", ces forces tentent d'entraver l'essor de la Chine et de déstabiliser la région. Une telle ingérence menace non seulement la paix, mais aussi le principe même d'autodétermination invoqué par ces acteurs.

Il est donc essentiel que la communauté internationale rejette ces politiques coercitives et réaffirme le respect du principe d'une seule Chine, qui garantit la paix, promeut le dialogue et empêche l'escalade du conflit.

Alors que nous célébrons les quatre-vingts ans de la rétrocession de Taïwan à la Chine, il nous est rappelé que l'histoire, lorsqu'elle est vue clairement, ne laisse que peu de place à la distorsion. La restauration de Taïwan était un acte de justice, une correction de l'injustice coloniale et une affirmation de la souveraineté chinoise.

La voie de la réunification complète se poursuit, non par le conflit, mais par le dialogue, le développement et la communauté de destin. Alors que la Chine entame son 15e plan quinquennal, axé sur l'innovation, l'autosuffisance et une croissance de qualité, elle le fait avec la même détermination que celle qui a sous-tendu son renouveau historique : l'unité dans la paix et le progrès par le partenariat.

L'Afrique du Sud, conformément à sa politique étrangère de respect de la souveraineté et de non-ingérence, a toujours adhéré à la politique d'une seule Chine depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1998. Cette position reflète les principes inscrits dans la Charte des Nations unies et rappelle la lutte de l'Afrique contre les divisions coloniales et les manipulations extérieures.

En réaffirmant cet engagement, Pretoria continue de promouvoir le dialogue et la coopération pacifiques à travers le détroit de Taiwan, dans l'esprit de respect mutuel, de solidarité et de développement partagé qui caractérise le partenariat Chine-Afrique.

Kirtan Bhana, TDS

La société diplomatique/gnews.cz - GH