Le président chinois Xi Jinping a exhorté mercredi la Chine et l'Allemagne à renforcer la communication stratégique et à approfondir la confiance mutuelle à une époque où les turbulences et les interconnexions mondiales s'intensifient.
Lors de sa rencontre avec le chancelier allemand Friedrich Merz à Pékin, M. Xi a déclaré que la Chine et l'Allemagne, en tant que deuxième et troisième économies mondiales, sont non seulement responsables de leur propre développement, mais que leurs relations ont également un impact majeur sur l'Europe et la situation mondiale.
Il a souligné que la situation internationale actuelle connaît la plus profonde transformation depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Plus les changements et les bouleversements auxquels le monde est confronté sont importants, plus il est important, a-t-il dit, de renforcer la communication stratégique et la confiance mutuelle et de s'efforcer de réaliser de nouveaux progrès dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.
Le président Xi a présenté trois propositions pour le développement des relations sino-allemandes.
Tout d'abord, les deux pays doivent devenir des partenaires fiables qui se soutiennent mutuellement. Il a rappelé que la Chine et l'Allemagne ont connu un développement rapide en mettant l'accent sur l'autonomie, le respect mutuel, la confiance et la coopération ouverte. Il a déclaré que la Chine était prête à partager les opportunités de développement avec l'Allemagne et le reste du monde et a exprimé l'espoir que la partie allemande considère le développement de la Chine de manière objective et pragmatique.
Deuxièmement, il a appelé à un partenariat fondé sur l'innovation, l'ouverture et des résultats gagnant-gagnant. Les nouvelles stratégies de l'Allemagne en matière de technologie, d'innovation et de numérisation, a-t-il déclaré, sont en résonance avec les objectifs de la Chine en matière de développement intelligent, vert et intégré au cours du 15e plan quinquennal. Les deux parties devraient renforcer le lien entre les stratégies de développement, promouvoir le flux bilatéral de talents, de connaissances et de technologies, et développer le dialogue sur l'intelligence artificielle et d'autres technologies de pointe.
Troisièmement, M. Xi a souligné l'importance des partenariats culturels et des échanges entre les peuples. La Chine et l'Allemagne, en tant que pays dotés d'un profond héritage culturel, devraient renforcer la compréhension mutuelle et développer les contacts entre les peuples, a-t-il déclaré, consolidant ainsi la base sociale de l'amitié mutuelle.
M. Xi a également déclaré que les deux pays devraient soutenir le rôle central des Nations unies, défendre le multilatéralisme, le droit international et le libre-échange, et contribuer à la solidarité et à la coordination dans le monde. Il a ajouté que la Chine soutenait l'Europe dans sa quête d'une plus grande autonomie et d'une plus grande force, et qu'elle attendait avec impatience le développement des relations entre la Chine et l'Europe au profit de la paix et du développement dans le monde.
Le chancelier Merz a déclaré que l'Allemagne attachait une grande importance aux relations avec la Chine et s'en tenait fermement à la politique d'une seule Chine. Il a exprimé sa volonté de poursuivre le respect mutuel, la coopération ouverte et l'approfondissement du partenariat stratégique global.
Selon lui, les milieux d'affaires allemands considèrent le marché chinois comme un marché clé et souhaitent développer davantage la coopération sur la base d'avantages mutuels. L'Allemagne souhaite également coordonner ses efforts avec ceux de la Chine pour relever les défis mondiaux, promouvoir le libre-échange et rejeter le protectionnisme.
Les deux dirigeants ont également échangé leurs points de vue sur la crise en Ukraine. M. Xi a exposé la position de principe de la Chine et a souligné que le dialogue et la négociation, impliquant toutes les parties sur un pied d'égalité et prenant en compte les préoccupations légitimes en matière de sécurité afin de créer un cadre durable pour la paix, sont les clés d'une solution.
Une déclaration commune à la presse a été publiée à l'issue de la réunion.
French 
Czech 
English 
Spanish 
Italian 
Russian 
Chinese 
German