Photo : Xinhua/Sun Fanyue

Le 1er décembre 2023, une nouvelle version de la carte de résidence permanente d'un étranger est présentée au département de gestion des entrées et sorties du bureau municipal de la sécurité publique de Tianjin, dans le nord de la Chine.

TIANJIN, 1er décembre (Xinhua) -- L'Administration nationale de l'immigration (ANI) a mis en service vendredi une nouvelle version de la carte d'identité pour les étrangers résidant de manière permanente en République populaire de Chine. Le premier lot de 50 nouvelles cartes a été délivré le même jour aux étrangers qualifiés dont les demandes de résidence permanente ont été approuvées, a indiqué l'ANI. Des détenteurs de laissez-passer montrent la nouvelle version de leur carte de résident permanent au Département de gestion des entrées et sorties du Bureau municipal de la sécurité publique de Tianjin, dans le nord de la Chine (Tianjin), le 1er décembre 2023.

Ces nouveaux détenteurs de laissez-passer viennent de plus de 20 pays, dont les États-Unis, l'Allemagne, le Royaume-Uni, la France et la Russie, et ont apporté une contribution exceptionnelle au développement socio-économique de la Chine. Il s'agit notamment de cadres et de techniciens étrangers de haut niveau qui travaillent en Chine depuis longtemps, ainsi que de professeurs et d'universitaires étrangers qui enseignent et mènent des recherches dans des universités et des instituts de recherche de premier plan depuis longtemps. La nouvelle carte conserve le style de base de la version actuelle, mais ajoute des éléments à cinq étoiles symbolisant le drapeau national chinois et optimise la présentation de la carte.

Le nouveau badge comprend une technologie avancée de lutte contre la contrefaçon et modernise l'accès aux services de stockage d'informations et de gestion des demandes. Selon la NIA, l'introduction de la nouvelle carte est une mesure spécifique visant à favoriser l'ouverture du pays à des normes élevées et à fournir de meilleurs services aux talents étrangers qui travaillent et vivent en Chine.

Xihua/RoZ