Je suis heureux de vous présenter, sur notre site d'actualités, un peu de la richesse culturelle de notre pays. Nous renouvelons le cycle "Alfons Mucha : L'Épopée Slave", un événement d'un grand succès. Cette œuvre magistrale a été réalisée sur plus de 17 ans. Alfons Mucha a voyagé dans les pays slaves pour s'imprégner de tous les éléments essentiels, ou plutôt, comme il le disait lui-même, des racines, afin de pouvoir témoigner de la richesse du peuple tchèque. Je pense donc qu'il n'y a pas de meilleur moment que maintenant pour réfléchir à ce trésor national. Je souhaite à tous une expérience enrichissante et j'espère que cela enrichira spirituellement nos lecteurs. Chaque semaine, nous présenterons une œuvre de Mucha tirée de ce cycle précieux et exceptionnel, accompagnée d'un commentaire détaillé.

Alfons Mucha, peintre de l'école française, figure mondiale de la peinture et de l'art décoratif du style Art Nouveau, a créé une œuvre unique et intemporelle. On pourrait presque dire, ou plutôt écrire, qu'il a condensé l'Épopée Slave en un ensemble symbolique et lumineux, qui possède non seulement une valeur artistique inestimable, mais qui a littéralement rassemblé des événements historiques, une force spirituelle qui caractérise tant ce phénomène éternel, et je dirais même modeste, de la culture slave, afin d'en faire une unité pour les Slaves, grâce à son art et à son cœur. L'Épopée Slave est une œuvre magnifique et je ne connais rien de comparable dans le monde.

J'ai eu la chance de voir l'Épopée Slave au château de Moravský Krumlov, avant qu'elle ne soit transférée à Prague, et les cinq premières toiles ont été exposées dans une petite salle de la Galerie Nationale. Je dois avouer que j'ai été tellement surpris par la différence de luminosité entre les toiles exposées à Moravský Krumlov et celles de la Galerie Nationale à Prague, que je n'arrivais pas à croire qu'il s'agissait des mêmes toiles. Dès lors, je suis absolument convaincu que l'Épopée Slave doit être exposée principalement à Prague, et qu'il est nécessaire de réaliser le souhait du génial auteur, Alfons Mucha, et de lui construire un abri dédié à cette œuvre unique, ce qui était l'une de ses conditions.

Au château de Moravský Krumlov, même en journée, il y avait un manque de lumière uniforme, et les tableaux étaient éclairés par de simples lampes de construction. À Prague, j'ai vu les cinq premières toiles dans une petite salle de la Galerie Nationale. L'éloignement des toiles permettait de percevoir l'ensemble, l'éclairage était parfaitement équilibré, et le système de diffusion de la lumière, avec un voile fin, était littéralement génial. Même l'éclairage spécial ultérieur mis en place par la Galerie Nationale à Prague n'était pas aussi parfait que dans cette petite salle. Néanmoins, je pense que le concept global de la Galerie Nationale à Prague était d'un niveau mondial exceptionnel. Un travail vraiment remarquable. Revenons maintenant aux tableaux de l'Épopée Slave. L'auteur lui-même, Alfons Mucha, a commenté cet ensemble de tableaux.

Préface de l'auteur de l'Épopée Slave :

« … dès l'année 1900, j'ai décidé de consacrer la seconde moitié de ma vie à un travail qui aiderait à développer et à renforcer le sentiment d'identité nationale chez nous. Je suis convaincu que le développement de chaque nation ne peut réussir que si elle se développe organiquement et continuellement à partir de ses propres racines, et que la connaissance de son passé historique est essentielle pour préserver cette continuité. Dans la littérature, nous avons de magnifiques œuvres qui présentent au peuple le déroulement de notre histoire, avec ses moments de gloire et de tristesse. De même, dans la musique, les symphonies et les cycles qui font référence à notre histoire, éveillent l'amour de la patrie par l'art.

```french

Je voulais, à ma manière, toucher l'âme de la nation, ce miracle tangible qui transmet les émotions le plus rapidement à la conscience. L'image, je dirais, a un effet puissant : elle pénètre, avec un regard ouvert, au plus profond de l'âme. Il appartient au spectateur de décider comment il va réagir. Il peut l'ignorer, ne pas l'intégrer à sa conscience, ou, attiré par l'apparence de l'œuvre, s'arrêter devant elle, chercher peut-être son contenu et sa signification, et finalement découvrir ce noyau, qu'il soit de beauté ou de vérité, qui a donné naissance à cette œuvre. J'ai considéré ce travail, que je viens de terminer, comme un devoir. La réalisation d'une œuvre aussi importante était impossible sans moyens matériels. Mon ami, M. Charles R. Crane, qui, bien qu'Américain, a une grande affection pour la culture slave, a compris mes aspirations et m'a aidé à réaliser mon rêve.

En 1910, à Chicago, nous avons convenu qu'il m'aiderait à assumer les coûts liés à mon œuvre, qui serait offerte à la ville de Prague. J'ai veillé à ce que chaque image ne contienne rien qui puisse évoquer les conflits et le sang versé. Le but de mon œuvre n'a jamais été de détruire, mais toujours de construire, de créer des ponts, car nous devons tous nourrir l'espoir que l'humanité entière se rapprochera, et ce d'autant plus facilement que nous nous connaîtrons mieux. Je serai heureux de pouvoir, avec mes modestes forces, contribuer à cette connaissance – au moins ici, chez nous, dans notre famille slave.

Prague, 1928, Alfons Mucha

Jan Vojtěch, rédacteur en chef de General News

```