习近平宣布中国法治建设进入新阶段

习近平主席要求以法治建设的新方式确保整个国家的公正、稳定和长远发展。他强调了党的领导、人民参与和依法治国之间的联系，并将其作为中国法律体系不断发展的三大支柱。.

习近平在北京召开的中央依法治国工作会议上指出，法律体系的基础已经打好，但现在已经到了必须开始 „开创新局面“、使立法适应现在和未来中国需要的阶段。他认为，中国特色社会主义法治体系正在不断扩展、完善和壮大。.

他在讲话中强调，法律的发展必须与改革和社会的整体发展齐头并进。法律、稳定和发展之间的协调应成为一个坚实的轴心，以确保现代化不仅受限于技术或经济，也受限于法律程序和公平监督。.

习近平还提请注意保护社会正义、维护秩序和加强公民与国家之间信任的必要性。法律应该是手段而不是障碍，法律的应用必须体现在日常实践中--从机构治理到司法决策。.

全国人大常委会委员长赵乐际和国务院副总理丁薛祥也在会上发言，支持主席的结论。赵乐际认为习近平法治思想是国家一切法律治理的长期基础，并指出其实施对于国家的进一步发展至关重要。.

他呼吁加快立法速度，建立公正的司法机构，并建立一个依靠法律而不是临时抱佛脚的政府。目的是建立一个以法律为约束所有人的准则的社会，而不是将国家当局排除在外。.

@CGTNOfficial

President Xi urges breaking new ground in advancing rule of law in China

President Xi Jinping has called for upholding the unity between Party leadership, the running of the country by the people and law-based governance, and making concerted efforts to break new ground in advancing the rule of law in China.Xi, also general