Foto: Archiv Divadlo Ungelt

Bisher hatten es die beiden Brüder schwer, sich in den Straßen von New York zurechtzufinden. Aber das könnte sich alles ändern. Eine Raubkomödie über zwei Brüder und ihren Familienfreund, in der die Hoffnung auf ein besseres Leben eine schwierige Familiengeschichte und die Stärke ihrer Charaktere offenbart.

Aus der Kritik von Radmila Hrdinova (Novinky.cz)

"Především je ale příležitostí pro tři herce, a to je devíza, kterou v Ungeltu po léta mistrně zhodnocuje režisér Ladislav Smoček. Tentokrát v rolích obou bratrů svedl dohromady Jiřího Langmajera a Pavla Lišku a vystavěl s nimi postavy s propracovanou psychologickou kresbou a něžným humorem. (...) Inscenace díky Smočkově režii i hereckým výkonům neztrácí napětí i humor a v dobrých tradicích Ungeltu nabízí tip na příjemně strávený večer s úměrnou mírou úsměvu i dojetí.

"Der unabhängige New Yorker Schauspieler und Songwriter Dan McCormick hat kürzlich mit Fiddler, einer dramatischen Komödie mit altmodischem Charme, den Durchbruch als Dramatiker am Off-Broadway geschafft. Dank dieses ersten großen Erfolges haben wir davon erfahren und waren weltweit die Ersten, die es übersetzen ließen. Denn Dan McCormick hat alle Vorteile eines Dramatikers, der in erster Linie Schauspieler ist: Er kann großartige Charaktere schreiben, eine actionreiche Handlung und nicht zuletzt unterhaltsame Dialoge. Darüber hinaus hat er nicht die Nachteile, mit denen Dramatiker-Schauspieler oft konfrontiert sind. So hat sein Stück ein großes, tiefes Thema und einen wunderbaren Spannungsbogen. Einfach ein idealer Stoff für Ungelt!" (Pavel Ondruch)

Besetzung:

Mailand Hein: GIO

Jiří Langmajer: BOBBY

Pavel Liška: TERRY

AUTOR: Dan McCormick

DRAMATURGIE: Pavel Ondruch

ÜBERSETZUNG: Dana Hábová

SZENE: Karel Glogr

REGISSEUR: Ladislav Smoček

KOSTÜME: Alena Schäferová

divadloungelt/gnews.cz-Jana Černá_07

divadloungelt.cz
Housle | Divadlo Ungelt