China Insights Weekly - Wirtschafts- und Technologienachrichten aus China: China setzt sein hohes Innovationstempo und die Ausweitung seines technologischen und wirtschaftlichen Einflusses fort.
Die wichtigsten Punkte der Woche:
- China hat in den letzten Jahren etwa 500 % schnelleres Oszilloskop und Imaging-Chip mit Sub-Angstrom-Auflösung, die Überwindung technologischer Hindernisse
- 99,6% Recyclingquote für Batterien aus Elektrofahrzeugen einen neuen globalen Standard für saubere Produktion setzen
- China Ost bietet kostenloses Wi-Fi im Flugzeug an, um Passagiere von Hochgeschwindigkeitszügen zurückzugewinnen
- Chinesisches Team implantiert das kleinste und leichteste Kunstherz der Welt in pädiatrische Patienten
- Plüschtiere „rattengetrocknet“ sind zu einem viralen Hit geworden und spiegeln die ironische Sichtweise der Generation Z auf Schönheit und Kreativität wider

Schwedischer Lkw-Hersteller Scania markiert historischen Meilenstein mit neuem 2-Milliarden-Euro-Industriezentrum in China
Das schwedische Unternehmen Scania hat in Rugao in der Provinz Jiangsu ein 2 Milliarden Euro teures Zentrum für die Produktion nachhaltiger Lkw eingeweiht. Das 800.000 Quadratmeter große Werk, eine der größten Investitionen von Scania weltweit, hat eine genehmigte Produktionskapazität von 50.000 Fahrzeugen pro Jahr und wird voraussichtlich rund 3.000 Arbeitsplätze vor Ort schaffen. Das Werk wird fast ausschließlich mit erneuerbaren Energien, einschließlich Biogas und zertifiziertem Ökostrom, betrieben und trägt damit zu den Scope 1- und 2-Emissionsreduktionszielen von Scania bei. Der Produktionsstart ist für Ende 2025 geplant, die ersten Lkw für den chinesischen Markt werden in der ersten Hälfte des Jahres 2026 ausgeliefert. Das Werk wird sowohl den chinesischen Markt als auch ausgewählte Märkte in Asien bedienen. Scania ist der erste westliche OEM, der eine vollständige Produktionslizenz für das 100%-eigene Lkw-Werk in China erhalten hat. Das Zentrum umfasst Forschungs- und Entwicklungszentren und ist Teil des Traton-Baukastensystems, das die Entwicklung von Lkw für globale Standards und die spezifischen Anforderungen des chinesischen Marktes ermöglicht.

Xpeng Aeroht sichert sich 600 Aufträge für sein fliegendes Auto „Land Aircraft Carrier“ im Nahen Osten
Xpeng Aeroht hat 600 Aufträge für seinen „landgestützten Flugzeugträger“ im Nahen Osten erhalten und damit seinen weltweiten Auftragsbestand auf 7.000 Einheiten erhöht. Das Unternehmen unterzeichnete Kaufverträge mit der Ali & Sons Group aus den Vereinigten Arabischen Emiraten, der Almana Group aus Katar, der AlSayer Group aus Kuwait und dem UAE Business Council aus China. Xpeng Aeroht führte seine internationale Marke „ARIDGE“ ein und gab bekannt, dass sein Werk für fliegende Autos in Guangzhou Ende September fertiggestellt wurde. Das Unternehmen plant, bis 2026 mit der Massenproduktion und Auslieferung des „Landflugzeugträgers“ zu beginnen, der damit das erste in Serie gefertigte fliegende Auto in China und der Welt sein wird. Das Fahrzeug kostet weniger als 2 Millionen Yuan (280.000 $), hat eine dreiachsige, sechsrädrige Konstruktion und eine CLTC-Reichweite von über 1.000 Kilometern.

Chinas NEV-Exporte steigen um 89 %, da BYD die globale Expansion vorantreibt, China führt den globalen EV-Markt im Jahr 2025 an
Chinas Exporte von NEVs (New Energy Vehicles) stiegen in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 im Vergleich zum Vorjahr um 89,4 % auf 1,76 Millionen Einheiten, wobei fast 40 % der gesamten Auslieferungen auf BYD entfielen. BYD, das ausschließlich NEVs herstellt, hat seine globale Präsenz rasch ausgebaut. Die Auslandsverkäufe des Unternehmens stiegen im gleichen Zeitraum um 130 % auf 705.000 Einheiten, wodurch das Unternehmen vom sechsten zum zweitgrößten chinesischen Automobilexporteur aufstieg. Chery führte die gesamten Fahrzeugexporte mit 936.000 Einheiten an, was einem Anstieg von 12,9 % entspricht. Die gesamten Fahrzeugexporte aus China erreichten in diesem Zeitraum 4,95 Millionen Einheiten, was einem Anstieg von 14,8 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Januar 2026 werden neue Exportlizenzregeln für Elektrofahrzeuge in Kraft treten. BYD baut in vielen Ländern, darunter Thailand, Usbekistan und Brasilien, Produktionsstätten auf.
Weltweiter EV-Absatz erreicht im September 2025 einen Rekord von 2,1 Millionen Einheiten, Damit stiegen die Zulassungen im bisherigen Jahresverlauf auf 14,7 Millionen - ein Anstieg um 26% gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024. 9 Millionen EV-Zulassungen entfielen auf China, was einem Anstieg um 24% gegenüber dem Vorjahr entspricht. Europa steuerte 3 Millionen Zulassungen bei, was einem Anstieg von 32 % entspricht. Die USA verzeichneten im September einen Zuwachs von 66 % im Vergleich zum Vorjahr, was auf auslaufende Steuergutschriften zurückzuführen ist. Die Verkäufe in China beliefen sich im September auf insgesamt 1,3 Millionen Einheiten, wobei das BEV-Volumen im Vergleich zum Vorjahr um 28 % auf 0,8 Millionen Einheiten anstieg, während das PHEV-Volumen leicht auf 0,47 Millionen Einheiten zurückging.
Weltweite monatliche Verkäufe von Rho Motion Elektrofahrzeugen

Chinesische Fluggesellschaft bietet kostenloses Wi-Fi an, um Passagiere von Hochgeschwindigkeitszügen anzulocken
China Eastern Airlines hat am 11. Oktober auf allen Großraumflugzeugen, die auf Inlandsstrecken eingesetzt werden, kostenloses Basis-Wi-Fi eingeführt, und zwar auf 37 Strecken zu Großstädten wie Peking, Shanghai, Chengdu, Kunming und Wuhan. Mit diesem Schritt sollen Geschäftsreisende zurückgewonnen werden, die zunehmend Hochgeschwindigkeitszüge für Reisen zwischen den Städten bevorzugen. Die Konkurrenten Air China und China Southern Airlines bieten bereits kostenloses Wi-Fi auf einigen Inlandsflügen an. Die Initiative spiegelt die wachsende Konkurrenz durch das chinesische Hochgeschwindigkeitsnetz wider, die sich auf die Luftfahrtindustrie ausgewirkt hat, insbesondere auf dem lukrativen Geschäftsreisemarkt.
China stellt ultraschnelles Oszilloskop vor, um technologische Grenzen zu überwinden, Tsinghua durchbricht Grenzen der Bildgebung
China hat sein erstes im eigenen Land entwickeltes ultraschnelles Oszilloskop vorgestellt, das einen bedeutenden Durchbruch in der Technologie der Hochgeschwindigkeitssignalerfassung darstellt. Das neue Oszilloskop steigert die Leistung von Heimgeräten um 500 %, indem es eine intelligente automatische Optimierung und serverbasierte Rechenleistung integriert. Es erreicht eine Abtastrate von 200 Milliarden Abtastwerten pro Sekunde und eine Speichertiefe von 4 Milliarden Abtastpunkten, was eine präzise Analyse von transienten On-Chip-Signalen im Nanobereich ermöglicht. Das in Shenzhen ansässige Unternehmen Wanliyan, eine Tochtergesellschaft des staatlichen Halbleiterausrüsters Shenzhen SiCarrier Technologies, stellte das Gerät auf der WESEMiBAY Semiconductor Ecosystem Expo vor. Die Errungenschaft zielt darauf ab, Chinas Abhängigkeit von ausländischer Technologie in kritischen Bereichen wie 5G-Kommunikation, künstliche Intelligenz und Hochleistungscomputer zu verringern.
Die Pekinger Tsinghua-Universität hat Rafael entwickelt, den ersten Spektral-Imaging-Chip mit Sub-Ångström, wodurch der Gesamtdurchsatz um das Zweifache und die Leistung der spektralen Auflösung um das 100-fache gesteigert wird. In einem einzigen Bild hat Rafael 5 600 Sternspektren erfasst und damit die Beobachtungszeit im Vergleich zu High-End-Spektrometern um das 100-10 000-fache reduziert. Er wird erstmals am spanischen 10,4-m-Gran-Telescopio Canarias eingesetzt, wo er dunkle Materie, schwarze Löcher und die Entstehung von Sternen und Planeten erforschen wird, und ist für die Kartierung von Satelliten, maschinelle Intelligenz und Fernerkundung aus der Luft konzipiert.
Chinesisches Team implantiert kleinstes und leichtestes Kunstherz der Welt in pädiatrische Patienten
Ein chinesisches Ärzteteam hat das weltweit kleinste und leichteste magnetisch betriebene biventrikuläre Herzunterstützungssystem für Kinder entwickelt, das drei Kindern mit Herzversagen erfolgreich implantiert wurde. Mit einem Gewicht von 45 Gramm und einem Durchmesser von 29 Millimetern ist das Kunstherz deutlich kleiner und leichter als bisherige Modelle und eignet sich damit für Kinder mit einem Gewicht zwischen 10 und 30 Kilogramm. Das von Dong Nianguo und Shenzhen Core Medical Technology entwickelte Gerät zielt auf den dringenden Bedarf an pädiatrischer Herzunterstützung ab, da bis zu 40 %-Kinder mit fortgeschrittener Herzinsuffizienz sterben, während sie auf eine Transplantation warten, weil es an Spendern fehlt. Diese Innovation stellt einen bedeutenden Fortschritt in der pädiatrischen Herzversorgung dar.

Chinas neue Vorschriften für das Recycling von Elektroauto-Batterien gewährleisten eine Materialrückgewinnung von 99,6% und planen eine Verdoppelung der Ladekapazität für Elektroautos
Dank neuer nationaler Normen für die Demontage und das Recycling von Elektrofahrzeugbatterien hat China eine Rückgewinnungsquote von 99,6% an Schlüsselmaterialien aus Altbatterien erreicht. Die Allgemeine Verwaltung für Marktaufsicht genehmigte fünf neue Normen, womit sich die Gesamtzahl auf 15 erhöht. Diese Vorschriften legen fest, wie ausrangierte Elektrofahrzeugbatterien gehandhabt, demontiert und auf ihren Restwert geprüft werden sollten. Die Pilotprogramme weisen Rückgewinnungsraten von etwa 99,6 % für Nickel, Kobalt und Mangan und 96,5 % für Lithium auf. Die neuen Standards zielen darauf ab, die Nachhaltigkeit und den wirtschaftlichen Kreislauf in der EV-Batterie-Recyclingindustrie zu verbessern.
China will seine Ladekapazitäten für Elektrofahrzeuge (EV) verdoppeln und bis Ende 2027 landesweit 28 Millionen Ladestationen errichten. Das Ladenetz des Landes wird eine Kapazität von über 300 Millionen Kilowatt haben, genug für mehr als 80 Millionen EVs. Im August verfügte China über 17,3 Millionen Ladeeinrichtungen, darunter 4,3 Millionen öffentliche Ladestationen. Bis 2027 will China 1,6 Millionen Gleichstrom-Ladestationen in den Städten errichten, darunter 100.000 hocheffiziente, und die Ladestationen an den Autobahnen durch 40.000 neue und renovierte Schnellladegeräte verbessern. Der Plan zielt auch darauf ab, ländliche Gebiete durch die Installation von mindestens 14.000 Gleichstrom-Ladestationen in Städten, in denen es keine öffentlichen Lademöglichkeiten gibt, vollständig abzudecken.
Chinas “Rat-Dried”-Plüschtiere haben sich viral verbreitet und sind zu einem kulturellen Spiegel der Generation Z geworden
Ein neuer Trend namens „laoshugan“ (wörtlich „getrocknete Ratte“), ein Plüschtier, hat sich in China viral verbreitet und spiegelt die Neudefinition von Schönheit durch Ironie der Generation Z wider. Diese unförmigen, locker gefüllten Puppen, die oft an getrocknete Snacks erinnern, waren zunächst ein Meme unter Anime-Fans und wurden zu einem Symbol für Humor und Rebellion gegen konventionelle Schönheitsstandards. Die handgefertigten Puppen, die zwischen 10 und 20 RMB (1 bis 3 USD) kosten, bieten eine Mischung aus Absurdität und Kreativität. Auf Plattformen wie Taobao und Pinduoduo werden monatlich mehr als 5.000 Stück verkauft. Nutzer auf Xiaohongshu und Weibo teilen Fotos ihrer Puppen in verschiedenen humorvollen Szenarien und machen sie zu „Begleitern“. Dieser Trend ist Teil einer breiteren Welle des „hässlichen, aber lustigen“ Konsumverhaltens in China, wo Unvollkommenheit als eine Form der Kunst und des Selbstausdrucks angesehen wird.

China hebt Visumspflicht für Schweden auf, alle EU-Bürger bis auf zwei haben nun visumfreien Zugang zu China (Link)
China hat angekündigt, die Visumpflicht für schwedische Staatsbürger ab dem 1. November 2025 abzuschaffen. Diese neue Politik ermöglicht es schwedischen Passinhabern, für Aufenthalte von bis zu 15 Tagen ohne Visum nach China einzureisen. Es wird erwartet, dass diese Entscheidung den Tourismus und den Geschäftsverkehr zwischen den beiden Ländern ankurbeln wird. Mit dieser Änderung benötigen nur noch Bürger der Tschechischen Republik und Litauens ein Visum für die Einreise nach China.
Biomedizinischer Spitzenwissenschaftler Hu Ye verlässt die USA und geht nach China, nachdem er auf Millionen von Fördergeldern verzichtet hat (Link)
Nachdem er 22 Jahre lang in den USA studiert und gearbeitet hatte, verließ Hu „Tony“ Ye, der eine angesehene Professur an der Tulane University in New Orleans innehatte, die Universität, um die Rolle des Gründungsdekans der neuen School of Biomedical Engineering an seiner Alma Mater zu übernehmen. Hu hat sich lange Zeit auf die schnelle Erkennung von Viren konzentriert, zahlreiche Artikel in renommierten Fachzeitschriften veröffentlicht und als Mitherausgeber von ACS Nano gearbeitet. Hu hat mehr als 30 Patente im Bereich der Nanomedizin angemeldet, von denen 14 von US-amerikanischen oder internationalen Unternehmen genehmigt wurden, und ist Mitbegründer von vier Biotechnologie-Start-up-Unternehmen in den Vereinigten Staaten.
Tomáš Kučera & Yereth Jansen
China-insights.com/gnews.cz - GH