Abbiamo registrato questa intervista a Kája Saudek in una fredda giornata di martedì, l'11 aprile 2006. La mattina alle 9, lui mi ha fatto entrare, e sorprendentemente, era di buon umore e pieno di energia. Nessuno di noi immaginava che sarebbe stato il nostro ultimo incontro e che Kája non avrebbe mai letto questa intervista. Tre giorni dopo, è stato ricoverato in ospedale in coma (è morto dieci anni dopo, nel giugno 2015). È stato uno shock per tutti noi. Lo conoscevo da tre anni, avevamo organizzato tre mostre congiunte a Praga. Io mi occupavo della fotografia, mentre Kája delle illustrazioni e dei disegni (acquerelli e oli). Entrambi ammiravamo la bellezza femminile, entrambi amavamo l'arte, e in generale, ci capivamo molto bene a livello umano. Abbiamo persino organizzato per lui una mostra molto importante e di successo. Non abbiamo mai pubblicato questa intervista. Ci sembrava una cosa poco etica nei suoi confronti. Ecco perché state leggendo un'intervista esclusiva con questo re dei fumetti ceco, e potete vedere le ultime fotografie della sua vita, ricca di eventi e di passioni. Era una persona diretta, naturale, a volte un po' eccentrica, aveva un grande senso dell'umorismo e mi piaceva molto. Ecco, quindi, alcuni dei passaggi più interessanti dell'intervista.
Kája, tra pochi giorni compi 70 anni, come ti senti in questa fase della tua vita?
La mia età avanzata ha anche i suoi vantaggi. L'altro giorno, scivolando sul ghiaccio, una ragazza molto giovane e carina si è avvicinata a me e mi ha offerto di accompagnarmi. A 20 anni, non mi sarebbe successo niente del genere.
Sappiamo che sei una persona molto laboriosa. Ora lavori più lentamente, o hai mantenuto lo stesso ritmo e continui a lavorare a pieno regime?
In realtà, ho accelerato, perché soffro di insonnia e quindi lavoro, come si dice, giorno e notte.
Per molti anni, nei tuoi dipinti, hai avuto un cosiddetto "periodo grigio". Ora dipingi sfondi bianchi. Cosa ti ha portato a questa scelta?
Sì, ora dipingo spesso su sfondi bianchi, non c'è niente di più bello. No, ho scoperto che c'è più interesse per le immagini a colori, e questo vale anche per le riviste, che pagano di più per le immagini a colori. Inoltre, il bianco e nero è più difficile, perché non puoi aggiungere il blu per rappresentare il cielo; devi trovare un modo per suggerire la presenza di nuvole bianche. Questo "periodo bianco", come lo chiami, dura da circa 5 anni e mi sta dando ottimi risultati.
No, non è questo il punto. Ho iniziato a dipingere donne quando avevo 12 anni, e all'epoca non sapevo assolutamente nulla di anatomia femminile. Quando sono diventato adulto, qualcuno delle autorità ha scoperto che dipingevo donne, e hanno fatto una perquisizione nella mia casa. E sapete cosa? Mi hanno condannato a 18 mesi di prigione per "atti che mettono in pericolo la moralità pubblica". Non avevo pubblicato nulla, e nemmeno intendevo farlo. Era l'anno 1964. Oggi, 40 anni dopo, grazie ad amici e a case editrici amiche, sono riuscito a pubblicare una raccolta di erotica classica, che mio padre, nato nel secolo precedente, citava spesso. Lui non capiva il ceco, ma prendeva spunto da quei testi. Si tratta di "Il Cavaliere Smil". Per questo, sono stato ricompensato finanziariamente, non punito come un criminale.
Come questa esperienza ti ha influenzato nella tua vita e nella tua creatività?
Sono rimasto lì per un periodo molto breve, perché si trattava di un reato per il quale era in vigore l'amnistia. Sì, quindi sono entrato a Pankrác il 5 maggio e il 9 maggio ho ricevuto l'amnistia. La vita è così, perché nell'era precedente venivano puniti principalmente coloro che saccheggiavano la proprietà statale e coloro che non pagavano gli alimenti. Erano la maggioranza. Ora, credo che ci siano davvero dei criminali, ma all'epoca, l'articolo riguardava l'offesa alla pubblica moralità, sembrava che avessi magari abbassato i pantaloni e mi fossi esibito davanti a una scuola per ragazze. No! Era perché, all'epoca, le forze dell'ordine potevano accedere a queste cose principalmente in questo modo, e potevano persino ottenere promozioni per questo. Al processo, dove io e mio fratello eravamo processati, e le sue foto, anzi, i suoi documenti, hanno avuto un successo mondiale, io ho preso su di me la sua colpa, perché lui aveva già una famiglia, oggi non ce l'ha più, e lui è stato condannato solo con una pena sospesa. Alla fine, io sono rimasto lì solo quattro giorni.
Dipinge esclusivamente donne, ma ci sono dei tipi che preferisce, intendo, bionde o more?
Beh, personalmente, preferisco le donne con i capelli scuri, perché sui capelli biondi non si vede molto, tutto si confonde, ma ai miei tempi le donne erano meravigliosamente pelose, non sapevano assolutamente nulla della depilazione, né all'inguine, né sotto le ascelle. Erano tempi belli. Qui c'è un'idea molto interessante: un mio giovane amico, il figlio di Ondřej Neff, David Neff, mi ha detto che conosce un ragazzo della sua età, sono giovani che non sanno che le donne possono essere pelose, perché nella loro vita hanno visto solo donne depilate, capisci? Quindi hanno paura, se mai dovessero incontrarne una, e io ho paura di non incontrarne più nessuna.
Quando inizia a dipingere, inizia dagli occhi, dal viso, dai capelli, dalla composizione generale, o dal contorno del corpo, e varia, oppure inizia sempre dallo stesso punto?
È la stessa cosa, ma penso che non importi molto. Io faccio uno schizzo a matita, come fanno molti dei miei colleghi famosi. E quando mi piace, lo realizzo con i colori.
Ci racconti qualcosa del suo primo amore?
Il mio primo amore, per favore, ne ho già parlato molte volte, era Helenka Růžičková. Avevamo 14 anni e andavamo insieme a scuola, e mi piacerebbe tanto che fosse ancora viva, così come lo sarei io.
Quante volte una persona può provare un vero amore?
Quasi mi sarei sbilanciato, dicendo molte volte, ma ora sto scrivendo un articolo per "MF Dnes" e lì mi compiaccio della mia amata moglie dicendo che mi sono innamorato solo quattro volte nella vita e ogni volta è stato di lei. Non è ovviamente vero.
Come immagina la sua musa?
La musa, ovviamente, solo con quella parola, è una donna. Una donna che, a prescindere dall'angolo da cui la si guarda, e a prescindere dalla sua posizione, anche se sta seduta sul water, è sempre straordinariamente attraente e interessante e affascinante, capisci? Non l'ho inventata io, è il dottor Bohumil Hrabal, che nel suo romanzo "Ho servito il re inglese" descrive una sorta di visione, in cui una ragazza si mostrava a dei signori più anziani, più anziani di Mladá Boleslav, e che, a prescindere dall'angolo da cui la guardavano, c'era sempre qualcosa da ammirare, una donna è davvero qualcosa che non si stanca mai di guardare.
Come si mantiene in così buona forma, fa esercizio fisico, mangia in modo sano, o pratica regolarmente l'attività sessuale (RPA), come il dottor Knot o suo fratello Jan Saudek?
È una buona domanda, non posso parlare della regolarità del mio lavoro, ma se riesco a mantenere una certa routine, è grazie alle passeggiate. Ad esempio, la notte vado due volte in via Vrchlické per comprare una cassa di vino al negozio, quindi faccio circa 4 km, il che significa 8 km a notte. Durante il giorno faccio altre passeggiate, se riesco a rimanere in piedi.
Sappiamo che lavorate principalmente di notte. Quando guardate un quadro, finito o in corso, alla luce del giorno, lo vedete in modo diverso?
Per quanto mi riguarda, come sapete bene, bevo molto. È interessante che realizzo i quadri in uno stato alterato, e quando li guardo sobrio, cosa che accade raramente, sono sempre uguali. Sì, è una routine. È come un cantante d'opera che, anche se avesse 12 birre dentro, riuscirebbe comunque a cantare. Insomma, il lavoro mi riesce bene e l'alcol non mi distrae troppo. Questo è tutto.
Avete influenzato un'intera generazione di artisti, chi vi ha influenzato?
Voi, signori, non eravate ancora nati, è una storia di tanto tempo fa. Noi avevamo una domestica, una ragazza bellissima, cosa che oggi non potrei permettermi. Nel 1939, andammo al cinema "Revoluce", che all'epoca non si chiamava ancora così, prima della guerra, alla prima ceca del cartone animato "Biancaneve e i sette nani" di Walt Disney. Oggi sono passati più di 70 anni da quando questo studio ha prodotto quel film rivoluzionario. E noi, da bambini, non credevamo che fosse un cartone animato, pensavamo che fosse reale. Comunque, era un film. Solo 60 anni dopo ho scoperto che, ad esempio, la figura di Biancaneve era una vera attrice, che gli animatori dello studio avevano semplicemente riprodotto. L'avevano fotografata e filmata, e mentre partecipava alle riprese, loro la disegnavano e la trasformavano in un disegno. Ma quel disegno era vivo, e lì Walt Disney ha creato qualcosa che nessun computer può fare oggi: persone disegnate, ma vive. Questo ci ha influenzato così tanto che mio fratello, con una frase meravigliosa, quando la regina si trasformò nella strega, si alzò e disse: "Bene, ora andiamo a casa". Questa frase si è tramandata nella nostra famiglia per anni. Ora, a tutti loro è giunta la fine, io e mio fratello, che era molto caro a me, siamo gli unici rimasti.
Avete un quadro o un soggetto che preferite?
Mi piacciono i quadri che si vendono bene. E si può dipingere qualsiasi cosa. Oggi, mia figlia, che è ancora troppo piccola, probabilmente sta dormendo, mi aiuta a fare delle copie di quei quadri, e sono contento che riceva dei soldi per questo, perché fa prezzi un po' diversi da quelli che io farei, ma io vivo ancora in un'epoca passata. Quindi, le do quei soldi, ma altrimenti sa dipingere, fa anche le sue cose. Non andiamo a disturbarla, perché non è mai preparata, ma sa dipingere, a differenza di me, e fa anche delle copie dei miei disegni. Li ingrandisce, e i clienti sono interessati a questo.
Ascoltate ancora musica mentre dipingete?
Ascolto musica barocca, perché tutto il resto mi infastidisce o non voglio sentirlo. Ascolto la vecchia musica barocca, che è stata testata per secoli. Recentemente ho avuto l'opportunità di dipingere un poster per una società musicale di Liberec, raffigurante Mozart, e mi hanno dato un compito molto intelligente: dato che l'aspetto di Mozart non è noto, i suoi ritratti sono inventati, mi hanno chiesto di disegnare l'attore che lo interpretava nel film di Forman, un volto simpatico e informale, e così ho fatto, con la parrucca bianca, e a quanto pare ha avuto successo. Mi hanno persino pagato.
Avete avuto recentemente mostre di grande successo a Hranice e Vsetín. Come vi è piaciuta la Moravia?
"È stato incredibile vedere quante cose sono state vendute a Hranice e a Vsetín. Certo, non rivedrò più quei quadri, né quei soldi, ma è gratificante, perché mi hai detto tu stesso che nemmeno i pittori locali, quelli con un certo nome, riescono a vendere così tanto. Nonostante le mie ginocchia che cedono, finalmente ho raggiunto un certo riconoscimento. Penso che sia merito di mio fratello, che fa pubblicità (anche se non proprio buona, ma anche una pubblicità negativa è comunque pubblicità)."Translation: legacy (Italiano)
Commenti
Accedi · Registrati
Accedi o registrati per commentare.
…