Dialogo tra civiltà, una nuova alba per l'umanità

Il 13 giugno 2025 ha segnato un momento cruciale nella storia dell'umanità: la prima Giornata internazionale del dialogo tra le civiltà, proclamata ufficialmente dalle Nazioni Unite e promossa dalla Repubblica Popolare Cinese. Non si tratta solo di una celebrazione, ma di un invito all'umanità a riconnettersi con la sua antica saggezza e il suo scopo comune in un ordine globale in rapida evoluzione.

La prima celebrazione di questa giornata si è tenuta presso l'Ambasciata cinese di Pretoria, in Sudafrica, ed è stata profondamente riflessiva, intrisa di ricordi ancestrali e di una visione per il futuro. L'ambasciatore cinese Wu Peng ha dato il benvenuto agli ospiti dell'incontro, che ha riunito alti diplomatici, pensatori africani e rappresentanti della società civile, affermando che il dialogo è la cura per le divisioni e i conflitti.

L'evento si è basato sulla profonda consapevolezza che le civiltà, antiche, diverse e durature, costituiscono la base dell'identità condivisa dell'umanità. Dal bacino del Fiume Giallo al Nilo, dalla Valle dell'Indo alle Ande, i nostri antenati hanno coltivato non solo colture ma anche codici etici, sistemi di governo ed espressioni del divino attraverso l'arte, la musica e le tradizioni orali.

Oggi non ereditiamo solo le loro rovine e reliquie, ma anche i loro desideri. Come ha osservato il Ministro degli Esteri cinese Wang Yi nel suo discorso video: "Lidská společnost je nedělitelnou komunitou se společnou budoucností... Civilizace se doplňují a inspirují navzájem. Je nejvyšší čas podporovat dialog mezi civilizacemi."

Questa dichiarazione riflette l'antico valore cinese dell'armonia nella diversità, una visione del mondo sempre più necessaria di fronte alle crisi odierne, dai conflitti geopolitici ai cambiamenti climatici, dalle perturbazioni tecnologiche alle disuguaglianze economiche.

Il Sudafrica, con la sua lotta unica contro l'apartheid e il suo impegno per una transizione pacifica, è la prova vivente del potere del dialogo. L'ex presidente della Commissione dell'Unione Africana, dott. Nkosazana Dlamini-Zuma připomněla hostům: "Il Sudafrica è un ottimo esempio di civiltà in dialogo. Abbiamo scelto di sederci, non di combattere; di parlare, non di sparare".

Ha collegato l'etica della Carta della Libertà, che quest'anno celebra il suo 70° anniversario, con la necessità globale di dialogo. La dichiarazione della Carta "Ci sarà pace e amicizia" risuona ben oltre i confini del Sudafrica e conferma una verità universale: il dialogo costruisce dove la violenza distrugge.

La dott.ssa Dlamini-Zuma ha anche sottolineato le relazioni storiche della Cina con l'Africa, che precedono di molto i contatti coloniali. Artefatti e cronache delle dinastie Tang e Ming riflettono questo ricco contatto. "Oggi sappiamo, grazie a studiosi come il professor Li Anshan, che Du Huan della dinastia Tang visitò l'Africa nell'VIII secolo. Le porcellane trovate qui sono la prova fisica di questo contatto".

In questo modo, l'Africa e la Cina non sono estranee. Sono vecchi amici che rinnovano una vecchia e nobile conversazione.

Busani Ngcaweni, direttore generale della National School of Government del Sudafrica, ha introdotto un concetto che sta acquistando importanza: la pluriversalità. Si tratta del riconoscimento che nessuna civiltà ha il monopolio della verità o del progresso.

„Dialog potvrzuje naši víru v koexistenci civilizací... Pluriverzální svět odmítá představu jediné univerzální civilizace.“

Le sue parole sono una diretta confutazione della teoria di Samuel Huntington sullo scontro di civiltà, che prevedeva un inevitabile conflitto tra culture diverse. Invece, Ngcaweni e gli oratori riuniti hanno offerto una speranza di armonia, radicata nel rispetto reciproco, nella diplomazia e nella prosperità condivisa.

Varoval také před „měkkým násilím“, ekonomickými a strukturálními nerovnostmi, které dnes sužují globální řád. „Nepokoje v globální ekonomické správě pohánějí polykrisi... To je forma ekonomického násilí, která podkopává naše společné cíle.“

Il dialogo tra le civiltà, ha sostenuto, è necessario per riprogettare istituzioni come il G20, le Nazioni Unite e l'Unione Africana per servire la solidarietà, l'uguaglianza e la sostenibilità, che è il tema del Sudafrica come presidente del G20.

Nel suo discorso, Wang Yi ha presentato la visione della Cina per il futuro del dialogo tra le civiltà secondo l'Iniziativa di civiltà globale presentata dal presidente Xi Jinping. Questa visione si basa su tre principi:

1. Uguaglianza tra le civiltà - rifiuto della superiorità di qualsiasi cultura o sistema.
2. Scambio tra civiltà - imparare gli uni dagli altri per affrontare le sfide globali comuni.
3. Far progredire le civiltà: utilizzare strumenti come l'intelligenza artificiale e la tecnologia non per dividere, ma per migliorare la conoscenza e la creatività umane condivise.

„Lidstvo má pouze jednu Zemi a jedinou společnou budoucnost. Nechť naše dialogy hrají harmonickou symfonii... směrem k lepší budoucnosti,“ řekl Wang Yi.

La disponibilità della Cina a sostenere e persino a ospitare piattaforme come il Forum globale dell'Alleanza delle Civiltà delle Nazioni Unite nel 2028 e a finanziare meccanismi di dialogo inter-civile sono manifestazioni di gestione globale in un'epoca di frammentazione e paura.

Questo dialogo non è solo diplomatico, è cosmico. Man mano che impariamo a conoscere meglio le nostre origini, l'interconnessione di tutta la vita e gli infiniti misteri dell'universo, sta nascendo una nuova era di civiltà. In quest'epoca di transizione, gli spiriti degli antenati dell'umanità, coloro che hanno costruito le piramidi, scolpito le montagne, tracciato le stelle e piantato i semi del linguaggio e della legge, chiedono l'unità attraverso la comprensione.

Mentre celebriamo la prima Giornata internazionale del dialogo tra le civiltà, ricordiamo che la nostra grandezza come specie non risiede nel dominio ma nella cooperazione. Siamo la somma delle nostre storie, lotte e aspirazioni condivise.

Il dialogo non è un'opzione, è una necessità. È il modo in cui andiamo avanti non solo come nazioni, ma come un'unica umanità. Accettiamolo con la saggezza dei nostri antenati e la speranza dei nostri figli.

Kirtan Bhana, TDS

La società diplomatica/gnews.cz - GH