La cultura ceca è un concetto mondiale per il suo significato e la sua piena serietà. Secondo determinati parametri, dove si compila per tutto l'anno il programma culturale del meglio del patrimonio culturale nazionale, ovvero riempire per tutto l'anno il teatro con autori di opere ceco-slovacche, compositori, attori, cantanti d'opera, balletto e filarmonia. Tuttavia, questo riguarda anche il contributo in letteratura, arti visive, fotografia artistica, cinema, scultura e anche nella moda. Il nostro design ha anche un impatto sullo sviluppo di singoli stili in tutto il mondo dell'architettura, dell'arte artigianale, del folklore, delle usanze, delle tradizioni, delle feste, dei rituali, della gastronomia locale e della sua diversità regionale. Semplicemente tutto ciò che la cultura contiene. Ci muoviamo quindi tra Italia, Francia, Russia, Inghilterra, Germania e Spagna tra la settima e la decima posizione di tutte le potenze culturali mondiali. Ricordiamo quindi chi e cosa il popolo ceco e slovacco ha dato al mondo.
La base dell'identità culturale è la lingua
Una nazione non può essere chiamata nazione finché non ha la propria lingua nazionale, che è la base dello sviluppo culturale. La base della nostra lingua è il greco e il latino, a cui si aggiunge una piccola parte del tedesco, ma ciò che è assolutamente fondamentale per la lingua ceca è il russo (antico slavo). Poi si aggiungono alcune espressioni dal francese e tutto distrugge la lingua inglese. Ma ho semplificato troppo. Non posso non ricordare la somiglianza tra la ceco e la slovacca. La reciproca intelligibilità delle due lingue è stimata al 95%. I loro dialetti creano un continuum linguistico, ovvero una transizione fluida tra di loro.
Nella Cecoslovacchia tra le due guerre (1918–1938), secondo lo spirito della politica dell'epoca, il ceco e il slovacco erano considerati due varianti letterarie di una stessa lingua. In ogni lingua nazionale è codificato, come sappiamo, molto di più. Determina l'influenza di altre culture e nazioni. Può arricchirle o dominarle. E non analizzo qui i dettagli dell'influenza della lingua inglese contemporanea sulla lingua ceca, che secondo me la sta schiacciando incredibilmente.
La letteratura come bandiera nazionale
I inizi della letteratura ceca sono legati all'attività del filosofo Costantino e di suo fratello Metoděj nella Grande Moravia. Questi, insieme ai loro allievi, crearono in antico slavo le prime memorie letterarie ceco (Proglas, Vita di Metoděj, Vita di Costantino). Dopo l'esilio di questo gruppo dalla Moravia, il latino assunse un ruolo chiave, in particolare la Cronaca di Cosma. I primi testi scritti in ceco di grande importanza furono l'Alexandreida e la Cronaca di Dalimil. I primi autori che scrissero anche in ceco e raggiunsero fama mondiale furono anche Jan Hus, uno dei fondatori della Riforma europea, e Jan Amos Komenský, la figura più importante dell'umanesimo nella letteratura ceca. Non solo a causa delle conseguenze della battaglia della Montagna Bianca, il declino del ceco si fermò solo con il risveglio nazionale, che iniziò alla fine del XVIII secolo.
La figura chiave della prima fase del risveglio fu il linguista Josef Dobrovský. Nella seconda fase ci furono Josef Jungmann, che poneva l'accento sulla concezione linguistica della nazione. Il processo culminò nella terza fase, quando František Palacký e Karel Havlíček Borovský completarono il concetto della nazione ceca politicamente e quando nacquero anche le opere letterarie di maggior rilievo, sia poetiche – Karel Havlíček Borovský, Karel Hynek Mácha, Karel Jaromír Erben – sia prosastiche – Božena Němcová – sia teatrali – Josef Kajetán Tyl, Karel Sabina. Nella seconda metà del XIX secolo la vita letteraria iniziò a svilupparsi rapidamente, nacquero gruppi con diversi programmi – i májovci Jan Neruda, Vítězslav Hálek, Jakub Arbes – i ruchovci Svatopluk Čech – i lumírovci come Jaroslav Vrchlický, Julius Zeyer – i realisti Alois Jirásek – la moderna ceca Antonín Sova, Otokar Březina.
Nella prima metà del XX secolo i creatori che scrivevano in ceco acquisirono anche un significato mondiale, in particolare Jaroslav Hašek e Karel Čapek. Forte fu anche l'avanguardia di sinistra, che si riunì nella società Devětsil, che si dedicò dapprima alla poesia proletaria, in seguito inventò la direzione del poetismo, affinché la maggior parte degli autori finisse per passare al surrealismo. Un membro di Devětsil fu anche Jaroslav Seifert, finora l'unico ceco premiato con il Premio Nobel nel 1984 per la letteratura. Tra gli altri membri importanti vi erano Jiří Wolker, Vítězslav Nezval, Vladislav Vančura, František Halas e Karel Teige.
Teatro ceco e i suoi inizi
Il teatro ceco ha le sue radici già nel medioevo. L'opera drammatica più antica conservata con l'uso del ceco è un frammento di una gioco ceco-latina del XIV secolo, solitamente chiamata Mastičkář. Nel XIX secolo il teatro svolse un ruolo significativo nel risveglio nazionale (Václav Kliment Klicpera, Josef Kajetán Tyl). Gli sforzi emancipatori della nazione ceca nella seconda metà del XIX secolo si manifestarono con l'apertura del Teatro Nazionale a Praga nel 1883.
Dal Teatro Nazionale sono state presentate sia opere che drammi. Negli anni '90 del XIX secolo le correnti letterarie europee penetrarono nel teatro ceco, in particolare il realismo, rappresentato da Ladislav Stroupežnický, in particolare con la sua commedia rurale Naši furianti, e in seguito soprattutto dai fratelli Mrštíkové con la loro Maryša. Anche Gabriela Preissová portò sui palcoscenici ceki temi forti (Gazdina roba, Její pastorkyňa). Per questa drammaturgia moderna lottò in particolare il regista Jaroslav Kvapil, che si presentò anche come drammaturgo (La principessa Pampeliška).
Nella prima metà del XX secolo si sviluppò il teatro d'avanguardia rappresentato dal Teatro Liberato di Jiří Voskovce e Jana Wericha, o da Emile František Burian, Jiří Frejka, Jindřich Honzlem o Jiří Mahen. Nei palcoscenici mondiali si imposero soprattutto le opere di Karel Čapek (R.U.R., Věc Makropulos) o di František Langer (Periférie). Nella seconda metà del XX secolo si svilupparono teatri di piccole forme come Semafor (Jiří Suchý e Jiří Šlitr), il teatro Na zábradlí (Jan Grossman, Ivan Vyskočil), Činoherní klub (Ladislav Smoček) e anche il Teatro di Jára Cimrman di Zdeňek Svěrák e Ladislav Smoljak.
Architettura ceca ispirata dal mondo
L'architettura gotica nelle terre ceche raggiunse il suo apice durante il regno di Carlo IV. Egli fece costruire a Praga, in stile gotico, il Ponte Carlo e iniziò la costruzione della cattedrale di San Vito, con l'aiuto degli architetti Petr Parléř e di suo figlio Jan Parléř. Come scrigno per i nuovi gioielli della corona, che Carlo IV. fece realizzare, fece costruire il castello di Karlštejn, la cui architettura fu curata da Matyáš z Arrasu. Vladislav Jagellonský avviò una grande ristrutturazione del Castello di Praga e chiamò dalla Sassonia il costruttore Benedikt Rejt, che realizzò, tra le altre cose, il Palazzo di Vladislav e il Tempio di Santa Barbara a Kutná Hora, alla cui costruzione partecipò anche l'altro noto costruttore Matěj Rejsek, autore anche del portale di Praga.
Nell'era barocca nelle terre ceche operarono architetti importanti come Carlo Lurago (Klementinum), Francesco Caratti (Palazzo Černín), Jan Baptista Mathey (Palazzo Arcivescovile), Palazzo Toscano, la villetta di Troja, Jan Blažej Santini-Aichel (chiesa sulla collina di Zelená), Kryštof Dientzenhofer (chiesa di Santa Margherita nel monastero di Břevnov). Un'importante ondata di stile Liberty (Jugendstil) caratterizzò l'architettura ceca tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo (in particolare il Municipio di Praga, con architetti come Antonín Balšánek, Osvald Polívka, Josef Fanta, Jan Letzel), e poco prima della guerra, il cubismo, che era una specialità ceca (la casa U Černé Matky Boží di Josef Gočár, la villa Kovařovicova di Josef Chochol). Gli architetti che operavano sotto l'influenza del cubismo crearono opere uniche e originali, che lasciano un'impressione piuttosto particolare. L'architettura cubista nel territorio ceco fu attiva approssimativamente dal 1911 per tutti gli anni '20 del XX secolo, principalmente a Praga.
A partire dagli anni '20 del XX secolo, l'architettura si orientò verso il funzionalismo (Palazzo delle Esposizioni a Praga, grattacielo Baťa a Zlín, villa Tugendhat a Brno). Tra i suoi esponenti figurano Jan Kotěra e Josef Gočár. In quel periodo a Praga lavorava anche il noto architetto sloveno Josip Plečnik (in particolare la chiesa del Sacro Cuore di Gesù in Piazza Jiřího z Poděbrad a Praga). Tra gli architetti ceki di spicco figurano Adolf Loos, Josef Hoffmann, Joseph Maria Olbrich e Balthasar Neumann, che contribuirono allo sviluppo, soprattutto di Vienna, così come il grande e molto laborioso architetto ceco Josef Hlávka.
Dalla seconda metà del XX secolo, la versione ceca del brutalismo è sempre più apprezzata, in particolare dalle opere di Věra Machoninová e di suo marito Vladimír Machonin (casa di cultura a Praga, hotel Thermal a Karlovy Vary, grande magazzino Kotva a Praga, ambasciata della Cecoslovacchia a Berlino). Karel Prager (edificio dell'ex Assemblea Federale, Nuova Scena del Teatro Nazionale). L'edificio più apprezzato di questo periodo fu la torre di trasmissioni di Ještěd, progettata da Karel Hubáček. Nell'architettura del periodo post-comunista, un ruolo importante è stato svolto dalle opere di Frank Gehry e Vlado Milunić, con il "Dancing House" a Praga, simbolo dell'architettura postmoderna.
Musica, compositori e parolieri cechi
La musica ceca affonda le sue radici nella musica sacra risalente ad almeno 1000 anni fa. Il più antico canto sacro nelle terre ceche era in slavo ecclesiastico: "Hospodine, pomiluj ny" (X secolo, o inizio dell'XI secolo). Il primo canto sacro in ceco antico, "Svatý Václave, vévodo české země" (San Venceslao, duca della terra boema), risale al XII secolo. Di pari importanza è il "Canto di Ostrov", trascritto in un codice del monastero di Ostrov, vicino a Davle. È anche conosciuto con il nome di "Slovo do světa stvorenie" (Parola creata per il mondo) a partire dal primo verso. Un importante centro di musica medievale era la regione della Boemia (Šumava). I primi documenti musicali provengono dalla biblioteca del monastero cistercense di Vyšší Brod, fondato nel 1259. Ad esempio, il manoscritto n. 42 del 1410 descrive il canto "Jesu Kriste, ščedrý kněže" (Gesù Cristo, sacerdote generoso), cantato anche dai husiti. La produzione musicale degli husiti, ovvero la produzione del tardo XIV e del XV secolo, è stata preservata nel "Canzoniere di Jistebnice" (in particolare "Ktož jsú boží bojovníci" e "Povstaň, povstaň veliké město pražské").
Un'importante fase nello sviluppo della musica ceca fu il periodo barocco (XVII e XVIII secolo). Tra i compositori ricordiamo Josef Mysliveček, Jan Dismas Zelenka, Jan Ladislav Dusík, Jiří Antonín Benda, František Xaver Richter, Jan Křtitel Vaňhal, Leopold Koželuh e Adam Michna z Otradovic. Nel movimento di risveglio nazionale, Jan Jakub Ryba e Václav Jan Křtitel Tomášek si ispirarono direttamente alla musica barocca. Questa fu la base su cui, nella seconda metà del XIX secolo, si poterono sviluppare importanti autori della musica classica ceca, in particolare Bedřich Smetana, che compose il ciclo di sei poemi sinfonici "Má vlast", e Antonín Dvořák, il compositore ceco più famoso al mondo, autore del "Nuovo Mondo". La tradizione continuò con forza: Leoš Janáček, Bohuslav Martinů, Josef Suk, Vítězslav Novák e Zdeněk Fibich. Nella Moravia nacque il compositore di fama mondiale Gustav Mahler.
Si distinsero anche interpreti e direttori d'orchestra come Rafael Kubelík, Václav Talich e Václav Neumann. Violinisti come Jan Kubelík, František Benda, Vojtěch Živný e Jan Křtitel Václav Kalivoda. La clavicembalista Zuzana Růžičková. Anche la cantante Ema Destinnová e l'orchestra České filharmonie. Poco dopo la seconda guerra mondiale, si tenne un importante festival di musica classica, il "Prague Spring". Nel XX secolo, i cechi si sono distinti anche in nuovi generi musicali. Nel jazz, Jaroslav Ježek; nell'operetta, Oskar Nedbal; nella musica popolare, Karel Svoboda; nella musica folk, Karel Kryl e Jaromír Nohavica. In risposta alla musica popolare austriaca (soprattutto militare), si sviluppò una sua specifica versione ceca, grazie soprattutto a František Kmoch. Tra le melodie ceche più conosciute al mondo, ci sono ancora oggi quelle della musica popolare (come "Vjezd gladiátorů" di Julius Fučík e "Škoda lásky" di Jaromír Vejvoda).
Le arti visive: una vetrina di eccellenza
`La maggior parte degli artisti visivi erano anonimi, anche nell'era gotica. All'epoca, la pittura era considerata un mestiere in cui l'autore non era così importante, piuttosto che un'arte. Parliamo degli artisti di questo periodo utilizzando termini come "Maestro dell'altare di Litoměřice", "Maestro dell'altare di Třeboň", "Maestro dell'altare di Vyšehrad" o "Maestro Theodorik". Tra i pittori barocchi cechi, ricordiamo Karel Škréta e Petr Brandl. Tra le opere scultoree più importanti di questo periodo, troviamo autori come Matyáš Bernard Braun e Ferdinand Maxmilián Brokoff. Negli anni '70 e '80, emerse la cosiddetta "Generazione del Teatro Nazionale", ovvero gli artisti che hanno contribuito in qualche modo alla decorazione della "Cappella d'Oro" in costruzione. Tra questi, Mikoláš Alš ha ottenuto il maggiore riconoscimento internazionale. Altri membri di questa generazione includono Vojtěch Hynais, Julius Mařák, Václav Brožík, Jakub Schikaneder e František Ženíšek. A questa generazione apparteneva anche lo scultore Josef Václav Myslbek.
Lo stile Liberty ha svolto un ruolo straordinario nel contesto ceco, ma anche in quello mondiale. Il suo principale esponente, Alfons Mucha, è oggi il pittore ceco più famoso al mondo. Mucha è diventato famoso non solo per i suoi manifesti, ma anche per la serie di 20 dipinti di grandi dimensioni intitolata "Epopea Slava", che riassume la storia della nazione ceca e degli Slavi. Al movimento Liberty si possono attribuire anche le opere di Max Švabinský e Jan Preisler. Tra gli scultori importanti di questo periodo, ricordiamo František Bílek, Jan Štursa e Ladislav Šaloun. Nell'arte visiva ceca, anche l'illustrazione di libri, la caricatura e l'animazione giocano un ruolo importante. František Gellner è stato un maestro della caricatura, mentre Viktor Oliva, Josef Lada, Jiří Trnka, Zdeněk Burian, Adolf Born e Květa Pacovská si sono distinti nell'illustrazione di libri. Quest'ultima ha ricevuto il Premio Hans Christian Andersen per l'illustrazione di libri nel 1992 dall'Associazione internazionale per il libro per bambini. Nell'animazione, si sono affermati Zdeněk Smetana e Zdeněk Miler.
Infine, ho riservato la mia fotografia preferita. I più noti esponenti della fotografia artistica ceca sono František Drtikol, Josef Sudek, Jaroslav Rössler o Josef Koudelka. Recentemente, il fotografo ceco Jan Saudek si è fatto conoscere in Francia con una mostra sulla famiglia al Louvre. Ma anche altri nomi di fotografi cechi ci rappresentano a livello mondiale. Nomi come Jovan Dezort, František Dostál, Jaromír Funke, Jindřich Štreit, Ivan Pinkava e Vasil Stanko della nuova ondata slovacca. Potrei continuare con altri esempi delle nostre grandi personalità culturali che abbiamo offerto al mondo. Per farlo, ci vorrebbero anche dieci pagine in più.
foto: Jaroslav Rössler (1902 – 1990)
```htmlCome ho già detto, la nostra ricchezza culturale è tra le migliori al mondo, ma devo ammettere che oggi mi manca un po' la vera arte ceca, creata da giovani e autentici autori cechi. Questo è ciò che dovremmo sostenere in modo fondamentale. Vorrei che nei nostri teatri prevalessero principalmente opere teatrali ceche, scritte da autori cechi, interpretate da attori cechi e dirette da registi cechi; che la musica ceca fosse suonata da musicisti cechi, composta da compositori cechi; che i ballerini fossero cechi, che le scenografie fossero dipinte e realizzate da artisti ceki, e che tutto questo fosse documentato da fotografi ceki o cecoslovacchi. Questo è il vero patriottismo: insistere nel promuovere, innanzitutto, i nostri artisti e creativi cechi. Sorge una domanda legittima: proteggeremo ancora la nostra patria e la nostra nazione, proteggendo la nostra lingua e la nostra cultura? Rispondo: sì, la proteggeremo, ma dobbiamo farlo noi stessi.
Jan Vojtěch, direttore generale di General News
```