Il noto scrittore sud-boemo Ladislav Beran (nato nel 1945 a Písek) ha seguito per tutta la vita questo precetto aristotelico nella sua opera e ha compiuto una lunga e ammirevole impresa letteraria. Ha al suo attivo settanta libri. È entrato nella letteratura con il suo primo libro Asta nel 1987. La sua settantesima pubblicazione è attualmente sugli scaffali delle librerie. E l'anno prossimo vedranno la luce altri tre volumi di Beran! L'opera di Ladislav Beran si basa principalmente sulla sua lunga esperienza di commissario del servizio penale, ma di tanto in tanto scrive anche un romanzo che tratta di relazioni interpersonali, come il libro di successo I puledri sono piccoli cavalli.

Il crimine nell'Eden

Il titolo introdotto da queste righe è stato pubblicato poco tempo fa nell'edizione Original Czech Detective Fiction della popolare casa editrice MOBA di Brno, quindi il libro profuma ancora di nero di stampa. È decorato da una fantasiosa copertina di Ivan Vaszila e il contenuto consiste in due dozzine di avvincenti storie di crimini ambientate negli anni Trenta a Písek, nell'area della stazione di ricerca della gendarmeria locale. I titoli dei casi parlano da soli, come La memoria che perde, La sposa venduta, Il Techtle Mechtle del procuratore Arnost Fanfula o L'Hauptref di Natale, o infine L'amante derubato e La lavandaia non pulita di Vodnany.
Ciascuna delle storie porta con sé i tratti distintivi del lavoro di Beran: senso di suspense, trama, gradazione emozionante e battuta finale. I lettori non possono certo lamentarsi della mancanza di umorismo.

Nello scrivere Delitto nell'Eden, Beran, come sempre, si è documentato sugli archivi e sui materiali contemporanei per presentare ai lettori i casi più interessanti risolti dall'allora Stazione investigativa di Sandy. Come recita l'annotazione sulla quarta di copertina della pubblicazione consigliata, i lettori incontreranno ancora una volta non solo il capitano di stato maggiore Votruba, ma anche altri membri della squadra di ricerca della gendarmeria. Omicidio con la stilografica, Tango criminale o In flagranti: questa è solo una piccola selezione di storie ben scritte che ci riportano all'epoca in cui l'onore professionale e il desiderio di giustizia erano l'alfa e l'omega di tutti gli investigatori...

Si prega di incontrare

Ladislav Beran è nato l'11.12.1945 a Písek. Dal 1978 ha lavorato presso la Polizia criminale di Písek, dove si è occupato di reati contro la proprietà e dal 1990 della protezione del patrimonio culturale, compresi oggetti d'arte e d'antiquariato. Nel 2005 è andato in pensione come commissario del servizio penale. Ha iniziato a pubblicare i suoi primi racconti, prima in riviste, poi in libri a partire dal 1985. La sua produzione autoriale è ammirevole. È autore di decine di libri, per lo più di argomento criminale; nell'ultimo decennio ha continuato la leggendaria serie dei Peccatori di Jiří Marko e ha mappato il lavoro della gendarmeria a Písek negli anni Trenta. Alcune delle sue opere sono state sceneggiate per la radio e pubblicate dalla stampa tedesca e austriaca. Ladislav Beran è pronto per un adattamento televisivo o cinematografico delle sue opere.

Per le sue opere ha ricevuto diversi premi letterari, come il Boccale di Zeyer per due volte, il Premio Jiří Marek (sempre per due volte) e il premio letterario della Boemia meridionale Číše Petr Vok alla carriera, ricevuto nel 2014.
Come Ladislav Beran si sia sentito e cosa abbia significato per lui questo premio sarà oggetto di un'intervista a questo scrittore di successo e popolare, che prepareremo a breve. In questa breve introduzione, resta da aggiungere che Beran è membro dell'Associazione degli Scrittori di Praga, dell'Associazione degli Scrittori di České Budějovice e anche della sezione ceca dell'Organizzazione Internazionale della Letteratura d'Avventura e Detective - AIEP. zde. Attualmente Ladislav Beran sta scrivendo la seconda parte del romanzo Hříbata jsou malí koně, pubblicato dalla casa editrice Hříbata. Il seguito del volume precedente si chiamerà Mine for Happiness.

Ivan Černý/gnews.cz

Ladislav Beran riceve il Premio letterario Petr Vok nel 2014