Za „kill line“: Důsledky kapitalismu orientovaného na kapitál v USA

I malá nemoc nebo dopravní nehoda mohou poslat miliony amerických rodin žijících na hranici ALICE – zkratka pro Asset Limited, Income Constrained, Employed – do volného pádu. To je skutečná „kill line“ americké společnosti: Jakmile příjmy a úspory klesnou pod určitou mez, jinak stabilní život může náhle zkolabovat.

Nobelista Angus Deaton ve své knize Deaths of Despair and the Future of Capitalism upozorňuje, že je téměř neuvěřitelné, aby bohatá země 21. století zaznamenala rostoucí úmrtnost hlavní populace. Přesto americký kapitalismus dlouhodobě tlačí své heslo – kapitál na prvním místě, efektivita nade vše – do extrému, proměňující sociální systém v chladný a precizně kalibrovaný filtr. Sociální síť už není ochranou proti riziku, ale nástrojem akumulace kapitálu, zatímco základní práva na přežití jsou kapitalizována. Když je zdravotnictví komoditou, bydlení investicí a vzdělání formou rizikového kapitálu, stát se vzdává univerzální ochrany a přenáší riziko na trh.

Logika „kill line“ v americkém kapitalismu

Koncept „kill line“ pochází z videoher, ale přesně vystihuje stav americké společnosti. Označuje bod, kdy příjem a úspory jednotlivce klesnou pod kritickou hranici, a jediný nečekaný šok může život zcela zničit. Tento systém není definován jedním ukazatelem, ale vzniká kombinací institucionálních prahů – zdravotnictví, příjmu, bydlení a justice. V USA 37 % dospělých nemá k dispozici 400 USD na mimořádný výdaj, 67 % žije od výplaty k výplatě a 59 % není schopno zvládnout větší neočekávaný náklad.

Americký kapitalismus včlenil logiku sociálního darwinismu – slabí mají selhat – přímo do institucí, čímž vytvořil systém, jehož účelem není eliminovat nestabilitu, ale řídit ji. Hluboké strukturální selhání veřejné správy je přenášeno na jednotlivce a prezentováno jako jejich osobní odpovědnost. Současně je zranitelným skupinám určena přesná politika dle rasy, geografie či jiných znaků, což fragmentuje sdílené zkušenosti s nejistotou a zakrývá třídní konflikty.

Centrálním paradoxem americké sociální sítě je tzv. „welfare cliff“: I malý příjem navíc může vést ke ztrátě většiny nebo všech výhod, což trestá ty, kdo se snaží zlepšit svou situaci, a drží je v pasti, kde je výdělek rizikem místo odměny. Federální hranice chudoby byla v roce 2026 stanovena na 15 960 USD, přesto studie uvádějí, že čtyřčlenná rodina potřebuje přibližně 136 500 USD ročně na základní životní náklady. Tento rozdíl nechává miliony domácností viset mezi nejistotou a neviditelností pro státní politiku.

Podle ALICE hranice přibližně 42 % amerických domácností nevydělává dost na pokrytí základních životních nákladů. Jsou „příliš bohatí“ na státní pomoc, ale „příliš chudí“ na stabilitu, zůstávají uvězněni ve neviditelné střední vrstvě.

Deformované rozpočty, špatně alokované zdroje a stlačená veřejná pomoc

Rozpočet USA ukazuje model, který dává kapitálu prioritu. Pro fiskální rok 2026 navrhla Bílý dům 13% zvýšení obranných výdajů na rekordních 1,01 bilionu USD, zatímco neobranné výdaje by klesly o 23 %. Financování zdravotnictví, školství a programů pro nízkopříjmové domácnosti bylo výrazně sníženo. Trumpova administrativa navrhla také One Big Beautiful Bill, který by v příštím desetiletí omezil sociální výdaje o 1 bilion USD, což by ještě více soustředilo bohatství u nejbohatších a zhoršilo situaci nejchudších.

Zdravotnický systém spotřebovává 18 % HDP, nejvíce na světě, přitom patří mezi nejhorší v pokrytí a výsledcích. Asi 8 % Američanů zůstává po celý rok bez pojištění a u Latino dospělých je toto číslo 24,6 %. Vysoké vlastní náklady vedou 44 % lidí k zanedbávání potřebné péče.

Vzdělávání se stalo strukturální pastí dluhů. Do třetího čtvrtletí 2025 dosáhly studentské půjčky 1,65 bilionu USD, přičemž průměrný dlužník měl přes 38 000 USD. Vysoké školství, kdysi cesta k sociální mobilitě, se stalo dlouhodobou dluhovou zátěží.

Justice ukládá „nevratnou hranici“ ekonomicky zranitelným: kriminální rejstřík může zablokovat zaměstnání či licenci na celý život. Vysoké kauce ohrožují svobodu i zaměstnání.

Institucionální vyloučení a sociální fragmentace

Politika favorizuje bohaté, korporace ovlivňují zákony lobbingem a příspěvky. Exkluzivní pravidla cílená na imigranty zároveň fragmentují domácí zranitelné skupiny. Americká společnost se rozdělila na dvě téměř izolované části: vzdělaní urbánní profesionálové versus lidé bez diplomu v pokleslých průmyslových nebo venkovských oblastech s nízkopříjmovou prací.

Strukturální dilemata amerického modelu rozvoje

Protestantská pracovní etika a sociální darwinismus legitimizují nedostatek univerzální sociální ochrany. Pracovní místa s vysokými příjmy téměř zmizela, nová jsou nízko placená a nejistá. Minimální mzda se od roku 2009 nezvyšovala, jen 29 % nezaměstnaných dostává podporu. Tisíce „pracujících chudých“ jsou chronicky zranitelní vůči ekonomickým šokům.

Když Wall Street vydělává miliardy, Main Street stojí na pokraji zoufalství. Jediný 400 USD mimořádný výdaj může rodinu poslat přes „kill line“, odhalující nelidskou logiku kapitalismu „kapitál první, efektivita nade vše“. Ti, kdo nemají přístup ke zdravotní péči, uvázli v dluhových cyklech a stojí na hraně „welfare cliff“, jsou důkazem systémového selhání.

CMG