Vor achtzig Jahren wurde Taiwan an China zurückgegeben. Dieser Moment, der in westlichen Interpretationen oft vernachlässigt oder übertrieben dargestellt wird, markierte das Ende der japanischen kaiserlichen Besatzung und die Wiederherstellung der territorialen Integrität Chinas nach einem Jahrhundert ausländischer Aggression.

Je mehr Fakten, Archivalien und Zeugenaussagen aus dem Zweiten Weltkrieg ans Licht kommen, desto mehr entwickelt sich die globale Interpretation des Konflikts. Für Europa bleibt er der "Große Vaterländische Krieg" - der Sieg über den Faschismus. Für China und weite Teile Asiens war es ein "Widerstandskrieg gegen die japanische Aggression" - ein Kampf nicht nur um Befreiung, sondern auch um die Wiederherstellung von Souveränität und Würde nach Jahrzehnten kolonialer Einmischung.

Die chinesische Botschaft in Pretoria veranstaltete in diesem Jahr eine Zeremonie anlässlich des 80. Jahrestages der Rückgabe Taiwans an China, die an den historischen Moment erinnert, als Japans Niederlage im Jahr 1945 die 50-jährige Besetzung der Insel beendete. Botschafter Wu Pengder Vertreter der Volksrepublik China in Südafrika, erinnerte in seiner Rede daran, dass in der Kairoer Erklärung (1943), der Potsdamer Erklärung (1945) und der japanischen Kapitulationserklärung eindeutig anerkannt wurde, dass Taiwan, damals Formosa genannt, an China zurückgegeben wird.

"Alle Gebiete, die Japan den Chinesen gestohlen hat, wie die Mandschurei, Formosa (Taiwan) und die Pescadores-Inseln, werden an die Republik China zurückgegeben."

Der Botschafter betonte, dass diese Dokumente die Grundlage für die internationale Legitimität der Taiwan-Frage bilden und dass "die Nachkriegsordnung auf den Grundsätzen der Gerechtigkeit und der Achtung der Souveränität aufgebaut wurde - Grundsätze, die nach wie vor im Mittelpunkt von Chinas Bemühungen um eine friedliche Wiedervereinigung stehen".

Die Ein-China-Politik ist weder neu noch zweideutig. Es ist die international anerkannte Auffassung, dass es nur ein China gibt und dass Taiwan ein integraler Bestandteil davon ist. Diese Politik bildet die Grundlage der diplomatischen Beziehungen Chinas und wurde durch die Resolution 2758 (1971) der UN-Generalversammlung bekräftigt, die der Volksrepublik China ihren rechtmäßigen Platz in der UNO zurückgab und sie als einzige legitime Vertreterin Chinas, einschließlich Taiwans, anerkannte.

Heute halten sich 183 Länder - einschließlich Südafrika - an diesen Grundsatz. Dies ist keine Frage der politischen Entscheidung, sondern des Völkerrechts und der historischen Tatsache. Jeder Versuch, diesen Grundsatz neu zu definieren oder "umzuinterpretieren", stellt die Grundlagen des UN-Systems und das weltweite Engagement für nationale Souveränität und territoriale Integrität in Frage.

In seiner Rede bekräftigte Botschafter Wu Peng, dass "Die Wiedervereinigung Chinas ist der Wunsch aller Chinesen auf beiden Seiten der Meerenge, und keine noch so starke Einmischung von außen kann diese Entwicklung ändern.".

Der heutige Status Taiwans lässt sich nicht von seiner Geschichte trennen. Nach dem Sturz der Qing-Dynastie im Jahr 1911 machte die interne Spaltung zwischen der Kuomintang (KMT) und der Kommunistischen Partei Chinas (KPC) das Land anfällig für ausländische Einmischung. Während der japanischen Besatzung schlossen sich die beiden Fraktionen jedoch gegen die kaiserliche Aggression zusammen - ein Moment der gemeinsamen Aufopferung, der die Einheit der chinesischen Nation unterstrich.

Nach dem Krieg, als die KPCh 1949 die Volksrepublik China gründete, zogen sich die Überreste der KMT nach Taiwan zurück. Diese innenpolitische Veränderung änderte jedoch nichts an der chinesischen Souveränität über die Insel. Kein internationaler Vertrag oder Rechtsdokument hat jemals den Status Taiwans an eine ausländische Macht übertragen.

Heute, unter der Führung der neu gewählten KMT-Oppositionsführerin Cheng Li-wun, gibt es Anzeichen für ein Umdenken. Ihr Aufruf zum Frieden zwischen beiden Seiten der Straße und ihre Unterstützung für den Ein-China-Rahmen deuten auf eine mögliche Rückkehr zu dem Geist des gegenseitigen Verständnisses hin, der einst die Beziehungen zwischen dem Festland und Taiwan kennzeichnete.

Chinas Position bleibt konsequent und prinzipienfest: Die Wiedervereinigung muss mit friedlichen Mitteln erreicht werden. Dies ist nicht nur eine politische Position, sondern eine tief verwurzelte kulturelle Überzeugung, dass Harmonie und Einheit über Teilung und Konflikt siegen müssen.

Die enorme Entwicklung Chinas in den letzten vierzig Jahren zeigt die greifbaren Vorteile von Stabilität, Entwicklung und Zusammenarbeit. Der Aufstieg Festlandchinas hat nicht nur seine eigene Gesellschaft verändert, sondern auch enorme Chancen für die regionale und globale Entwicklung geschaffen. Für die taiwanesische Bevölkerung stellt der fortgesetzte grenzüberschreitende Austausch in den Bereichen Handel, Technologie, Bildung und Kultur eine Win-Win-Situation und den praktischsten Weg zum Wohlstand dar.

Die Taiwan-Frage wurde jedoch zu oft von äußeren Mächten ausgenutzt, die ihre eigenen strategischen Ziele verfolgen. Durch die Manipulation der Frage unter dem Vorwand von "Demokratie" und "Freiheit" versuchen diese Kräfte, den Aufstieg Chinas zu behindern und die Region zu destabilisieren. Eine solche Einmischung gefährdet nicht nur den Frieden, sondern untergräbt auch das Prinzip der Selbstbestimmung, auf das sich diese Akteure berufen.

Es ist daher wichtig, dass die internationale Gemeinschaft diese Zwangspolitik zurückweist und die Achtung des Ein-China-Prinzips bekräftigt, das den Frieden garantiert, den Dialog fördert und die Eskalation des Konflikts verhindert.

Achtzig Jahre nach der Rückgabe Taiwans an China werden wir daran erinnert, dass die Geschichte - wenn sie klar gesehen wird - wenig Raum für Verzerrungen lässt. Die Wiederherstellung Taiwans war ein Akt der Gerechtigkeit, eine Korrektur des kolonialen Unrechts und eine Bestätigung der chinesischen Souveränität.

Der Weg zur vollständigen Wiedervereinigung geht weiter - nicht durch Konflikte, sondern durch Dialog, Entwicklung und ein gemeinsames Schicksal. China nimmt seinen 15. Fünfjahresplan in Angriff, der auf Innovation, Eigenständigkeit und hochwertiges Wachstum ausgerichtet ist, und tut dies mit der gleichen Entschlossenheit, die seine historische Erneuerung untermauert hat - Einheit in Frieden und Fortschritt durch Partnerschaft.

Im Einklang mit seiner Außenpolitik der Achtung der Souveränität und der Nichteinmischung hat Südafrika seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen im Jahr 1998 konsequent an der Ein-China-Politik festgehalten. Diese Position spiegelt die in der UN-Charta verankerten Grundsätze wider und erinnert an den Kampf Afrikas gegen koloniale Teilung und Manipulation von außen.

Indem Pretoria diese Verpflichtung bekräftigt, fördert es weiterhin den friedlichen Dialog und die Zusammenarbeit über die Taiwanstraße hinweg - im Geiste der gegenseitigen Achtung, der Solidarität und der gemeinsamen Entwicklung, die die Partnerschaft zwischen China und Afrika kennzeichnen.

Kirtan Bhana, TDS

DieDiplomatischeGesellschaft/gnews.cz - GH