Die tschechische Kultur ist von globaler Bedeutung und genießt höchste Anerkennung. Gemäß bestimmter Kriterien, die einen jährlichen Kulturplan mit den besten Beiträgen des nationalen Kulturerbes zusammenstellen, soll das Theaterjahr mit Werken tschechischer und slowakischer Autoren, Komponisten, Schauspielern, Opernsängern, Balletttänzern und Orchestern gefüllt werden. Dies gilt jedoch auch für Beiträge in Literatur, bildender Kunst, angewandter Fotografie, Film, Bildhauerei und Modedesign. Unser Design beeinflusst auch die Entwicklung verschiedener Stile in der gesamten Architekturwelt, im Kunsthandwerk, im Volkstum, in den Bräuchen, Traditionen, Festen, Ritualen, der lokalen Gastronomie und ihrer regionalen Vielfalt. Einfach alles, was Kultur umfasst. Wir bewegen uns also in Italien, Frankreich, Russland, England, Deutschland und Spanien und gehören zu den Top 10 der kulturell bedeutendsten Länder der Welt. Lassen Sie uns daher daran erinnern, wer und was das tschechische und slowakische Volk der Welt gegeben hat.
Die Sprache ist das Fundament der kulturellen Identität
Ein Volk kann nicht als solches bezeichnet werden, solange es keine eigene Nationalsprache hat, die die Grundlage für die kulturelle Entwicklung bildet. Unsere Sprache hat ihre Wurzeln im Griechischen und Lateinischen, mit einem kleinen Anteil Deutsch, aber für die tschechische Sprache ist Russisch (Altslawisch) von entscheidender Bedeutung. Darüber hinaus wurden einige Ausdrücke aus dem Französischen hinzugefügt, und alles wird durch die englische Sprache beeinflusst. Aber das war eine sehr vereinfachte Darstellung. Ich darf die Ähnlichkeit zwischen Tschechisch und Slowakisch nicht vergessen. Die gegenseitige Verständlichkeit beider Sprachen wird auf 95 % geschätzt. Ihre Dialekte bilden ein sprachliches Kontinuum, d.h. einen fließenden Übergang zwischen ihnen.
Im Zwischenkriegs-Tschechoslowakei (1918–1938) galten Tschechisch und Slowakisch im Sinne der damaligen Politik als zwei Schriftsprachen einer einzigen Sprache. In jeder Nationalsprache ist jedoch, wie wir wissen, viel mehr enthalten. Sie bestimmt das Eindringen anderer Kulturen und Völker. Dies kann sie bereichern oder auch kontrollieren. Ich werde hier nicht im Detail auf den Einfluss der englischen Sprache auf die tschechische Sprache eingehen, der meiner Meinung nach das Tschechische in erstaunlichem Maße beeinträchtigt.
Literatur als nationale Flagge
Die Anfänge der tschechischen Literatur sind mit der Tätigkeit des Philosophen Konstantin und seines Bruders Methodius im Großmährer Reich verbunden. Gemeinsam mit ihren Schülern schufen sie die ersten tschechischen literarischen Werke in der altkirchlichen Sprache (Proglas, Das Leben des Methodius, Das Leben des Konstantin). Nach der Vertreibung dieser Gruppe aus Mähren spielte Latein eine Schlüsselrolle, insbesondere die Kosmaschronik. Die ersten bedeutenden Texte in tschechischer Sprache waren die Alexandreida und die Dalimil-Chronik. Zu den ersten Autoren, die auch auf Tschechisch schrieben und Weltruhm erlangten, gehörten Jan Hus, einer der Begründer der europäischen Reformation, und Jan Amos Komenský, der bedeutendste Vertreter des Humanismus in der tschechischen Literatur. Erst mit dem Nationalen Erwachen, das Ende des 18. Jahrhunderts begann, konnte der Rückgang der tschechischen Sprache, der durch die Folgen der Schlacht am Weißen Berg ausgelöst wurde, gestoppt werden.
Die Schlüsselfigur der ersten Phase der nationalen Wiedergeburt war der Linguist Josef Dobrovský. In der zweiten Phase waren es Josef Jungmann, der den Schwerpunkt auf die sprachliche Konzeption des Volkes legte. Der Prozess kulminierte in der dritten Phase, als František Palacký und Karel Havlíček Borovský das Konzept der tschechischen Nation politisch vollendeten und als auch die Höhepunkte der literarischen Werke entstanden, sei es in der Poesie – Karel Havlíček Borovský, Karel Hynek Mácha, Karel Jaromír Erben – in der Prosa Božena Němcová oder im Theater Josef Kajetán Tyl, Karel Sabina. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts begann das literarische Leben sich rapide zu entwickeln; es entstanden Gruppen mit unterschiedlichen Programmen – die Májovci Jan Neruda, Vítězslav Hálek, Jakub Arbes – die Ruchovci Svatopluk Čech – die Lumírovci wie Jaroslav Vrchlický, Julius Zeyer – die Realisten Alois Jirásek – die tschechische Moderne Antonín Sova, Otokar Březina.
In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts erlangten auch tschechisch schreibende Künstler internationale Bedeutung, insbesondere Jaroslav Hašek und Karel Čapek. Stark war auch die linke Avantgarde, die sich im Verein Devětsil zusammenschloss, der sich zunächst der proletarischen Poesie widmete, später die Richtung des Poetismus erfand, bevor die meisten Autoren schließlich zum Surrealismus übergingen. Mitglied von Devětsil war auch Jaroslav Seifert, der bis heute der einzige Tscheche ist, der 1984 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet wurde. Zu weiteren bedeutenden Mitgliedern gehörten Jiří Wolker, Vítězslav Nezval, Vladislav Vančura, František Halas und Karel Teige.
Tschechisches Theater und seine Anfänge
Das tschechische Theaterwesen hat seine Wurzeln bereits im Mittelalter. Das älteste erhaltene dramatische Werk in tschechischer Sprache ist ein Fragment einer tschechisch-lateinischen Spiel aus dem 14. Jahrhundert, das üblicherweise Mastičkář genannt wird. Im 19. Jahrhundert spielte das Theater eine bedeutende Rolle in der nationalen Wiedergeburt (Václav Kliment Klicpera, Josef Kajetán Tyl). Die Emanzipationsbemühungen des tschechischen Volkes zeigten sich in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in der Eröffnung des Nationaltheaters in Prag im Jahr 1883.
Seitdem führt das Nationaltheater sowohl Opern als auch Schauspiele auf. In den 1890er Jahren drangen europäische literarische Strömungen, insbesondere der Realismus, in das tschechische Theater ein, der von Ladislav Stroupežnický repräsentiert wurde, vor allem durch sein ländliches Lustspiel Naši furianti, und später insbesondere die Brüder Mrštíkové mit ihrer Maryša. Auch Gabriela Preissová brachte starke Themen auf die tschechischen Bühnen (Gazdina roba, Její pastorkyňa). Für diese moderne Dramatik kämpfte vor allem der Regisseur Jaroslav Kvapil, der sich ebenfalls als Dramatiker präsentierte (Die Prinzessin der Pampelmuse).
In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts kam es zur Entwicklung des Avantgarde-Theaters, repräsentiert durch das Befreite Theater von Jiří Voskovce und Jana Wericha, oder Emile František Burian, Jiří Frejka, Jindřich Honzl oder Jiří Mahen. Auf den weltweiten Bühnen setzten sich am meisten die Spiele von Karel Čapek (R.U.R., Die Makropulos-Affäre) oder František Langer (Peripherie) durch. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts entwickelten sich Theater kleinerer Formen wie Semafor (Jiří Suchý und Jiří Šlitr), das Theater Na zábradlí (Jan Grossman, Ivan Vyskočil), das Schauspielklub (Ladislav Smoček) sowie das Theater von Jára Cimrman von Zdeňka Svěráka und Ladislav Smoljak.
Tschechische Architektur, inspiriert von der Welt
Die gotische Architektur in den böhmischen Ländern erreichte ihren Höhepunkt unter Karl IV. Er ließ in Prag die Karlsbrücke im hochgotischen Stil errichten und leitete den großzügigen Bau der Veitsdom-Kathedrale ein, wobei der Architekt Peter Parler und sein Sohn Jan Parler mitwirkten. Als Schatulle für die neuen Kronjuwelen, die Karl IV. anfertigen ließ, ließ er die Burg Karlstein in Mittelböhmen errichten, deren Architekt Matyáš von Arras war. Vladislav Jagellonczyk leitete einen umfassenden Umbau der Prager Burg ein und holte den Bauunternehmer Benedikt Rejt aus Sachsen, der unter anderem den Vladislav-Saal und den St.-Barbara-Tempel in Kutná Hora schuf, an dessen Bau der ebenfalls bekannte Baumeister Matěj Rejsek beteiligt war, der auch das Prager Pulverturm entwarf.
Im Zeitalter des Barock wirkten in den böhmischen Ländern bedeutende Architekten wie Carlo Lurago (Klementinum), Francesco Caratti (Černínský Palast), Jan Baptista Mathey (Erzbischöfliches Palast), Toskanischer Palast, Lusthaus in Trója, Jan Blažej Santini-Aichel (Kirche auf dem Grünen Hügel), Kryštof Dientzenhofer (Kirche St. Margareta im Břevnov-Kloster). Bedeutsam für die tschechische Architektur war die Welle des Jugendstils (um 1900), insbesondere das Gemeindezentrum in Prag, von den Architekten Antonín Balšánek, Osvald Polívka, Josef Fanta und Jan Letzel. Kurz vor dem Krieg folgte der Kubismus, eine tschechische Besonderheit (Haus U Černé Matky Boží von Josef Gočár, Villa Kovařovic von Josef Chochol). Die Architekten, die unter dem Einfluss des Kubismus schufen, entwickelten einzigartige und weltweit einzigartige Werke, die einen etwas besonderen Eindruck hinterlassen. Die kubistische Architektur im tschechischen Gebiet war ungefähr von 1911 bis in die 1920er Jahre aktiv, vor allem in Prag.
Ab den 1920er Jahren tendierte die Architektur zum Funktionalismus (Messehalle in Prag, Baťa-Wolkenkratzer in Zlín, Villa Tugendhat in Brünn). Zu ihren Vertretern gehörten Jan Kotěra und Josef Gočár. In dieser Zeit arbeitete in Prag auch der bedeutende slowenische Architekt Josip Plečnik (insbesondere die Kirche des Heiligen Herzens auf dem Jiřího z Poděbrad-Platz in Prag). Zu den bedeutenden tschechischen Architekten gehörten auch Adolf Loos, Josef Hoffmann, Joseph Maria Olbrich und Balthasar Neumann. Sie trugen zur Entwicklung, insbesondere in Wien, bei, ebenso wie der große und sehr fleißige tschechische Baumeister Josef Hlávka.
Von der Architektur der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wird insbesondere die tschechische Variante des Brutalismus, vor allem aus der Werkstatt von Věra Machoninová und ihrem Ehemann Vladimír Machonin (Wohnkulturhaus in Prag, Thermalhotel in Karlovy Vary, Kaufhaus Kotva in Prag, Botschaft der ČSSR in Berlin), immer mehr geschätzt. Karel Prager (Gebäude des ehemaligen Föderalen Parlaments, Neue Bühne der Nationaloper). Das am meisten geschätzte Bauwerk dieser Zeit war jedoch der Sendeturm auf dem Ještěd von Karel Hubáček. In der Architektur nach dem Fall des Kommunismus spielte das Werk von Frank Gehry und Vlado Milunić, das "Tanzende Haus" in Prag, eine wichtige Rolle, als Symbol der postmodernen Architektur.
Tschechische Musik, Komponisten und Texter
Die tschechische Musik hat ihre Wurzeln in der geistlichen Musik, die bereits vor über 1000 Jahren entstanden ist. Das älteste geistliche Lied in den böhmischen Ländern war alt-slawisch: "Hospodine, pomiluj ny" (10. Jahrhundert oder Anfang des 11. Jahrhunderts). Das erste geistliche Lied in Alttschechisch, "Svatý Václave, vévodo české země" (Heiliger Wenzel, Herzog des böhmischen Landes), entstand im 12. Jahrhundert. Ebenso bedeutsam ist das "Ostrovská píseň" (Ostrov-Lied), das in einem Kodex des Klosters von Ostrov bei Davle festgehalten wurde. Aufgrund des ersten Verses wird es auch "Slovo do světa stvorenie" (Das Wort zur Welt erschaffen) genannt. Ein wichtiges Zentrum der mittelalterlichen Musik war das Böhmerwaldgebiet. Die ältesten musikalischen Zeugnisse stammen aus der Bibliothek des Zisterzienserklosters in Vyšší Brod, das im Jahr 1259 gegründet wurde. Zum Beispiel beschreibt das Manuskript Nr. 42 aus dem Jahr 1410 das Lied "Jesu Kriste, ščedrý kněže" (Jesus Christus, großzügiger Herr), das auch von den Hussiten gesungen wurde. Die hussitische Liedproduktion, also die Produktion des Übergangs vom 14. zum 15. Jahrhundert, wurde im "Jistebnický kancionál" (Jistebnicker Gesangbuch) bewahrt (insbesondere "Ktož jsú boží bojovníci" (Wer sind die Krieger Gottes) und "Povstaň, povstaň veliké město pražské" (Erhebe dich, erhebe dich, große Prager Stadt)).
Eine wichtige Epoche in der Entwicklung der tschechischen Musik war der Barock (17. und 18. Jahrhundert). Zu den bedeutenden Komponisten dieser Zeit gehören Josef Mysliveček, Jan Dismas Zelenka, Jan Ladislav Dusík, Jiří Antonín Benda, František Xaver Richter, Jan Křtitel Vaňhal, Leopold Koželuh und Adam Michna z Otradovic. In der nationalen Wiedergeburt knüpften Jan Jakub Ryba und Václav Jan Křtitel Tomášek unmittelbar an die barocke Musik an. Dies war die Grundlage, auf der im zweiten Halbhob des 19. Jahrhunderts die wichtigsten Vertreter der modernen tschechischen klassischen Musik entstanden, insbesondere Bedřich Smetana, der den Zyklus der sechs sinfonischen Dichtungen "Má vlast" (Mein Vaterland) komponierte, und Antonín Dvořák, der weltberühmteste tschechische Komponist mit seiner "New World Symphony". Die Tradition wurde mit unverminderter Kraft fortgesetzt: Leoš Janáček, Bohuslav Martinů, Josef Suk, Vítězslav Novák, Zdeněk Fibich. Der weltberühmte Komponist Gustav Mahler wurde in Mähren geboren.
Auch Interpreten und Dirigenten wie Rafael Kubelík, Václav Talich und Václav Neumann haben sich ausgezeichnet. Zu den Geiger gehören Jan Kubelík, František Benda, Vojtěch Živný und Jan Křtitel Václav Kalivoda. Die Cembalistin Zuzana Růžičková. Auch die Sängerin Ema Destinnová und das Orchester Tschechische Philharmonie waren bedeutend. Kurz nach dem Zweiten Weltkrieg fand das bedeutende Musikfestival "Prager Frühling" statt. Im 20. Jahrhundert haben sich Tschechen auch in neuen Genres hervorgetan. Im Jazz: Jaroslav Ježek, in der Operette: Oskar Nedbal, in der Popmusik: Karel Svoboda, in der Volksmusik: Karel Kryl oder Jaromír Nohavica. Als Reaktion auf die österreichische Militärmusik entwickelte sich auch ihre spezifische tschechische Variante, vor allem dank František Kmoch. Weltweit bekannteste tschechische Melodien sind bis heute die Militärmärsche (wie "Einzug der Gladiatoren" von Julius Fučík und "Škoda lásky" (Liebesleid) von Jaromír Vejvoda).
Die bildende Kunst ist ein Aushängeschild
`Die meisten bildenden Künstler waren jedoch noch im gotischen Zeitalter anonym. Malerei wurde damals eher als Handwerk angesehen, bei dem der Autor nicht so wichtig ist, und nicht als Kunst. Über die Künstler dieser Zeit sprechen wir mit Begriffen wie "Meister des Altarbildes von Litoměřice", "Meister des Altarbildes von Třeboň", "Meister des Altarbildes von Vyšehrad" oder "Meister Theodorik". Zu den tschechischen Barockmalern zählen Karl Škréta und Petr Brandl. Zu den herausragenden Skulpturenwerken dieser Epoche gehören Künstler wie Matyáš Bernard Braun und Ferdinand Maxmilián Brokoff. In den 1970er und 1980er Jahren entstand die sogenannte "Generation des Nationaltheaters", also Künstler, die sich auf unterschiedliche Weise an der Gestaltung der damals erbauten "Goldenen Kapelle" beteiligten. Mikoláš Alš erlangte dabei die größte internationale Anerkennung. Zu den weiteren Mitgliedern dieser Generation gehörten Vojtěch Hynais, Julius Mařák, Václav Brožík, Jakub Schikaneder und František Ženíšek. Zu dieser Generation gehörte auch der Bildhauer Josef Václav Myslbek.
Der Jugendstil spielte im tschechischen und im weltweiten Kontext eine außergewöhnliche Rolle. Sein Hauptvertreter, Alfons Mucha, ist heute der bekannteste tschechische Maler der Welt. Mucha wurde berühmt für seine Plakate sowie für den Zyklus von 20 großformatigen Gemälden "Slawische Epopee", der die Geschichte des tschechischen Volkes und der Slawen zusammenfasst. Zum Jugendstil zählen auch Werke von Max Švabinský und Jan Preisler. Dazu gehören auch bedeutende Bildhauer wie František Bílek, Jan Štursa und Ladislav Šaloun. Im tschechischen Kunstbereich spielen auch Buchillustrationen, Karikaturen und Zeichentrickfilme eine wichtige Rolle. František Gellner war ein Meister der Karikatur, während Viktor Oliva, Josef Lada, Jiří Trnka, Zdeněk Burian, Adolf Born oder Květa Pacovská, die 1992 den Hans-Christian-Andersen-Preis der Internationalen Kinderbuchausstellung für ihre Buchillustrationen erhielt, in der Buchillustration herausragten. Im Zeichentrickfilm haben sich Zdeněk Smetana oder Zdeněk Miler ausgezeichnet.
Zum Schluss habe ich meine Lieblings-Kunstfotografie ausgewählt. Die bekanntesten Vertreter der tschechischen Kunstfotografie sind František Drtikol, Josef Sudek, Jaroslav Rössler oder Josef Koudelka. Der tschechische Fotograf Jan Saudek erlangte in jüngerer Zeit in Frankreich durch eine Ausstellung über die Familie im Louvre Bekanntheit. Aber auch andere Namen tschechischer Fotografen repräsentieren uns weltweit. Namen wie Jovan Dezort, František Dostál, Jaromír Funke, Jindřich Štreit, Ivan Pinkava und auch Vasil Stanko aus der neuen slowakischen Bewegung. Ich könnte so weiter aufzählen unsere großen kulturellen Persönlichkeiten, die wir, die Tschechen, der Welt gegeben haben. Dafür würden uns nicht einmal zehn weitere Seiten ausreichen.
Foto: Jaroslav Rössler (1902 – 1990)
```htmlWie ich bereits erwähnt habe, gehört unser kulturelles Erbe zur Weltspitze, aber ich muss gestehen, dass mir heute ein wenig an echten tschechischen Werken von jungen, rein tschechischen Autoren mangelt. Das ist es, was wir unbedingt fördern sollten. Ich wünsche mir, dass in unseren Theatern vor allem tschechische Stücke aufgeführt werden, von tschechischen Autoren, gespielt von tschechischen Schauspielern und inszeniert von tschechischen Regisseuren, dass tschechische Musik von tschechischen Musikern gespielt wird, komponiert von tschechischen Komponisten, dass tschechische Tänzer tanzen, tschechische Künstler Bühnenbilder malen und gestalten, und dass all dies von tschechischen oder tschechoslowakischen Künstlern fotografisch dokumentiert wird. Das ist wahre Patriotismus, nämlich unnachgiebig darauf zu bestehen, unsere tschechischen Künstler und Kunst zu fördern. Es stellt sich die berechtigte Frage, ob wir unser Vaterland und unsere Nation schützen können, wenn wir unsere Sprache und Kultur schützen. Ich antworte: Ja, wir können sie schützen, aber wir müssen es selbst tun.
Jan Vojtěch, Chefredakteur von General News
```