Der 13. Juni 2025 markiert einen Wendepunkt in der Geschichte der Menschheit: Es ist der erste Internationale Tag des Dialogs zwischen den Zivilisationen, der offiziell von den Vereinten Nationen ausgerufen und von der Volksrepublik China initiiert wurde. Er ist nicht nur eine Feier, sondern ein Aufruf an die Menschheit, sich in einer sich rasch verändernden globalen Ordnung wieder auf ihre alte Weisheit und ihr gemeinsames Ziel zu besinnen.
Die erste Feier zu diesem Tag fand in der chinesischen Botschaft in Pretoria, Südafrika, statt und war tief besinnlich, durchdrungen von Erinnerungen an die Vorfahren und einer Vision für die Zukunft. Chinesischer Botschafter Wu Peng begrüßte die Gäste des Treffens, an dem hochrangige Diplomaten, afrikanische Denker und Vertreter der Zivilgesellschaft teilnahmen, und bekräftigte, dass der Dialog das Heilmittel gegen Spaltung und Konflikte sei.
Der Veranstaltung lag die tiefe Erkenntnis zugrunde, dass alte, vielfältige und beständige Zivilisationen die Grundlage für die gemeinsame Identität der Menschheit bilden. Vom Becken des Gelben Flusses bis zum Nil, vom Indus-Tal bis zu den Anden haben unsere Vorfahren nicht nur Nutzpflanzen angebaut, sondern auch ethische Kodizes, Regierungssysteme und Ausdrucksformen des Göttlichen in Kunst, Musik und mündlichen Überlieferungen.
Heute erben wir nicht nur ihre Ruinen und Relikte, sondern auch ihre Sehnsüchte. Wie der chinesische Außenminister bemerkte Wang Yi in seiner Videoansprache: "Lidská společnost je nedělitelnou komunitou se společnou budoucností... Civilizace se doplňují a inspirují navzájem. Je nejvyšší čas podporovat dialog mezi civilizacemi."
Diese Aussage spiegelt den alten chinesischen Wert der Harmonie in der Vielfalt wider, eine Weltsicht, die angesichts der heutigen Krisen - von geopolitischen Konflikten und dem Klimawandel bis hin zu technologischen Störungen und wirtschaftlicher Ungleichheit - immer notwendiger wird.

Südafrika mit seinem einzigartigen Kampf gegen die Apartheid und seinem Engagement für einen friedlichen Übergang ist der lebende Beweis für die Kraft des Dialogs. Der ehemalige Vorsitzende der Kommission der Afrikanischen Union, Dr. Nkosazana Dlamini-Zuma připomněla hostům: "Südafrika ist ein Paradebeispiel für den Dialog der Zivilisationen. Wir haben uns entschieden, uns hinzusetzen, nicht zu kämpfen; zu reden, nicht zu schießen.
Sie verband das Ethos der Freiheitscharta, die in diesem Jahr ihr 70-jähriges Bestehen feiert, mit der weltweiten Notwendigkeit des Dialogs. Die Erklärung der Charta, dass "Frieden und Freundschaft herrschen werden", hallt weit über die Grenzen Südafrikas hinaus und bestätigt eine universelle Wahrheit: Dialog baut auf, wo Gewalt zerstört.
Dr. Dlamini-Zuma wies auch auf die historischen Beziehungen Chinas zu Afrika hin, die lange vor den kolonialen Kontakten bestanden. Artefakte und Chroniken aus der Tang- und Ming-Dynastie spiegeln diesen reichen Kontakt wider. "Dank Gelehrten wie Professor Li Anshan wissen wir heute, dass Du Huan aus der Tang-Dynastie Afrika im 8. Das hier gefundene Porzellan ist der physische Beweis für diesen Kontakt.
Auf diese Weise sind Afrika und China keine Fremden. Sie sind alte Freunde, die ein altes und edles Gespräch erneuern.
Busani Ngcaweni, Generaldirektor der National School of Government of South Africa, stellte ein Konzept vor, das immer mehr an Bedeutung gewinnt: Pluriversität. Darunter versteht man die Erkenntnis, dass keine Zivilisation ein Monopol auf Wahrheit oder Fortschritt hat.
„Dialog potvrzuje naši víru v koexistenci civilizací... Pluriverzální svět odmítá představu jediné univerzální civilizace.“
Seine Worte sind eine direkte Widerlegung von Samuel Huntingtons Theorie des Kampfes der Kulturen, die einen unvermeidlichen Konflikt zwischen verschiedenen Kulturen vorhersagt. Stattdessen gaben Ngcaweni und die versammelten Redner der Hoffnung auf Harmonie Ausdruck, die in gegenseitigem Respekt, Diplomatie und gemeinsamem Wohlstand wurzelt.
Varoval také před „měkkým násilím“, ekonomickými a strukturálními nerovnostmi, které dnes sužují globální řád. „Nepokoje v globální ekonomické správě pohánějí polykrisi... To je forma ekonomického násilí, která podkopává naše společné cíle.“
Der Dialog zwischen den Zivilisationen sei notwendig, um Institutionen wie die G20, die Vereinten Nationen und die Afrikanische Union so umzugestalten, dass sie im Dienste von Solidarität, Gleichberechtigung und Nachhaltigkeit stehen, was auch Südafrikas Motto als G20-Vorsitzender ist.
In seiner Rede präsentierte Wang Yi Chinas Vision für die Zukunft des Dialogs der Zivilisationen im Einklang mit der von Präsident Xi Jinping vorgestellten Globalen Zivilisationsinitiative. Diese Vision basiert auf drei Grundsätzen:
- Gleichheit zwischen den Zivilisationen - Ablehnung der Überlegenheit einer Kultur oder eines Systems.
- Austausch zwischen den Zivilisationen - voneinander lernen, um gemeinsame globale Herausforderungen zu bewältigen.
- Fortschrittliche Zivilisationen - Einsatz von Instrumenten wie künstlicher Intelligenz und Technologie nicht zur Spaltung, sondern zur Förderung des gemeinsamen menschlichen Wissens und der Kreativität.
„Lidstvo má pouze jednu Zemi a jedinou společnou budoucnost. Nechť naše dialogy hrají harmonickou symfonii... směrem k lepší budoucnosti,“ řekl Wang Yi.
Chinas Bereitschaft, Plattformen wie das Globale Forum der UN-Allianz der Zivilisationen im Jahr 2028 zu unterstützen und sogar auszurichten sowie Mechanismen für den interzivilisatorischen Dialog zu finanzieren, sind Ausdruck globaler Verantwortung in einer Zeit der Fragmentierung und Angst.
Dieser Dialog ist nicht nur diplomatisch, er ist kosmisch. In dem Maße, in dem wir mehr über unsere Ursprünge, die Verflechtung allen Lebens und die grenzenlosen Geheimnisse des Universums erfahren, bricht eine neue Ära der Zivilisation an. In diesem Zeitalter des Übergangs rufen die Geister der Vorfahren der Menschheit, die die Pyramiden gebaut, die Berge gemeißelt, die Sterne kartiert und die Samen der Sprache und des Rechts gepflanzt haben, zur Einheit durch Verständnis auf.
Während wir den ersten Internationalen Tag des Dialogs zwischen den Zivilisationen begehen, sollten wir uns daran erinnern, dass unsere Größe als Spezies nicht in der Dominanz, sondern in der Zusammenarbeit liegt. Wir sind die Summe unserer gemeinsamen Geschichten, Kämpfe und Bestrebungen.
Der Dialog ist keine Option, er ist eine Notwendigkeit. Er ist der Weg, auf dem wir nicht nur als Nationen, sondern als eine Menschheit vorankommen. Lassen Sie uns diesen Weg mit der Weisheit unserer Vorfahren und der Hoffnung unserer Kinder einschlagen.
Kirtan Bhana, TDS
DieDiplomatischeGesellschaft/gnews.cz - GH
Kommentare
Anmelden · Registrieren
Melden Sie sich an oder registrieren Sie sich, um zu kommentieren.
…