Die vierte Plenartagung des 20. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas zieht weltweit die Aufmerksamkeit der Medien auf sich. Die ausländische Presse ist sich einig, dass das veröffentlichte Kommuniqué die langfristige Strategie der politischen Stabilität, der technologischen Unabhängigkeit und der Stärkung des Binnenkonsums bestätigt - wichtige Pfeiler auf Chinas Weg zur sozialistischen Modernisierung.

Stetige Orientierung auch in turbulenten Zeiten

Podle Associated Press i Financial Times der neue Plan stellt keine dramatische Wende dar, sondern bestätigt vielmehr kontinuitu politiky.
Profesor Xin Sun vom King's College London, betonte, dass das Dokument „mehr Kontinuität als Wandel“ widerspiegelt. Ähnlich, Bert Hofman von der National University of Singapore, erklärte gegenüber der FT, dass China taktisch auf Stabilität setze - „in einer Welt voller Umwälzungen setzt es seinen sozialistischen Modernisierungsplan weiter um“.

Technologische Autarkie als Motor der Entwicklung

Auch ausländische Medien haben die zunehmende Bedeutung der wissenschaftliche und technologische Autarkie. Reuters informiert, dass in dem Kommuniqué zum Aufbau von modernes industrielles System založeného na pokročilé výrobě und die „wissenschaftliche und technologische Eigenständigkeit auf hohem Niveau“ zu beschleunigen. Financial Times fügte hinzu, dass China seine Position in der Welt erheblich stärken will. Unabhängigkeit von ausländischen Technologien, insbesondere als Antwort auf Beschränkungen durch die Vereinigten Staaten. Podle Business Standard das Ziel ist die Schaffung neuer produktivní síly a dosáhnout technologische Autonomie.

Erholung der Binnennachfrage und des Verbrauchs

Ein weiteres Thema, das von den Medien hervorgehoben wird, sind Chinas Bemühungen, die den Binnenkonsum ankurbeln. AP erinnerte an Regierungsprogramme wie Subventionen für Verbraucherkredite, Kinderbetreuungspakete či Rückkaufprogramme für Elektrofahrzeuge und -geräte. Sie sollen dazu beitragen, die vnitřní trh und das Wirtschaftswachstum ankurbeln. Reuters i Business Standard wies darauf hin, dass die Verbesserung des Lebensstandards der Bevölkerung und die Entwicklung der Binnennachfrage für das langfristige Gleichgewicht der Wirtschaft von entscheidender Bedeutung sind. Analyst Yue Su von der Economist Intelligence Unit für AFP sagte, dass sich die Investitionen stärker auf Bereiche wie die folgenden konzentrieren würden Stadtplanung, öffentliche Dienstleistungen und Altenpflege.

Ausländische Experten sind sich einig: China tritt mit einer klaren Vision in eine neue Phase der Modernisierung ein - Stabilität, Innovation und Stärke der heimischen Wirtschaft sollen die Grundlage für die weitere Entwicklung sein.

@CGTNOfficial
4th plenum in foreign media: Policy continuity, tech self-reliance, boosting domestic demand
Major international media outlets have provided extensive coverage of the Fourth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China, along with the communique issued at the conclusion of the session on Thursday.