Das Ungelt-Theater in Prag feiert am 2. Oktober 2025 sein dreißigjähriges Bestehen. Und genau in diesem Jubiläumsjahr, ein Jahr vor seinem achtzigsten Geburtstag, beschloss sein Gründer und Direktor Milan Hein, den Staffelstab weiterzugeben. Eine Entscheidung, die andere aufgeschoben hätten, hat Hein mit Anstand und einem klaren Ziel getroffen: rechtzeitig zu gehen, mit einer sauberen Weste und der Erfüllung seiner beruflichen Träume.

"Man sollte wissen, wann man gehen muss, und nicht warten, bis man daran erinnert wird". sagte er und fügte hinzu, dass er das Theater in die kompetentesten Hände übergeben habe - sein langjähriger Lebens- und Arbeitspartner Martin Šimek wurde Betriebsdirektor des Theaters und ist der künftige Eigentümer des Theaters, während der Dramaturg und Regisseur Pavel Ondruch künstlerischer Leiter von Ungelt geworden ist. Hein selbst bleibt emeritierter Intendant, und als Schauspieler hat er bereits in zwei publikumswirksamen Stücken mitgespielt, so dass er davon ausgeht, dass es nicht gleich zu Ende sein wird. Ein diebisches Komödiendrama Housle, in dem er mit J. Langmajer und P. Liška spielt, ist seit fünf Jahren im Repertoire und wird bald seine 150. In der Tragikomödie Staří mistři Hein spielt an der Seite von František Němec, den er für den besten tschechischen Schauspieler hält.

Theater Ungelt - Steinbühne

Die Idee zu seinem eigenen Theater hatte Milan Hein 1995, als er noch zwischen regionalen Bühnen pendelte und mit seiner Schwester, der Fernsehmoderatorin Marta Skarlandt, in originellen Aufführungen im ganzen Land auftrat. Er fand einen magischen Ort im Zentrum Prags, einen von mittelalterlichen Mauern umgebenen Hof, in dem einst die Zölle erhoben wurden - das so genannte Ungelt - und benannte sein Theater, das sich in den Kellern eines Hauses aus dem 14. Er gibt zu, dass er damals nichts über das Geschäft wusste und von seinem Freund, dem Schauspieler Miloš Kopecký, ermutigt wurde, der ihm davon erzählte: "Milan, eines Tages wirst du ein guter Direktor sein und das Ungelt wird ein gutes Theater sein, aber du musst dich ganz darauf einlassen. Spiel nur ab und zu. Es gibt viele Schauspieler, aber nur wenige gute Hauptdarsteller."

Hein verdiente das Geld für die Rekonstruktion der Räumlichkeiten dank seines erfolgreichen Buches mit Interviews mit Miloš Kopecký Co za to stáloDoch leider spielte Kopecký nicht mehr im Theater, er starb im Februar 1996. Zur Eröffnung schenkte er dem Theater seinen Lieblingsdrehsessel. Er befindet sich im Theaterklub, wie auch viele andere Stühle, die von Sponsoren und bekannten Persönlichkeiten des tschechischen öffentlichen Lebens gestiftet wurden.

Im Laufe von dreißig Jahren haben unzählige Schauspielstars das Ungelt durchlaufen, und das Repertoire umfasste nicht nur tschechische Neuheiten, sondern auch tschechische Erstaufführungen von Weltproduktionen. Hein war immer stolz auf den engen Kontakt mit dem Publikum und die intime Atmosphäre. "Wir wollten nie eine Aufführungsfabrik sein. Jedes Stück hat einen Grund, auf der Bühne zu stehen". Und es hat sich gelohnt: Das Prestige des Theaters, das weniger als hundert Zuschauer fasst, ist gewachsen. Im Laufe der Jahre fanden hier fast neunzig Premieren statt und das Theater hat vier Thalia-Preise gewonnen, das zweitbeste Ergebnis nach dem Nationaltheater.

Sommerszene - Theater unter freiem Himmel

Genau zehn Jahre nach der Eröffnung der Steinbühne kam ihm eine weitere Idee - den Zauber der Sommerabende zu nutzen und in dem verlassenen Garten im Hradčany Nový Svět unter Loreta zu spielen, den Hein vom Fenster seiner Wohnung aus betrachtete. Und so entstand 2005 die Sommerbühne Ungelt. Damals war es ein Novum, an das sich das Publikum noch gewöhnen musste, aber es wurde schnell zu einer beliebten Sommertheater-Tradition. Auch unter freiem Himmel genossen die Zuschauer das, was sie an Ungelt lieben - die Nähe der Schauspieler, das bürgerliche Schauspiel und die Geschichten, die fesseln. "Ich wollte immer, dass der Zuschauer das Gefühl hat, Freunde zu besuchen - nur dass er statt Kaffee eine starke Geschichte und einen schauspielerischen Auftritt bekommt." Hein hat einmal die Philosophie seines Theaters beschrieben.

Innovation und Herausforderungen

Ein Privattheater ohne festes Ensemble, aber mit starken Schauspielern zu leiten, war nicht immer einfach - Hein selbst sagt, er sei nicht nur Regisseur, sondern auch Dramaturg, Schauspieler und manchmal auch Putzmann und Requisiteur gewesen, wenn es nötig war. Aber er war es gewohnt, zu kämpfen; nicht umsonst hatte er in seiner Jugend den Titel eines mährischen Boxmeisters errungen. Er kämpfte für sein Theater sogar während der Covid-Pandemie, die den Spielbetrieb zwangsweise unterbrach. Das dankbare Publikum, die Schauspieler und die Einführung einer Reihe von Theatersendungen im Netz haben ihm dabei sehr geholfen. Zu dieser Zeit wurde auch die Sommerbühne umfassend renoviert und erhielt neue Einrichtungen und einen überdachten Zuschauerraum.

Heute gibt das Theater die guten Taten zurück und verbreitet sie weiter, indem es zum Beispiel das Paraple Centre unterstützt, dem es hundert Prozent der Eintrittsgelder der Juni-Aufführung der Tragikomödie spendet Dvojka na Letní scéně.

Für viele Zuschauer bedeutet Heins Ausscheiden aus der Theaterleitung das Ende einer Ära. Er sagt, er habe seine beruflichen Ziele erreicht und freue sich nun darauf, endlich "im Zuschauerraum sitzt er auf der anderen Seite des Lichts". Es wird eine neue Rolle seines Lebens für ihn sein - diesmal ohne die Verantwortung für das ganze Theater, aber mit der Freude an dem, was er geschaffen hat.

Für ihn ist die Übergabe der Leitung an seinen 30 Jahre jüngeren Partner, mit dem er seit 17 Jahren zusammenlebt, eine logische Konsequenz - Martin Šimek hat alle wichtigen Momente des Theaters miterlebt und mit ihm nicht nur die Erfolge, sondern auch die schwierigen Momente geteilt. In diesem Zusammenhang hat Milan Hein noch einen privaten Wunsch. Er möchte noch erleben, dass die Ehe für alle in unserem Land erlaubt ist, und er möchte diese Ehe mit seiner Partnerin eingehen.

divadloungelt.cz / gnews.cz - Jana Černá