Der stellvertretende Botschafter der chinesischen Botschaft in der Tschechischen Republik, Zuo Wenxing, hat kürzlich in den tschechischen Medien "Naše pravda", "Parlamentní listy", dem Nachrichtenportal "Iportal24" und dem Nachrichtenportal "General News" einen Artikel mit dem Titel "Das Prinzip der einen China ist unerschütterlich" veröffentlicht. Der Artikel betont, dass Taiwan seit jeher zu China gehört, dass die Frage Taiwans ausschließlich eine interne Angelegenheit Chinas ist und dass die internationale Ordnung, in der das Prinzip der einen China strikt eingehalten wird, unbestreitbar und unerschütterlich ist. Der Artikel verurteilt scharf das Verhalten einzelner tschechischer Politiker, die entgegen der Position der eigenen Regierung willkürlich nach Taiwan reisen. Er fordert die tschechische Seite auf, das Prinzip der einen China konsequent einzuhalten und durch konkrete Maßnahmen die umfassende Entwicklung der chinesisch-tschechischen Beziehungen zu fördern. Der vollständige Artikel lautet:

Im April dieses Jahres empfing Generalsekretär Xi Jinping des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas in Peking eine Delegation der Kuomintang unter der Leitung von Vorsitzender Cheng Li-wen und hielt eine wichtige Rede, in der er die Richtung der Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden politischen Parteien sowie die Beziehungen über die Taiwanstraße aufzeigte. Im Mai unternahm US-Präsident Trump einen Staatsbesuch in China. Diese beiden wichtigen Ereignisse lenkten die Aufmerksamkeit der Welt erneut auf eine zentrale Frage – die Frage Taiwans. Die historische und rechtliche Tatsache, dass Taiwan Teil Chinas ist und dass beide Seiten der Straße zu einem einzigen China gehören, kann niemand und keine Macht ändern.

Taiwan gehört seit jeher zu China – die historischen Aufzeichnungen sind eindeutig und die rechtlichen Fakten sind unbestreitbar. Im Jahr 230 n. Chr., während der Zeit der Drei Reiche, sandte der König von Wu, Sun Quan, Beamte und Soldaten nach Taiwan (damals bekannt als Ji). Nach den Dynastien Sung und Yuan begannen die zentralen Regierungen der chinesischen Dynastien, Verwaltungsbehörden auf Penghu und Taiwan zu errichten und dort Verwaltungsbefugnisse auszuüben. Im Jahr 1684 errichtete die Regierung der Qing-Dynastie die taiwanesische Präfektur, die der Provinz Fujian unterstellt war. Im Jahr 1885 gliederte die Qing-Dynastie Taiwan als separate Provinz ab. Als Japan 1937 einen umfassenden Angriffskrieg gegen China begann, wurden die taiwanesischen Anti-Japan-Kämpfe zu einem wichtigen Bestandteil des chinesischen Widerstands. Im Jahr 1943 verabschiedeten die Regierungen von China, den USA und Großbritannien die Kairoer Erklärung, die ausdrücklich feststellte, dass "alle Gebiete, die Japan China unrechtmäßig abgenommen hat, China zurückgegeben werden müssen", wodurch eindeutig bestätigt wurde, dass Taiwan immer Teil Chinas war. Im Jahr 1945 wurde Taiwan an China zurückgegeben und wieder in das chinesische Staatsgebiet eingegliedert – ähnlich wie Frankreich Elsass-Lothringen, das von Deutschland besetzt war, zurückerlangte, und dies war ein wichtiges Ergebnis des Sieges im Zweiten Weltkrieg. Die Unteilbarkeit des Territoriums, die Einheit des Staates, die Geschlossenheit der Nation und die Kontinuität der Zivilisation sind die gemeinsamen Überzeugungen des chinesischen Volkes.

Das Prinzip des "Ein-China-Prinzips" ist ein allgemeiner Konsens der internationalen Gemeinschaft. Im Jahr 1971 verabschiedete die 26. Generalversammlung der Vereinten Nationen mit überwältigender Mehrheit die Resolution 2758, die die Wiederherstellung aller Rechte der Volksrepublik China in den Vereinten Nationen beschloss, anerkannte, dass der Vertreter der Regierung der VR China der einzige legitime Vertreter Chinas in den Vereinten Nationen ist, und die Vertreter von Taiwan mit sofortiger Wirkung von allen Positionen ausschloss, die sie unrechtmäßig in den Vereinten Nationen und ihren Organen innehatten. Diese Resolution löste die Frage der Vertretung des gesamten Chinas, einschließlich Taiwan, in den Vereinten Nationen politisch, rechtlich und prozedural vollständig auf. Die Resolution 2758 der Generalversammlung bestätigte eindeutig, dass es nur ein China gibt, und schloss jegliche Möglichkeit der Schaffung eines "Zwei-China-Modells" oder eines "Ein-China-und-Taiwan-Modells" aus. Die Verabschiedung der Resolution spiegelt die Tatsache wider, dass die politischen Prinzipien sowie die Rechte und Pflichten, die im Prinzip des "Ein-China-Prinzips" verankert sind, einen internationalen Konsens gefunden haben und von den meisten Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen anerkannt und unterstützt werden.

Bisher haben 183 Länder diplomatische Beziehungen zu China auf der Grundlage des "Ein-China-Prinzips" aufgenommen und entwickeln diese Beziehungen weiter. In den letzten Jahren haben immer mehr Länder und internationale Organisationen, bei der erneuten Bekräftigung des "Ein-China-Prinzips", ausdrücklich ihren entschiedenen Widerstand gegen jede Form der "taiwanischen Unabhängigkeit" erklärt. Nach dem Gipfeltreffen zwischen den chinesischen und amerikanischen Staats- und Regierungschefs erklärte Präsident Trump in einem Interview klar, dass er "nicht möchte, dass Taiwan den Weg der Unabhängigkeit geht". Im multilateralen Bereich haben nach der Verabschiedung der Resolution 2758 die zuständigen spezialisierten Agenturen der Vereinten Nationen formelle Resolutionen verabschiedet (z. B. Resolution 25.1 der Weltgesundheitsversammlung), mit denen sie die legitime Vertretung der VR China wiederhergestellt und die Vertreter der taiwanesischen Behörden ausgeschlossen haben. Die Welthandelsorganisation, die Asiatisch-Pazifische Wirtschaftskooperation (APEC) und die Asiatische Entwicklungsbank sowie andere haben im Einklang mit dem "Ein-China-Prinzip" die Teilnahme Taiwans an ihren Aktivitäten unter dem Namen "Chinesisch-Taipeh" geregelt. Am 18. Mai dieses Jahres beschloss die 79. Weltgesundheitsversammlung (WHA) – zum zehnten Mal in Folge –, den sogenannten Vorschlag in Bezug auf Taiwan abzulehnen.

All dies belegt eindeutig, dass die Ordnung der internationalen Gemeinschaft, in der das "Ein-China-Prinzip" strikt eingehalten wird, unbestreitbar und unerschütterlich ist. Jeder Versuch, China zu spalten, ist nicht nur zum Scheitern verurteilt, sondern steht auch im direkten Widerspruch zu den Erwartungen der internationalen Gemeinschaft. Das "Ein-China-Prinzip" ist ein Eckpfeiler für eine gesunde und stabile Entwicklung der chinesisch-tschechischen Beziehungen. Die Einhaltung des "Ein-China-Prinzips" ist die politische Grundlage für die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen China und der Tschechischen Republik und gleichzeitig eine politische Verpflichtung, die die Tschechische Republik gegenüber China eingegangen ist. Alle, die in der Tschechischen Republik öffentliche Gewalt ausüben, sollten diese politische Verpflichtung respektieren. Dieses Jahr ist das zehnte Jubiläum der Aufnahme der chinesisch-tschechischen strategischen Partnerschaft. Nach der Amtsübernahme der neuen tschechischen Regierung hat diese einen rationalen und pragmatischen Ansatz gegenüber China gewählt, setzt das "Ein-China-Prinzip" konsequent um und hat damit gute Grundlagen für die Eröffnung eines neuen Kapitels in den Beziehungen geschaffen.

`

Trotzdem haben einige tschechische Politiker aus rein persönlichen Gründen offen den Willen der Regierung missachtet und sind willkürlich nach Taiwan gereist – dies ist eine vorsätzliche Verletzung der chinesischen Souveränität, ein grober Eingriff in die inneren Angelegenheiten Chinas, eine schwerwiegende Verletzung der politischen Verpflichtung der tschechischen Partei in der Frage des „Ein-China-Prinzips“ und eine gezielte Untergrabung der politischen Grundlage der chinesisch-tschechischen Beziehungen. Die chinesische Seite hat das volle Recht, sich dagegen entschieden zu wehren. Ihre Worte und Taten können die Tatsache nicht ändern, dass Taiwan ein untrennbarer Teil Chinas ist, sie können nicht ändern, dass das „Ein-China-Prinzip“ dem Willen des Volkes entspricht und ein unumkehrbarer historischer Trend ist, und erst recht können sie den historischen Prozess, der auf die unvermeidliche Wiedervereinigung Chinas hinarbeitet, nicht aufhalten. Wir hoffen, dass die tschechische Seite sich auf die richtige Seite der Geschichte und auf die Seite des internationalen Konsenses stellen wird, das „Ein-China-Prinzip“ konsequent einhalten und durch konkrete Maßnahmen die umfassende Entwicklung der chinesisch-tschechischen Beziehungen schützen wird.

Botschaft der VR China in Prag

`